Общая теория относительности и космология - Мак-Витти Г.К.
Скачать (прямая ссылка):
исследование было исключительно неудачным. Действительно, имеется много
черт этого мира, которые были открыты учеными в прошлом и которые
пришлось изменить или отбросить. Циклические и эпициклические орбиты
планет, флогистон и теплород в теории горения, эфир XIX в., представление
о том, что вещество состоит исключительно из протонов и электронов, были
преходящими и выброшены за борт. Даже три закона движения Ньютона,
которые так долго казались наиболее надежными и неизменными чертами
внешнего мира, были заменены другими законами. Частный набор свойств
внешнего мира, который известен ныне, с этой точки зрения не находится в
лучшем положении, хотя этому набору и сопутствует прилагательное
"современный". Мы верим в эти свойства по той же причине, по которой
верили
§ 1.2. Природа научных законов
21
в "открытые" ими черты внешнего мира наши предшественники, а именно
потому, что они нужны нам для интерпретации данных ощущений, которыми мы
располагаем в настоящий момент. Они служат целям упорядочения данных
ощущений в стройное здание теории, рационализации того беспорядка, с
которым эти данные предстают перед нами. Короче, если принята доктрина
рационального внешнего мира, то опыт наших предшественников побуждает нас
заключить, что наука неизбежно пребывает в заблуждении, так как Кеплер,
Ньютон или Эйнштейн периодически "доказывали", что их предшественники
заблуждались.
Вариантом этой точки зрения является приближенная теория научного
исследования, по которой синтез данных ощущений, полученных каждым
последующим поколением ученых, рассматривается как новое и более хорошее
приближение к конечной доктрине. Однако термином "приближение" можно
пользоваться только тогда, когда заранее известно, что предполагаемая
конечная цель существует. В самом деле, можно говорить о приближении к
сумме сходящегося ряда, так как можно независимо доказать существование
суммы такого ряда; однако если ряд расходится, то приближение к его сумме
является бессмысленным. Приближенная теория науки предполагает
достижимость конечной и замкнутой картины, которая в свою очередь
предполагает, что схема науки обладает рациональным характером, и таким
образом опять вводится рациональный внешний мир, хотя и через черный ход.
Альтернативная к доктрине рационального внешнего мира точка зрения
рассматривает науку как метод корреляции данных ощущений; она высказана
Гербертом Динглем [3]. С этой точки зрения собрание данных ощущений
может, или не может, образовывать рациональное целое, однако человеческий
ум при выборе классов данных преуспевает, группируя эти данные в
рациональные системы. Например, механика Ньютона и теория тяготения
группируют в одну рациональную систему разнообразные явления движений
планет, и в эту же систему включается, казалось бы, совершенно
независимое явление движения яблока, упавшего в саду Ньютона. Логически
отличная система корреляции - квантовая теория - служит для объединения в
другое рациональное целое данных ощущений, которые мы называем
22
Глава I. Введение
атомными явлениями. Ненаблюдаемые-такие как свет, атомы, электромагнитное
и гравитационное поля и т. д. - не являются составными частями независимо
существующего рационального внешнего мира; они являются только
концепциями, используемыми при фабриковании систем корреляции. Свойства
этих ненаблюдаемых могут меняться, например, для интерпретации
определенных данных ощущений, свет рассматривается как поток частиц; для
интерпретации другой группы данных свет представляют как волну. Понятия
истины и заблуждения, причины и следствия, открытия и толкования можно
теперь или отбросить, или считать условными. Единственно важный вопрос
заключается в следующем. Как мы можем построить рациональную схему
мышления, теорию, которая должна включать в свои рамки как можно больше,
казалось бы, не связанных друг с другом данных ощущений? Обширная
корреляция астрономических и механических явлений, достигнутая Ньютоном,
не включала, как оказалось, одного явления - движения перигелия планеты
Меркурий, которое относится к этому же классу. Однако то, что это одно
явление каким-то образом ускользает из сети ньютоновской теории, не
являлось и все еще не является основанием для провозглашения всего этого
построения неверным. В самом деле, инженер-теоретик может указать много
убедительных примеров обратного, так как большинство наших машин
сконструировано строго по ньютоновским принципам. Другими словами,
имеется обширный круг механических явлений - явлений в инженерных
лабораториях и в астрономии, которые коррелируются и интерпретируются
ньютоновской теорией движения до n-го десятичного знака. С другой
стороны, общая теория относительности Эйнштейна является отличным методом
корреляции явлений: она включает в себя и обычные движения планет и
явление движения перигелия Меркурия. Однако включает ли в себя эта теория
также явления, связанные с вращением, например приливы, не приводившие к
