Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
81
защита
затухание загасання.
Затыкать, заткнуть затикати, заткнути; затуляти, затулйіи, -тулю, -тулиш.
затылок потилиця; в з. в потилицю; з. приклада стопа приклада.
затыльник затильник; з. пулемёта затильник кулемета.
затычка чіп (чопа).
затягивание затягування.
затяжка затягання, затягування, тяганина; (задержка, замедление) зволікання.
затяжной затяжний; (медлительный — ещё) забарннч; ~ной выстрел затяжний постріт.
заусеница задра, задирка.
зафиксйрование зафіксування.
захват захоплення; (в орудии) зачіп, -чепу, розпір, -пору; з. круговой коювйй зачіп; з. направляющий напрямний зачіп;
з. оружия захоплення зброї; з. ракеты лучом захоплення ракети променем;
з. цели в вилку захоплення цілі з міжнйк.
захватчик загарбник.
захватывать, захватить захоплювати, -люю, -люєш, захопити, -плю, -пиш.
захватывающий який (що) захоплює, захоплювальний.
захваченный захотений, загарбаний.
захлёбываться, захлебнуться за-
хіинатися, захлинутися; (заливався— ещё) заливатися, залитися;
пулемёт захлебнулся кулемет 3dч инувся.
захлёстывать, захлестнуть (водой) захі опувати, -пує, захтюпнутп;
і зап. жувати, -кує, затеснути; (вуївлои) закручувати, -чую, -ч^єді, закрутити, -ручу, -рутиш; (пеглей) зашморгувати, -гую, -гу*ш, зашморгнути.
захлолка мор. закривка, засувка.
заход (самолёта для посадки) захід, -ходу, заходження; з. самолёта на бомбометание заходження літака на бомбоме-
тання;
з. самолёта на посадку захід літака на еідання. захождение заходження, захід, -ходу.
захолустье (глухий) закуток, -тка, закутень, -тня; (глушь) глушина.
захоронение поховання.
захромать закульгати.
зацеп зачепа, ключка; з. рамы зачепа рами.
зацеплять, зацепить зачіплювати, -люю, -люєш, зачіпляти, зачепити, -чеплю, -чёпиш.
зачёт залік, -ку.
зачётный заліковий.
зачисление зарахування, залічення.
зачислять, зачислить зараховувати, -ховую, -ховуєш, зарахувати, -рахую, -рахуєш, залічувати, -чую, -чуєш, залічити, -лічу, -лічиш.
зачищать, зачистить зачищати, зачистити, -чищу, -чистиш; (металл) загладжувати, -джую, -джуєш, загладити, -джу, -диш.
зачищенный зачищений, обчищений; загладжений.
заштриховывать, заштриховать за-рисковувати, -вую, -вуєш, зарис-куВати, -кую, -куєш, заштриховувати, -вую, -вуєш, заштрихувати, -рихую, -рихуєш.
защёлка защіпка; (задвижка) засувка; (в замке) заскочка; з. магазинная магазинова заскочка;
з. предохранителя заскочка запобіжника;
з. приёмника заскочка приймача, защита захист, -ту; (оборона) оборона; (оплот) заслона; з. биологическая біологічний захист;
з. войск захист війська;
з. животных и растений захист
тварин і рослин;
з. источников воды захист джерел води;
з. населения захист людності (населення) ;
з. от самонаводящихся ракет захист від самонавідних ракет; з. отечества захист батьківщини; з. позиции оборона позиції;
защитник
82
зенитный
з. продовольствия захист харчів; з. противопожарная протипожежний захист;
э. противорадиационная протирадіаційний захист.
защитник захисник, -ка, оборонець, -нця, твор. -нцем.
защитный захисний; (оборонный) оборонний;
~ная одежда захисний одяг; ~ное вооружение захисна зброя; ~ные свойства местности захисні властивості місцевості; ~ные сооружения захисні споруди;
~ный цвет захисний колір.
защищать, защитить захищати, захистити, -хищу, -хистйш; обороняти, оборонити, -ню, -ниш.
защищённость захищеність, -ності.
заявитель заявник.
заявка заявка.
заявление заява.
заявлять, заявить заявляти, -ляю, -ляєш, заявити, -влю, -виш; ~вить жалобу подати скаргу.
звание 1. ранГа, ступінь (рядовик, сержант, хорунжий, майор, полковник і т. д.); 2. звання; з. офицерское позорить ганьбити старшинське звання.
звать кликати (кличу, кличеш); з. на помощь кликати на підмогу (допомогу).
звезда зірка, зоря.
звёздный зоряний, зірковий;
~ная величина зоряна величина; ~ный параллакс зоряний паралакс.
звездообразный зірчатий, зірчастий, звено ланка;
з. катеров ланка катерів;
з. моста ланка мосту;
з. подвоза ланка підвозу;
з. понтона ланка понтону;
з. самолётов (вертолётов) ланка
літаків (вертолетів);
з. управлення ланка керування;
з. цепи ланка ланцюга; электр.
ланка кола, звонковый дзвінковий;
~вая сигнализация дзвінкова
сигналізація, звонок дзвінок, -нка, дзвоник, звук звук, -ку.
звуковйдение звукобачення.
звуковой звуковий;
~вая связь звуковий зв'язок; ~вой барьер звуковий бар'єр; ~вой порог (порог слышимости) звуковий поріг (поріг чутності), ~вой пост звуковий пост.
звукозаписывающий звукозаписувальний;
~щая аппаратура звукозапису вальна апаратура.
звукомаскировка звукомаскування.
звукометрический звукометричний, ~кая станция звукометрична станція.
звукометрия звукометрія.
звукоподводный звукопідводний; ~иая связь звукопідводний зв'язок;
~ный канал звукопідводний канал.
звукорассёивающий звукорозсію-вальний, звукорозсівнйй; ~щий слой звукорозсіювальний шар.
