Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
~ные пособия навіґаційні посібники;
~ные приборы навіґаційні прилади;
~ные руководства навіґаційні посібники (порадники); ~ные средства навіґаційні засоби;
~ный журнал навіґаційний журнал;
~ный комплекс навігаційний комплекс;
~ный комплекс корабля, самолета навіґаційний комплекс корабля, літака;
~ный морской ориентир навіґаційний морський орієнтир; ~ный спутник навіґаційний супутник;
~ный треугольник скоростей навіґаційний трикутник швидкостей,
навигация
124
надводный
навигация навігація, плавба.
навлекать, навлечь натягати, натягнути, наволікати, наволокти, -ло-чу, -лочеш; (накликать) накликати, накликати, -кличу, -кличеш; н. беду накликати біду; н. подозрение стягати на себе підозру.
наводить, навести наводити, -джу, -диш, навести, -веду, -ведеш; (орудие) націлювати, -люю, -люєш, націлити.
наводка наведення; (орудия) націлювання;
н. вертикальная прямовисне (вертикальне) націлювання; н. грубая приблизне націлювання; н. непрямая непряме (посереднє) націлювання;
н. прямая просте (пряме) націлювання;
и. точная докладне націлювання.
наводнение повідь, -воді, твор. -ддю, повінь, -вені, твор. -нню.
наводнять, наводнить затоплювати, -люю, -люєш, затопити, -плю, -пиш; (заливать) заливати, залити, -ллю, -ллєш.
наводчик навідник, -ка, націлювач.
наволочка пошивка.
навскидку зхвату.
навык навичка.
навылет см. напролёт.
навязчивый невідчіпний, причіпливий; (назойливый) настирливий, в'їдливий, набридливий, улізливий; ~вые идеи настирливі ідеї; ~вый человек в'їдлива (настирлива) людина, причепа.
навязывать, навязать 1. нав'язувати, -зую, -зуєш, нав'язати, -в'яжу, -в'яжеш; 2. перен. накидати, накинути.
нагар нагар, -ру.
нагель нагель, -ля, тибель, -бля.
нагибание нагинання, нахиляння.
наглость безсоромність, -ності, нахабність, -ності; (дерзость) зухвалість, -лості.
наглухо (плотно) щільно.
наглядность наочність, -ності.
наглядный наочний;
~ное пособие наочне приладдя.
нагнетательный нагнітальний.
нагбн нагін, -гону, наганяння.
награда нагорода; (вознаграждение — еще) винагорода; (благ дарность) подяка.
награждать, наградить нагороджу вати, -джую, -джуєш, нагородити -джу, -родиш.
нагрев нагрів, -ву.
нагромождать, нагромоздить (на валивать) навалювати, -люю -люєш, навалити, -лю, -лиш, наки дати, накинути.
нагружать, нагрузить навантажува ти, -жую, -жуєш, навантажити (работой) обтяжувати, -жую -жуєш, обтяжити.
нагрузка навантаження; (о крыл самолёта) обтяження; н. асимметричная асиметричне на вантаження;
н. аэродинамическая аеродинамічне навантаження; н. балансировочная балансиру вальне навантаження; н. баластная баластове навантаження;
н. весовая вагове навантаження; н. взлётная злітне навантаження, н. внешняя зовнішнє навантаження;
н. внутренняя внутрішнє навантаження;
н. воздушная повітряне навантаження;
н. возмущающая збурювальне навантаження;
н. возрастающая навантаження, що зростає; збільшуване навантаження;
н. длительная тривале навантаження;
н. допустимая допустиме навантаження;
и. единичная поодйнче навантаження;
н. мгновенная миттєве навантаження;
н. полезная корисне навантаження;
н. предельная граничне наванта ження;
и. расчётная розрахункове навантаження.
надвигать (-ся), надвинуть (-ся) насувати (-ся), насунути (-ся). надводный надводний, понадводний,
надвое
125
наказуемый
~ные силы флота надводні сйли флоту;
~ный корабль надводний кора-бель.
надвое t надвое; (пополам — ещё) навпіл.
наддув наддув, -ву, наддування.
надевание одягання.
надежда надія; (ожидание, расчёт
— ещё) сподівання;
~ду иметь надіятися, -діюся,
-дієшся, сподіватися; покладати
надію;
~ду потерять стратити надію, надёжность надійність, -ності, певність, -ності;
н. пораження певність ураження; н. стрельбы певність стріляння (стрільби).
надёжный надійний, певний.
надзиратель наглядач, -ча, доглядач, -ча, твор. -чем.
надзор нагляд, -ду; (присмотр) догляд, -ду.
надкалйберный надкалібровий; ~ный снаряд надкалібровий гар-матень.
надлежать належати.
надлежащий належний; (правильный, подходящий) слушний; ~щее время слушний час, у належну годину;
~щим образом належно, як належить, належним чином; (как следует) як слід; (как надо) як треба.
надменность гордовитість, -тості; (спесивость) пиха, пихатість, -тості; бундюч(н)ість, -(н)ості, чванливість, -вості.
надобность потреба;
н. естественная природна потреба; по мере ~ти в міру потреби; в случае ~ти в разі потреби, як буде потреба.
надоедать, надоесть набридати, набриднути; (докучать) надокучати, надокучити.
надолба 1. надовба, надовбень, -бня; 2. (край дороги) стовпець, -пця.
надпись напис, -су.
надругательство наруга, глум, -му, зневага, знущання.
надстройка надбудова.
надульник надульник.
наедине 1. (в одиночестве) на са-
моті, самотою; 2. (один на один) сам на сам, віч-на-віч. наезд наїзд, -ду, наскок, -ку, напад,