Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
стряхивать, стряхнуть струшувати, -шую, -шуєш, струсити (струшу, струсиш), стріпувати, -пую, -пу-єш, стріпнути; (отряхивать) обтрушувати, обтрусити, обтріпувати, обтріпнути; 2. скидати, скинути (що).
студенистый драглистий.
студён ость холод, -ду.
студёный [дуже] холодний, холоднючий, холоднющий.
студень драглґ, -лів; кул. холодець, -дцю, твор. -дцём; с. гремучий желатиновий динаміт, вибухова желатина.
стул 1. стілець, -льця, -льцём; 2. (действие кишечника) випорожнення; с. иметь випорожнитися.
стульчик стільчик.
ступать, ступить ступати, ступити, -плю, -пиш.
ступенчато східчасто.
ступенчатый східчастий, ступінчастий.
ступень (лестницы) східець, -дця, твор. -дцем, сходина; (ступенька) приступка, приступець, -пця, твор. -пцем; (переносной лестницы) щабель, -бля, твор. -блём, щаблина; (часть) ступінь, -пеня, твор, -пенем;
с. ракеты ступінь ракети, ступенька східець, -дця, твор. -дцем,
сходинка, ступйца маточина, ступичный маточинний. ступня стопа.
стыд сором, -му, стид, -ду.
стыдить соромити, -млю, -миш, стидати, -даю, -даєш.
стыдиться соромитися, -млюся, -мишся, стидатися.
стыдливо соромливо, сором'язливо, сором'язно.
стыдливость соромливість, -вості, сором'язливість, -вості, сором'язність, -ності.
стыдливый соромливий, сором'язливий, сором'язний.
стыдно соромно, сором.
стык стик, -ку; с. карт стик карт (мап).
стыкование
293
судно
стыкование стикування, стыкованный стикований, стыковать стикувати, -кую, -куєш, стыковаться стикуватися, -кується, стыковка стикування; стиковання;
с. боевая бойове стикування;
с. непосредственная безпосереднє
стикування;
с. с врагом стикування з ворогом; с. тесная тісне стикування.
стыковой стиковий.
стыковочный стикувальний;
~ная машина стикувальна машина.
стычка сутичка.
стычный стиковий.
стяг стяг, -гу; (знамя) прапор.
стягивание стягання, стягування, стягнення.
стягивать, стянуть стягати, стягувати, -гую, -гуєш, стягти, -гну, -гнеш, стягнути; (затягивать) затягати, затягувати, затягти, затягнути.
стяжка 1. стягування, стягання;
2. (то, чем стягивают) стяжка, стяжной стяжний;
~ная вязка стяжне в'язання;
~ное кольцо стяжне кільце;
~ной болт стяжний прогонич, суббота субота, субботний суботній, субмиллиметровый субміліметровий, субнормаль субнормаля. суборбитальный суборбітальний;
~ный полёт суборбітальний літ. субординация субординація, субсидированный субсидований, субсидировать субсидувати, -дую,
-Дуєш.
субсидируемый який (що) субсидується, субсидований.
субсидия субсидія; с. воєнная військова субсидія.
субтропический субтропічний.
суверенитет суверенітет, -ту; державна незалежність.
суверенность суверенність, -ності, незалежність, -ності.
суверенный суверенний, незалежний.
суглинок суглинок, -нку.
суголовье суголовок, -вка.
сугроб замёт, -ту; (большая куча) кучугура.
сугробный заметистий, кучугурис-
тий, суд суд, -ду; с. военно-полевой військово-по-льовйй суд;
с. высший военный найвищий військовий суд; с. чести суд честі, судебно-медицинский судовомедйч-ний.
судебный судовий;
~ная медицина судова медицина.
судейский 1. судовий; 2. суддівський.
судейство суддівство.
судно судно, -на; суда мн. судна, -ден;' ~да малые собир. малі судна; с. адмиралтейское адміральське судно;
с. -база подлодок судно-база підводних човнів;
с. гидрографическое гідрографічне судно;
с. -госпиталь шпитальне судно;
с. грузовое вантажне судно;
с. грузо-пассажирское вантажно-
пасажйрське судно;
с. десантное десантове судно;
с. для обслуживания бонов судно
для обслуговування бонів;
с. комбинированное комбіноване
судно;
с. -ловушка судно-капкан; с. мореходное мореплавне судно; с. морское морськё судно; с. навигационного и гидрографического обеспечения судно навігаційного і гідрографічного забезпечення;
с. наливное наливне судно; с. обеспечения судно забезпечення (забезпёки); с. обеспечения базирования кораблей судно забезпёки базування кораблів;
с. обеспечения боевой подготовки
судно забезпечення бойової підго-тови (бойового вйшколу); с. обеспечения испытания оружия и боевой техники судно забезпёки випробування зброї та бойової техніки;
с. обеспечения медицинского судно медичного забезпечення; с. опытное дослідне судно; с. парусное вітрильник;
судоверфь
294
сумка
с. пассажирское пасажирське судно,
с. поисково-спасательного обеспечения судно пошукбво-рятуваль-ного забезпечення; с. промысловое промислове судно; с, пытающееся прорваться через блокаду судно, що пробує прорватися через блокаду; с. радиационной безопасности и химической защиты судно радіаційної безпеки та хемічного захисту;
с. речное річкове судно; с. с горизонтальной грузообработ-кой судно з горизонтальним ван-тажообробленням; с. смешанного (река — море) плавания судно змішаного (річка — море) плавання; с. снабжающее постачальне судно;
Со спасательное рятувальне судно;
