Очарование физики - Глэшоу Ш.Л.
ISBN 5-93972-151-6
Скачать (прямая ссылка):
... Неподалеку от какой-то звезды, во многом похожей на наше Солнце, существуют цивилизации, обладающие научными интересами и техническими возможностями, гораздо большими, чем те, которые доступны сейчас нам. Членам этого общества наше Солнце должно казаться вероятным местом эволюции нового общества. В высшей степени вероятно, что в течение долгого времени они ожидали развития науки вблизи Солнца. Мы допустим, что уже очень давно они создали канал связи, о котором мы однажды узнаем, и что они терпеливо ждут ответных сигналов от Солнца, которые известят их о том, что в сообщество разума вступило новое общество... 93 Одиноки ли мы во Вселенной?
Почему мы должны ждать сигнал от внеземной цивилизации, а не пытаться самостоятельно отправить им свое сообщение? Ответ прост: уровень развития нашей техники позволяет слушать, но не позволяет посылать. Мы, земные мальки, — совсем молодой вид. Подобно маленьким детям, мы должны слушать, а не говорить. Жизнь существовала на Земле в течение большей части ее истории, длящейся четыре миллиарда лет, а мы всего лишь последние из ее жильцов. Неразумные динозавры владели планетой около 300 миллионов лет, а нечто, напоминающее нас, живет на этой планете менее одного миллиона лет. Записанная история насчитывает порядка 10000 лет, но мы развили умения, которые необходимы, чтобы слушать своих братьев внеземного происхождения всего двадцать лет назад.
Находится ли человеческий род в самом начале своей истории или он приближается к ее концу? Ввиду наших громадных аппетитов в отношении вооружения и войн, пессимист может поверить, что разум опасен для своего собственного здоровья и выживания. Человечество, или нечто ему эквивалентное в любом другом месте, уничтожит себя в ядерном огне, как только обнаружит, как это можно сделать. Я не столь пессимистичен. Я верю, что мы избежим современной ядерной опасности, чтобы расцвести вновь точно так же, как из темного тысячелетия родилось великое Западное Общество. Наша планета изобильна и может служить нам не менее миллиарда лет. Сегодняшняя наука более справедлива, более честна и более гуманна, чем когда-либо. Завтрашний день увидит «жизнь, свободу, поиски истины и красоты», а также «от каждого по способностям, каждому по потребностям». Для оптимиста человечество стоит в самом начале своего пути: оно еще не созрело, но наполнено надеждами молодости.
Принятие оптимистической точки зрения должно преобладать, по крайней мере, в некоторых развитых внеземных обществах. Подумайте о замечательных технологических достижениях только этого века, составляющего менее чем одну миллионную долю времени жизни мыслящего вида: мгновенное появление и распространение по всему миру радио, телевидения и телефона; автомобилей и реактивных самолетов; стереонаушников для аквалангистов; одноразовых часов, идущих с точностью, о которой век назад никто даже не мечтал; полное искоренение оспы и ослабление подагры; карманные калькуляторы, более эффективные, чем тысяча бухгалтеров; живой человек на Луне, и т. д. и т. п. Подумайте о том, что наше общество сможет сделать в следующем веке или через миллион лет. Большинство гипотетических инопланетян намного превзошли нас, так как они накапливают свои знания и умения в течение бессчетного количества веков. Если они обладают чем-то вроде любопытства, присущего нашему собственному виду, — а любо- 94
Одиноки ли мы во Вселенной?
пытство непременно является составляющей разума, — то они стремятся связаться с нами.
Если в космосе есть разумные живые существа, то почему они просто не навестят нас, чем терпеливо ждать, пока мы, наконец, удосужимся поднять телефонную трубку? К сожалению, о космическом путешествии проще сказать, нежели его совершить; это касается даже наших более старших и более опытных инопланетян. Марсиане, если бы они существовали, действительно могли бы заглянуть к нам. К сожалению, в нашей Солнечной системе не существует разумных видов, кроме нас самих. Судя по всему, на других планетах нет никаких признаков жизни.
Совсем недавно уважаемые астрономы размышляли о присутствии на Марсе высокоразвитого общества. Персиваль Ловелл, которому удалось вывести существование и орбиту Плутона, полагал, что на Марсе может быть жизнь. Многие исследователи, наблюдавшие Марс, убедили себя, что сложная система искусственных каналов на его поверхности была кем-то сконструирована и возведена. Обсерватория им. Ловелла во Флэгстаффе (Аризона) была изначально построена для более внимательного изучения этой планеты. Но теперь мы знаем, что эти каналы — не более чем оптическая иллюзия. Космический экипаж США высаживался на поверхность Марса, фотографировал ее и искал признаки жизни. Марс — очень холодная планета. Ее атмосфера, состоящая из углекислого газа, очень разрежена, и там нет признаков жизни.
Наши советские коллеги исследовали Венеру с помощью беспилотных аппаратов, опускаемых на ее поверхность, и сообщили, что высокоразвитое общество там тоже отсутствует: Венера — ужасно горячая планета, окруженная оболочкой из сильно сжатого углекислого газа. Судя по всему, Земля — это единственное в нашей Солнечной системе тело, которое взрастило живых существ, поэтому она совершенно определенно является уникальным средоточием знания.
