Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
смотровой оглядовий;
~вая щель оглядова щілина.
смочь змогти (зможу, зможеш); (оказаться в состоянии — ещё) спромогтися, -можуся, -можешся.
смутно неясно; невиразно; непевно, туманно; неспокійно, тривожно.
смывание змивання.
смывать, смыть змивати, змйти (змию, змиєш).
смывка 1. (действие) змивання, змиття; 2. (жидкость для смывания чего-л.) рідина для змивання.
смывной змивний.
смывочный змивальний.
смыкание змикання, зімкнення; с. невязки зімкнення нев'язки.
смыкать, сомкнуть 1. змикати, зімкнути; 2. (глаза) заплющувати, -щую, -щуєш, заплющити; (смежить) склепляти, склепити, -плю, -пйш, стуляти, стулювати, -люю, -люєш, стулити, -лю, -лиш.
смыкаться, сомкнуться 1. змикатися, зімкнутися; 2. заплющуватися, -щується, заплющитися, склеплятися, склеплюватися, -люється, склепитися, стулятися, стулюватися, стулитися.
смысл 1. (содержание) зміст, -ту, сенс, -су; (значение — обычно) значення; (понимание) розуміння; 2. (разумное основание) рація; (назначение, цель) сенс.
смыслить розуміти; тямити, -млю, -миш; (в ком-чём, что —разбираться) розумітися (накому-чому).
смычка техн. змичка; (действие) зімкнення, змикання.
смычный (брус) злучнйй.
смягчать, смягчить зм'якшувати, -шую, -шуєш, зм'якшити; (боль, приговор, вину и т. п. — обычно) пом'якшувати, пом'якшити.
смягчитель зм'якшувач, -ча, -чем.
смягчительный зм'якшувальний, пом'якшувальний.
смятение 1. (замешательство) замішання; (смущение) збентеження; 2. (растерянность) розгубленість, -ності.
смятие
267
снаряжать
смятие зминання, зім'яття.
смятость зім'ятість, -тості.
смятый зім'ятий; зібганий; зіжмаканий; пом'ятий.
снабжать, снабдить постачати, постачити; (снаряжать) споряджати, спорядити, -джу, -диш; (обеспечивать) за безпёчувати, -чую, -чуєш, забезпечити.
снабжающий 1. прич. який (що) постачає; 2. в знач. прил. постачальний.
снабженец постачальник.
снабжение постачання, постача; давання, надавання (кому чого); забезпечення (кого чим); спорядження, споряджання; с. войск постачання війська; с. кораблей в море постачання кораблів на морі.
снабженческий постачальний; (относящийся к снабженцам) постачальницький.
снайпер снайпер, потайний стрілець.
снайперский снайперський.
снайпинг снайпінг", -ґу.
снайтовить мор. знайтовити, -влю, -виш.
снаружи зовні, ззовні, іззовні, знадвору.
снаряд гарматень, -тня, твор. -тнем, стрільно; спорт, прилад, -ду; с. агитационный агітаційний гарматень;
с. активно-реактивный актйвно-реактйвний гарматень; с. активный активний гарматень; с. бетонобойный протибетонбвий (бетонобійний) гарматень; с. бризантный бризантовий гарматень;
с. бронебойно-трассйрующий проти панцери о*- (панцеробїйно-) тра-серний (трасувальний) гарматень; с. бронебойно-фугасный проти-панцерно- (панцеробїйно-) фугасний гарматень;
с. бронебойный протипанцерний (панцеробїйний) гарматень; с. бронебойный подкалйберный протипанцерний (панцеробїйний) підкалібровий гарматень; с. в окончательно снаряженном виде гарматень в остаточно спорядженому вигляді;
с. вращающийся обертнйй гарматень;
с. вспомогательного назначения
гарматень допоміжного призначення;
с. гимнастический гімнастичний прилад;
с. дымовой димовий гарматень; с. зажигательный запальний гарматень;
с. калйберный калібровий гарматень;
с кумулятивный кумулятивний гарматень;
с неразорвавшийся гарматень, який не вибухнув, невибухлий гарматень;
с метательный метальний (кидальний) гарматень; с. надкалйберный надкалібровий гарматень;
с оперенный оперений гарматень; с. осветительный освітлювальний гарматень;
с осколочно-фугасный уламково-фугасний гарматень; с. осколочный уламковий гарматень;
с. подкалйберный підкалібровий гарматень;
с. полубронебойный напівпроти-панцерний (напівпанцеробійний) гарматень;
с. пристрел очно-указательный пристріл ьно-вказівнйй гарматень; с. противорадиолокацибнный протирадіолокаційний гарматень; с. разрывной розривний (висаднйй) гарматень;
с. реактивный реактивний гарматень;
с светящийся світний гарматень; с. с готовыми поражающими элементами гарматень із готовими уразними елементами; с стальной сталевий гарматень; с. трассирующий трасерний (трасувальний) гарматень; с. управляемый керований гарматень;
с учебный навчальний гарматень;
с фугасный фугасний гарматень;
с химический хемічний гарматень. снарядный гарматневий. снаряжать, снарядить 1. споряджа-
снаряжение
268
снос
ти, спорядити, -джу, -дйш; (в дорогу — ещё) виряджати, вирядити, -джу, -диш; 2. (приготовлять к работе) лаштувати, -тую, -туєш, налаштовувати, -тбвую, -тбвуєш, налаштувати; 3. (заряжать) воен. заряджати, зарядити, -ряджу, -рядиш, снаряжение 1. (действие) споряджання, спорядження; виряджання, вирядження; лаштування, налаштовування, налаштування; заряджання; 2. (совокупность предмете) спорядження; с. военное військове спорядження; с. защитное захисне спорядження; с инертное інертне спорядження; с. окончательное остаточне лаштування.
снаряжённый 1. споряджений; виряджений; 2. налаштований, наладнаний; 3. заряджений.
