Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Физика -> Эйнштейн А. -> "Собрание научных трудов в четырех томах. Том 1" -> 22

Собрание научных трудов в четырех томах. Том 1 - Эйнштейн А.

Эйнштейн А. Собрание научных трудов в четырех томах. Том 1 — М.: Наука, 1965. — 702 c.
Скачать (прямая ссылка): sobranienauchnihtrudovt11965.djvu
Предыдущая << 1 .. 16 17 18 19 20 21 < 22 > 23 24 25 26 27 28 .. 263 >> Следующая

обладает тем большей инертностью, чем быстрее материальные точки движутся
друг относительно друга. Зависимость снова описывается приведенным во
Введении к настоящей статье законом.
Поступила 14 мая 1907 г.
О ПРИНЦИПЕ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ И ЕГО СЛЕДСТВИЯХ *
8
Ньютоновы уравнения движения сохраняют свою форму после перехода к новой
системе координат, движущейся равномерно и прямолинейно относительно
прежней системы и связанной с ней формулами
х' - X - vt,
У' = У, z' = Z.
До тех пор, пока считали, что всю физику можно построить на основе
уравнений движения Ньютона, не сомневались и в том, что законы природы
выглядят одинаково в любой из равномерно и прямолинейно движущихся
относительно друг друга (неускоренных) систем координат. Однако такая
независимость от состояния движения используемой системы координат, в
дальнейшем называемая "принципом относительности", сразу была поставлена
под вопрос блестящими подтверждениями электродинамики движущихся тел Г.
А. Лоренца х. Дело в том, что эта теория основана на предпосылке
покоящегося неподвижного эфира; ее основные уравнения при применении
написанных выше формул преобразования не сохраняют своей формы.
Со времени возникновения этой теории следовало ожидать, что удастся
экспериментально обнаружить влияние движения Земли относительно
* Uber das Relativitatsprinzip und die aus demselben gezogenen
Folgerungen. Jahrb. d. Radioaktivitat u. Elektronik, 1907, 4, 411-462.
1 H. A. Lorentz. Proc. Acad. Sci. Amsterdam, 1904, 6, 809. [Есть русский
перевод: Г. А. Лоренц. Электромагнитные явления в системе, движущейся с
любой скоростью, меньшей скорости света. Опубликована в сб. "Принцип
относительности", ГТТИ, 1934.- Прим. ред.]
А. Эйнштейн, том I
65
О принципе относительности и его следствиях
1907 г.
эфира на оптические явления. Правда, Лоренц, как известно, показал в
цитированной выше работе, что, согласно его основным предположениям,
влияние этого относительного движения на распространение лучей в
оптических опытах не должно обнаруживаться, если ограничиваться при
вычислении членами, содержащими первую степень отношения vie
относительной скорости к скорости света в пустоте. Однако отрицательный
результат опытов Майкельсона и Морли2 показал, что по крайней мере в этом
случае отсутствует также эффект второго порядка (пропорциональный гЯ/с2),
хотя, согласно основам теории Лоренца, он должен был бы проявиться на
опыте.
Известно, что это противоречие между теорией и опытом формально было
устранено гипотезой Г. А. Лоренца и Фицджеральда, согласно которой
движущиеся тела испытывают определенное сокращение в направлении своего
движения. Но эта гипотеза, введенная ad hoc, кажется всего лишь
искусственным средством спасения теории; опыт Майкельсона и Морли
обнаружил, что эти явления согласуются с принципом относительности даже
тогда, когда этого нельзя было ожидать по теории Лоренца. Поэтому
создавалось впечатление, что от теории Лоренца надо отказаться, заменив
ее теорией, которая основывается на принципе относительности, ибо такая
теория позволила бы сразу предвидеть отрицательный результат опыта
Майкельсона и Морли.
Однако неожиданно оказалось, что необходимо лишь достаточно точно
сформулировать понятие времени, чтобы обойти только что изложенную
трудность. Следовало лишь понять, что введенную Г. А. Лоренцом
вспомогательную величину, названную им "местным временем", на самом деле
следует определить как "время". С таким определением времени основные
уравнения теории Лоренца будут удовлетворять принципу относительности,
если заменить написанные выше преобразования другими уравнениями,
соответствующими новому понятию времени. Тогда гипотеза Лоренца и
Фицджеральда окажется необходимым следствием теории. И только
представление об эфире как носителе электрических и магнитных сил не
находит места в излагаемой здесь теории; напротив, электромагнитные поля
оказываются здесь не состояниями некоторой материи, а самостоятельно
существующими объектами, имеющими одинаковую природу с весомой материей и
обладающими вместе с ней свойством инерции.
Ниже делается лишь попытка свести в единое целое работы, которые возникли
до настоящего времени путем объединения теории Лоренца и принципа
относительности. В первых двух частях работы рассматриваются
кинематические основы теории, а также применение их к основным уравнениям
теории Максвелла - Лоренца; при этом я следовал работам
2 А. А. М i с h е 1 s о n, Е. W. М о г 1 е у. Amer. J. Sci., 1887 (3),
34, 333.
вв
8
О принципе относительности и его следствиях
Лоренца 3 и своей 4. В первой части, где излагаются исключительно
кинематические основы теории, рассмотрены также некоторые задачи оптики
(принцип Допплера, аберрация, увлечение света движущимися средами); на
возможность такого способа рассмотрения мое внимание было обращено М.
Лауз в беседе с ним, а также работой последнего 5 и работой (правда,
требующей уточнения) И. Лауба 6.
Предыдущая << 1 .. 16 17 18 19 20 21 < 22 > 23 24 25 26 27 28 .. 263 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed