Гении науки - Пайс А.
Скачать (прямая ссылка):
свое мнение по общим предметам на банкетах, на телевидении и в статьях.
Вот несколько небольших примеров. О человеческой природе: "Как бы мне ни
нравилась человеческая природа, а меня она радует премного, я не думаю,
что она универсальна7". О науке и религии: "Только в науке мы можем выйти
за пределы самих себя. У меня почти то же самое чувство, хотя, впрочем,
лишь в определенных рамках, по отношению некоих выражений религии,
например, начальные стихи из Библии и история Сотворения мира7".
Один студент с исторического отделения Колумбийского университета сказал
мне, что из всех выдающихся людей, которые оаботали на Факультете на
поотяжении всей его истооии. Раби
348 Гении науки
был самым выдающимся с точки зрения его достижений в науке и на поприще
общественной деятельности.
Однажды в декабре 1987 года один из коллег вошел в мой кабинет в
университете Рокфеллера, чтобы сообщить мне, что он только что видел
Раби, который ему сказал, что хочет поговорить со мной. Я знал, где
находился Рааб: через улицу в больнице Мемориал Слоун-Кеттерингз
(Memorial Sloan-Kettering's), знал также, почему он там: он был
смертельно болен раком. Я сразу же отправился туда, подозревая, что он
хочет попрощаться. И вот он передо мной, как всегда, полон своего
замечательного юмора. О чем же он хотел поговорить со мной? Об основах
квантовой механики, которая, как уже говорилось, беспокоила его десятки
лет и в эти последние недели по-прежнему занимала его ум. Мы спорили на
протяжении получаса, и затем я попрощался с ним навсегда. 11 января 1988
года Раби скончался.
11 февраля 1988 года семья и друзья Раби собрались в церкви Святого Павла
в Колумбийском университете на поминальную службу, уместно названную
"Торжественная служба". Я вспоминаю о том событии как о спокойном, и все
же полном радости. Из речей, поизнесенных в тот день (они все
опубликованы38), я процитирую лишь несколько слов президента
университета: "Его нельзя заменить никем... У него был здравый взгляд на
собственные способности и достижения, он ничего в отношении себя не
преувеличивал и не умалял своих заслуг, оценивал себя ясно и
справедливо".
В один из октябрьских дней 1996 года я отправился в лабораторию Пьюпин
(Pupin) для предварительного осмотра того, что было сделано с комнатой
813, служившей Раби кабинетом на протяжении многих десятков лет, где мы
бывало сиживали вместе, обсуждая интересующие нас обоих вещи - физику,
еврейский вопрос, политику. Из него сделали "Комнату-музей Раби". Одна из
стен была покрыта фотографиями с изображением самых значительных моментов
из жизни Рааба. Этот маленький музей был официально открыт 13 декабря
1996 года.
Что лучше всего я запомнил о Раабе? Отсутствие сентиментальности. котопое
не могло никогда полностью скпыть его глубоких
Исидор Айзек Раби 349
чувств. Его колючие высказывания, его звонкий смех. Его гордость за то,
что он был американцем. Его глубокое чувство принадлежности еврейскому
народу, хотя он и не придерживался его религии. Его глубокая любовь и
преданность науке.
В своей речи, уже упомянутой выше, президент Колумбийского университета
сказал: "Я верю, что Раби догадывался о том уважении и той любви, которые
многие из нас чувствовали к нему". Я являюсь одним из тех многих.
Библиография и примечания
Ниже сокращение R обозначает 1.1. Rabi.
1. R, in 'Physical Science and Human Values' (E. P. Wigner, Ed.), p. 28,
Princeton University Press, 1947.
2. О истории этих событий см. N. F. Ramsey, Report BNL 992, Т-421, 1966.
3. О роли Раби в создании ЦЕРНа см. History of CERN (A. Hermann et al.,
Eds), Vol. 1, p. 82ff., North-Holland, New York, 1987.
4. J. R. Oppenheimer, письмо к F. В. Jewett, June 4, 1947, copy in the
Rockefeller University Archives.
5. W. E. Lamb and R. C. Retherford, Phys. Rev. 72, 241, 1947.
6. J. E. Nafe, E. B. Nelson, and 1.1. Rabi, Phys. Rev. 71, 914, 1947; P.
Kusch and H.M. Foley, ibid. 72, 1256, 1947.
7. J. Bernstein, The New Yorker, issues of October 13 and 20, 1975.
8. 1.1. Rabi, устная история, Columbia University.
9. J. S.Rigden, Rabi, Scientist and Citizen, Basic Books, New York, 1987.
10. Ref. 9, pp. 26, 27.
11. R, Phys. Rev. 29, 174, 1927.
12. 0. K. Kronig and R, Phys. Rev. 29, 262, 1927.
13. R, Nature 123, 1929; Zeitschr. f. Physik 54, 190, 1929.
14. Ref. 12 and, with G.Breit, Phys. Rev.38, 2082,1931; Phys. Rev.
49,324,1936; ibid. 51, 652, 1937; with F. Bloch, Rev. Mod. Phys. 17, 237,
1945.
15. Ref. 9, p. 118.
16. Technical: N.F. Ramsey, Molecular Beams, Oxford University Press,
1985. Popular: ref. 9, chapters 6-8.
17. R with V. Cohen, Phys. Rev. 43, 582, 1933; ibid. 46, 707, 1934 (for
Na); with S.Millman and R. Fox, ibid. 46, 320, 1934 (K); with M. Fox,
ibid. 48, 746, 1935 (Li, K, Na); with S. Millman and J. R. Zacharias,
ibid. 53,384,1938 (In); with J. R. Zacharias, S. Millman and P. Kusch,
ibid. 53, 495. 1938 fLi. FI: with S. Millman and P. Kusch. ibid. 54. 968.
