Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Филология -> Бурячок А. -> "Русско-украинский словарь для военнослужащих" -> 105

Русско-украинский словарь для военнослужащих - Бурячок А.

Бурячок А., Демський М., Якимович Б. Русско-украинский словарь для военнослужащих — K.: Варта, 1995. — 384 c.
ISBN 5-7707-7108-9
Скачать (прямая ссылка): buryachok-a.djvu
Предыдущая << 1 .. 99 100 101 102 103 104 < 105 > 106 107 108 109 110 111 .. 215 >> Следующая


предвзятость упередження.

предвидение передбачення.

предвидеть передбачати, передбачити, завбачати, завбачити.

предвоенный передвоєнний.

предел 1. (рубеж, межа) межа; (граница) границя; 2. мат. границя;

п. вилки большой велика границя міжника;

п, вилки малый мала границя міжника;

п. возможной точности масштаба

границя можливої точності масштабу (мірила);

п. упругости ствола межа пружності цівки (жерла).

предельно гранично, крайньо, най-

. більше.

предельный граничний, крайній, найбільший;

~ная дальность стрельбы гранична далекість стріляння (стрільби); ~ная осадка граничний осад; . - ~ная скорость найбільша швидкість;

• ~ная точность масштаба гранична точність масштабу (мірила). предисловие передмова, переднє слово.

предлагать пропонувати, -ную, -нуєш.

предлог привід, -воду, приключка, зачіпка;

под ~гом під приводом, .предложение пропозиція, внесення,

пропонування, предместье передмістя, предмет річ (речі, річчю); предмет;

л. воєнного обихода військова

річ;

п. ориентировочный орієнтаційний

предмет; ' ~ты ценные цінні речі, предмостный передмостовий;

~ное укрепление передмостове укріплення.

преднамеренно навмисне.

преднамеренный навмисний;

~ные помехи навмисні перешкоди.

предназначать, предназначить призначати, призначувати, -чую, -чуєш, призначити, -начу, -начищ и призначити, -начу, -начйш.

предназначение призначення, призначання.

предначертание накреслення, намір, -ру, заходи, -дів.

предоставление надавання, надання, дозвіл, -волу.

предостерегающий мор. застережний.

предостережение пересторога, предосторожность обережність, -ності;

~ти меры застережні (запобіжні) заходи.

предотвращать, предотвратить запобігати, запобігти, -біжу, -біжиш (чому), відвертати, відвернути, -верну, -вернеш.

предотвращение запобігання, запобіг, -гу, відвертання, відвернення (чого).

предохранитель запобіжник;

п. от двойного заряжания запобіжник від подвійного заряджання;

п. снимать відбезпечувати; п. ставить забезпечувати, предохранительный запобіжний; (охранительный) захисний; ~ная прививка захисне щеплення;

~ная чека запобіжний загвіздок;

~ный взвод запобіжний звід; ~ный колпачок арт. запобіжний ковпачок.

предписание наказ, -зу, припис, -су.

предписывать, предписать приписувати, -сую, -суєш, приписати, -шу, -шеш; наказувати, -зую, -зуєш, наказати, -кажу, -кажеш.

предполагаемый передбачуваний, гаданий.

предполётный передлётнии;

~ная подготовка готування (під-готова) до летів.

7 4-187

предположение

194

предупреждение

предположение припущення, здогад, -дуч

предполье передпілля.

предпосылка передумова, засновок, -вку; думка, гадка.

предпоходовый передпохідний; ~вый отдых передпохідний відпочинок.

предпочтение перевага.

предпочтительный переважний, кращий, найкращий.

предпраздничный передсвятковий, передпразникбвий.

предприимчивость заповзятливість, -вості, підприємливість, -вості.

предприимчивый заповзятливий, енергійний, практичний.

предпринимать, предпринять починати, почати -чну, -чнёш, розпочинати, розпочати, заходжуватися, -джуся, -джуєшся, заходитися, -ходжуся, -хбдишся, братися (беруся, берешся), взятися (візьмуся, візьмешся) до чого; п. наступление розпочати наступ.

предприятие підприємство;

~тия военные військові підприєм^ ства.

предрасположение нахил, -лу, схильність, -ності.

предрассветный досвітній, переддосвітній, передсвітанковий, удбсвіт-ній.

предрешать, предрешить (решать наперёд) вирішувати, -шую, -шуєш, вирішити наперёд.

председатель голова.

предсмертный передсмертний; ~ная агония конання, скін (скопу), агонія.

представитель представник, -ка.

представительство представництво; ~ва военные військові представництва.

представление з'явлення, подавання, подання, надсилання; п. на разрешение подання на дозвіл;

п. по команде з'явлення за командою;

п. сведений поданий відомостей;

п. ходатайства подання клопотання.

представлять, представить 1. (пода-

вать) подавати, -даю, -даєш, подати, -дам, -даси; 2. (кого, кому— знакомить) знайомити, -млю, -миш, познайомити (кого з ким); (рекомендовать) рекомендувати, -дую, -дуєш (сое. и несов.), відрекомендовувати, -дбвую, -дову-еш, відрекомендувати; 3. (понимать, осознавать, воображать) уявляти [собі], уявити (уявлю, уявиш) [собі].

представляться, представиться рекомендуватися, -дуюся, -дуєшся, відрекомендовуватися, -довуюся, -довуєшся, відрекомендуватися; представлятися, представитися, - вл юс я, -вишся.

предстартовый передстартовий; ~вая подготовка передстартове готування (передстартова підготова).

предстоящий майбутній, прийдешній; наступний;

~щая встреча майбутня (наступна) зустріч, предубеждение упередження (проти кого).

предупредительный 1. попереджувальний; попереджальний; запобіжний; 2. (человек) запобігливий, люб'язний; ~ные меры запобіжні заходи; ~ный выстрел попереджувальний пбстріл.

предупреждать, предупредить 1. (заранее извещать) попереджати, попереджувати, -джую, -джуєш, попередити, -джу, -диш; (предостерегать) остерігати, остерегти, -режу, -режёш; 2. (что—предотвращать) запобігати, запобігти, -біжу, -біжиш.
Предыдущая << 1 .. 99 100 101 102 103 104 < 105 > 106 107 108 109 110 111 .. 215 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed