Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
командно-вимірнйй комплекс, командно-наблюдательный пункт
(КНП) командно-стежовйй пункт
(КСП).
командно-штабной командно-штабовий;
~ная машина командно-штабова машина;
~ное учение (КШУ) командно-штабове навчання (КШН).
командный командний;
~ный пункт командний пункт; ~ный состав: младший, средний, старший, высший командний склад: молодший, середній, вищий, найвищий.
командование командування;
к. авиационное авіаційне (лет^н-ське) командування; к. военио-транспортное військово-транспортбве командування; к. воздушно-космической обороны командування повітряно-космічної оборони;
к. материально-технического обеспечения командування матеріально-технічної забезпёки; к. объединённое об'єднане командування;
к. объединённое космическое об'єднане космічне командування; к. объединённое тактическое авиационное об'єднане тактичне авіаційне (летунське) командування;
к. специальное спеціальне командування;
к. стратегическое авиационное
стратегічне авіаційне (летунське) командування;
к. территориальное територіальне командування;
к. ударное ударне командування.
командовать командувати, -дую, -дуєш.
командор командор.
командующий 1. прич. який (що) командує; 2. в знач. сущ. командувач;
к. войсками командувач війська; к. войсками воєнного округа командувач війська військової округи;
комбинезон
99
комплекс
к. парадом командувач паради
(параду), комбинезон комбінезон, комбинированный комбінований;
~ный дозор комбінована стёжа. комбинировать комбінувати -ную
-нуеш.
комель 1. (нижняя часть дерева растения) прикорень, -рня; від-
> зёмок, -мка; 2. (в снопе) гузйр, -ря; 3. (нижняя часть пера, рога, волоса) низ, -зу, низовий кінець; 4. (связанный конец метлы, веника) гичка.
комендант комендант; к. города комендант міста; к. лагеря комендант табору.
комендантский комендантський; ~кая служба комендантська служба;
~кий участок комендантська дільниця (ділянка); ~кий час комендантська година.
комендатура комендатура.
комингс комінґе.
комиссар комісар;
к. военный військовий комісар.
комиссариат комісаріат, -ту; к. военный військовий комісаріат.
комиссия комісія;
к. врачёбно-лётная лікарсько-літна комісія;
к. испытательная випробна комісія;
к. следственная слідча комісія; к* экзаменационная випробувна (екзаменаційна) комісія.
комитет комітет, -ту.
комкать, скомкать м'яти (мну, мнеш), переминати, зім'яти, -мну, -мнёш; перен. жужмити, -млю, -миш, викладати жужмом.
комком жужмом.
коммуникации комунікації: водные водні, воздушные повітряні, сухопутные суходільні.
коммуникационный комунікаційний.
коммутатор комутатор; к. кнопочный ґудзиковий (кнопковий) комутатор.
коммутационный комутаційний; ~ные изделия комутаційні вироби.
коммутация комутація.
комната кімната, світлиця, покій, -кою, твор. -коєм. к. больных кімната хворих; к. бытового обслуживания кімната побутового обслуговування; к. войсковой части світлиця військової частини; к. для умывания умивальня; к. для хранения и чистки оружия кімната для зберігання й чищення зброї;
к. караульная вартова кімната.
компактный компактний.
компас компас;
к. авиационный авіаційний (летунський) компас; к. астрономический астрономічний компас;
к. гироинАукционный гіроіндукцій-ний компас;
к. гиромагнитный гіромагнетний
(гіромагнетовий) компас;
к. гироскопический гіроскопічний
компас;
к. главный головний компас;
к. дистанционный дистанційний
компас;
к. лётчика компас пілота (летуна);
к. магнитный магнётний (магнё-товий) компас;
к. магнитометрический магне-тометрйчний компас; к. потенциометрйческий потенціометричний компас; к. резервный резервовий компас; к. самолётный літаковий компас; к. солнечный сонячний компас; к. штурмана компас штурмана.
компенсатор компенсатор.
компенсированный компенсований.
компенсирующийся ком пенен йй.
комплекс комплекс, -су; к. авиационный ракетный авіаційний (летунський) ракетний комплекс;
к. вооружения комплекс озброєння;
к. всепогодный зенитный ракетный все погод ний зенітний (протилетунський) ракетний комплекс;
к. вычислительный обчислювальний комплекс;
к. оборонительный оборонний
4*
комплект
1
00
контрагентский
комплекс;
к поисково-спасательный по-
ii ково-рятувальний комплекс; к радиолокационный радіолокаційний комплекс; к ракетный ракетний комплекс, комплект комплект, -ту;
аварийно-спасательный ава-чо-рятувальний комплект; к боевой бойовий комплект, бое-к» і л ею ;
к индивидуальный парашютный
і ливідуальний парашутний комле кт;
к переносный испытательный
переносний випробовувальний комплект;
к. самолётный літаковий комплект.
комплектация комплектація;
к. боеприпасов комплектація стрі-лива (бойових [бойних] припасів, боєприпасів).
комплектность комплектність, -ності.
комплектование комплектування; к. вооружённых сил комплектування збройних сил.
