Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка):
-вою, твор. -воєм, розбудова;
р. успеха в операции розвиток
успіху в операції, развод розвід, -воду, розведення;
р. караулов розвід варти, разводной розвідний;
~ной ключ розвідний ключ;
~ной мост розвідний міст, разводящий в знач. сущ. розвідний,
-ного.
разворачивание розгортання.
разворачивать, развернуть розгортати, розгорнути.
разворачиваться, развернуться розгортатися, розгорнутися.
разворот розверт, -ту, розвертання; р. боевой бойовий розверт; р. стандартный стандартний роз-
верт. разврат розпуста.
развязка кінець, -нця; розв'язка, розв'язування, розв'язання.
разгар розпал, -лу, розгар, -ру, р. артиллерийских стволов розпал артилерійних жерл.
разгибание розгинання.
разгибатель розгинач, -ча, твор. -чём.
разгибать, разогнуть розгинати, розігнути; (распрямлять — ещё) розпростувати, -стую, -стуєш, розпростати.
разглашение розголошування, розголошення, розголос, -су.
разговор розмова.
разговаривать розмовляти.
разговорный розмовний.
разговорчивый говіркий, балакучий.
разгорячать, разгорячить розпалювати, -люю, -люєш, розпалити, -палю, -палиш.
разграблять, разграбить розграбовувати, -бовую, -бовуєш, розграбувати, -бую, -буєш, грабувати, пограбувати.
разграждение розгородження, розгороджування.
разграничение розмежування.
разграничивать, разграничить розмежовувати, -жовую, -жовуєш, розмежувати, -жую, -жуєш.
разграничительный розмежувальний; ~ная линия розмежувальна лінія; ~ная полоса розмежувальна смуга.
разграфка розлінієння;
р. карт розлінієння карт (мап).
разграфлённый розлінієний.
разгром розгромлення, погрбмлення, розгром, -му.
разгромить розгромити, -громлю, -громиш.
разгруженный, разгружённый розвантажений; вивантажений.
разгрузка розвантаження, розвантажування; вивантаження, вивантажування.
раздаточный роздатковий. )
раздатчик роздавач, -ча, твор. -чём; роздавёць, -вця, твор. -вцём.
раздача роздавання, роздача
раздвигание розсування.
раздвигать, раздвинуть розсбву-
раздвижной
223
разнимать
вати, -сбвую, -сбвуєш, розсувати,
розсунути, раздвижной розсувний, раздеваться, раздеться роздягатися,
роздягтися, -дягнуся, -дягнешся,
роздягнутися, разделение розподіл, -лу;
р. огня розподіл вогню, раздельный роздільний;
~ная наводка роздільне націлювання.
разделять, разделить розділяти, розділити, -ділю, -ділиш.
разделяющийся який (що) розділяється, відокремлюваний, роздільний;
~щаяся боевая часть ракеты роздільна бойова частина ракети.
раздёргивать розсмикувати, -кую, -куєш, розсмикати (снасті).
раздражитель подразник.
раздробление роздроблення.
раздумье роздума, роздум, -му; (колебание) вагання.
раздутость роздутість, -тості.
разжаловать позбавити військової ранГи.
разжимать, разжать 1. розтискати, розтискувати, -кую, -куєш, розтиснути; 2. (раскрывать руку, кулак) розтуляти, розтулювати, -люю, -люєш, розтулити, -тулю, -тулиш; розціплювати, -люю, -люєш, розціпляти, розціпити, -плю, -пиш; ~жать зубы розціпити зуби.
разлагать, разложить розкладати, розкласти, -кладу, -кладеш, розікласти.
разлад розлад, -ду, розбрат, -ту.
разлёт розліт, -лёту, твор. -лётом; р. пуль розліт куль.
разлив 1. (паводок) повідь, -воді, повінь, -вені; 2. розлив, -ву, розливання.
различие різниця, відміна.
разложение розклад, -ду, розкладання, розкладення; р. продуктов розклад продуктів.
разлом розлом, -му, розлам, -му; (действие—ещё) розламування, розламання;
~ма лйния лінія розлому, размагничивание розмагнёчування, розмагнёчення;
р. кораблей розмагнёчування ко-
раблів.
размагничивающий який (що) роз-магнечує, розмагнёчувальний.
размах розмах, -ху;
р. операции розмах операції; р. ракетного зал па розмах ракетного випалу.
размахивание розмахування.
размеднйтель розмїднювач, -ча, -чем.
размер розмір, -ру, вимір, -ру, обсяг, -гу;
в больших ~рах на велику міру.
разметка розмічання, розмічування.
размечать, разметить розмічати, розмічувати, -чую, -чуєш, розмітити, -мічу, -мітиш.
размещать, разместить розміщати, розміщувати, -щую, -щуєш, розмістити, -міщу, -містиш; (располагать) розташовувати, -шовую, -шовуєш, розташувати, -шую, -шуєш.
размещение розташування, розміщення, розміщування; р. ожидательное вичікувальне розташування.
разминать, размять розминати, розім'яти (розімну, розімнеш).
разминирование розмінування.
разминированный розмінований.
разминировать розміновувати, -новую, -новуєш, розмінувати, -ную, -нуєш.
размоложёние (троса) розпрбст, -ту (линви).
размочаливать, размочалить (дерево) розволбкнювати, -нюю, -нюєш, розволокнйти; (верёвку) розклочувати, -чую, -чуєш, розклб-чити, -клочу, -клбчиш.
размыв розмив, -ву; (действие) розмивання.
размыкание розмикання.
размышление роздумування; розмірковування, розміркування, роздум, -му.
разнайтовить мор. рознайтувати, -тую, -туєш.
разнарядка рознарядження, розна-ряд, -ду.
разнашивать, разносить розношувати, -шую, -шуєш, розносити, -ношу, -носиш.
