Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
учредитель засновник, фундатор.
учредительный установчий.
учреждать, учредить І. (основывать) засновувати, -снбвую,
-снбвуєш, заснувати, -сную, -снуєш, закладати, закласти, -кладу, -кладеш, заложйти, -ложу, -лбжиш; 2. (устанавливать) установлювати, -люю, -люєш, установити, -новлю, -нбвиш; (заводить) запроваджувати, -джую, -джуєш, запровадити, -джу, -диш. учреждение 1. (действие) заснування, засновування, закладення, закладання; установлення, установлювання; запровадження, запроваджування; 2. (организация) установа, заклад, -ду; інституція;
у. административное адміністративна установа; у. военное військова установа; у. тыловое запільна установа; у. хозяйственное господарча установа.
ушат цебер, -бра.
ушибленный 1. забитий; 2. приголомшений; прибитий.
ушивочный 1. ушивальний; 2. обшивальний; 3. зашивальний.
уширёние 1. (действие) розширення, розширювання, розширення; 2. (уширенное место) розширення, розшир;
у. шага збільшення кроку, ушко вушко.
ущелье межигір'я, міжгір'я.
ущерб шкода; (урон) втрата; (убыток) збиток, -тку.
ущербность 1. неповноцінність, -ності; 2. занепадність, -ності.
уют затишок, -шку; (удобства) вигоди, -год.
уютный затишний; вигідний.
уязвимость уразливість, -вості; у. корабля уразливість корабля; у. объекта уразливість об'єкта.
уязвимый уразливий, уразний.
уяснение І. з'ясування, з'ясовування; усвідомлення, усвідомлювання; зрозуміння, розуміння; 2. пояснення, пояснювання; роз'яснення, роз'яснювання; у. боевой задачи з'ясування (зрозуміння) бойового завдання.
фабрика 334 фехтовальный
ф
фабрика фабрика, фабриковать фабрикувати, -кую, -куєш, виробляти; фальшувати; ф. документы фальшувати документи, фабричный фабричний, фаза фаза;
~зы луны фази місяця: новолуние молодик, полнолуние повня. первая четверть перша чверть, підповня,
последняя четверть остання чверть, фазированный фазований;
~ная антенная решётка фазо-вана антенова ґратка (решітка), фазный фазовий, фазовый фазовий;
~вая модуляция фазова модуляція;
~вое неравенство приливов фазові нерівності припливів.
фазоиндикатор фазоіндикатор.
фазометр фазометр.
фазулйна мор. фазулйна.
факел смолоскип; техн. факел; ф. зажигания факел запалювання
факельный смолоскиповий; техн. факельний.
факсимиле нескл. факсиміле.
факсимильный факсимільний;
~ная связь факсимільний зв'язок.
факт факт, -ту, подія.
фактически фактично.
фактический фактичний, справжній, дійсний.
фактор чинник, фактор; мат. фактор.
фал мор. фал.
фалинь фалінь, -ня, твор. -нем.
фалреп мор. фалреп.
фалрепный фалреповий.
фальшборт фальшборт, -ту.
фальшкиль мор. фальшкіль, -ля.
фальшфейер фальшфеєр.
фамилия прізвище; 2. (ряд поколе-ний, род) рід (роду); 3. (семья, члены семьи) родина.
фанатически фанатично.
фанатический фанатичний, запеклий, загорілий.
фанера форнір, -ру, дйкта, фанера.
фанерный форнірний, диктовий, фанеро вий.
фантом фантом; (призрак — ещё) мара, примара, привид, -ду.
фарватер фарватер, -ру, стрижень, -жня, твор. -жнем.
фарфор порцеляна, фарфор.
фарфоровый порцеляновий, фарфоровий.
фасад чоло, -ла, фасад, -ду.
фасадный чільний, фасадовий.
фасолевый квасолевий, квасоляний.
фасоль квасоля.
фашенпис мор. фашенпіс, -су.
фашизация фашизація.
фашизированный фашизований.
фашизировать фа шизу вати, -зую, -зуєш.
фашизм фашизм, -му.
фашина тарас, -су, тараска, фашина.
фашинизация тарасування, тарас-кування.
фашинник тарасник, тарасовйк, -ка.
фашинный та расовий, тарасковий.
фашистский фашистський, фашистський.
февраль лютий.
февральский лютневий.
федерализация федералізація.
федерирование федерування.
федерировать федерувати, -рує.
фельдмаршал фельдмаршал.
фельдшер фельдшер
фельдъегерский фельд'єгерський.
фельдъегерско-почтовый фельд'є-ґерсь ко- поштови й; ~вая связь фельд'єгерсько-поштовий зв'язок.
фельдъегерь фельд'єгер, гінець, -нця, твор. -нцём.
фенол фенол, -лу.
феноменально надзвичайно, винятково, феноменально.
феноменальный надзвичайний, винятковий, феноменальний,
феноменальность надзвичайність -ності, винятковість, -вості, феноменальність, -ності.
ферма техн. ферма, зв'язень, -зня, твор. -знем.
фертоинг мор. фертоїні', -ґу.
фехтовальный фехтува іьнии.
фехтование
335
флажок
фехтование фехтування;
ф. холодным и колющим оружием
фехтування січною та колбльною
зброєю, фиард фіард. фигура фігура; постать;
ф. высшего пилотажа фігура
високого пілотажу;
ф. погрешностей фіґура похибок, фигурный фіГурний, фіґурбвий;
~ный полёт фіГурний літ (лет), фигурчатый фіГуристий. фидер фідер, фидерный фідеровий. физика фізика;
ф. моря (океана) фізика моря
(океану), физический фізичний;
^кая зарядка ранкова гімнастика;
~кая культура фізична культура; ~кая подготовка фізична підготова, фізичний вишкіл; ~кие поля корабля фізичні поля корабля;
~кое воспитание фізичне виховання.
