Античная техника - Дильс Г.
Скачать (прямая ссылка):
После того . как ^взамен арбалетов и неповоротливых рычажных и крутильных ррудий 31 появились заряжаемые порохом пушки, стали исчезать постепенно все другие конструкции. Не могла выдержать победоносного наступления пороховой пушки также и „паровая пушка"; изобре-
1 У Петрарки в одном из диалогов имеется следующее место: „G. — У меня есть бесчисленные машины и балисты. R. — Разве не удивительно, что при вкладывании огня они бросают со страшным громом бронзовые ядра. Ничтожный человек! Он не был доволен грохочущим с неба гневом* бессмертного бога (о жестокость, близкая гордыне), он
>Чтоб ускорить безлюдье, Нещадно истреблял нас ' В подсолнечной планете".
Перев. Раича,
/ И
2 Feld haus, Zeitschrift f. hist. Waffenkunde. IV, 8,(1907), стр.256. Фотографическое изображение см. у. того же автора Technik (Lpz.— Berl. 1914), стр. 424, рис. 2б1.
3 Rud. Schneider, DieAritilleriedes Mittelalters, Berl. 1910. Автор несправедливо отрицает употребление в эпоху средневековья орудий, действующих силой упругости кручения. 104 »
ДРЕВНЯЯ АРТИЛЛЕРИЯ
{
¦ -г» JS
Рис. 50. Паровая пушка Архимеда. Три эскиза Леонардо да Винчи?
тенная якобы Архимеддм. Возможно, что еще смутными сведениями о ней располагал Нетрарка, не зная ее устройства 1J а Леонардо да Винчи описал эту пушку более точно. Так как с описанием, данным Леонардо да Винчи, связан интересный спорный ' вопрос, я хочу в заключение коснуться и этого изобретения, не получившего практического* применения даже в век пара. Гениальный художник и техник водном из своих сочинений,^написанном зеркальным (или обратным) письмом 2 и снабженном рисунками
1 См. выше стр. 103, прим. 4.
2 Зеркальным, или обратным, письмом, называется особый способ шифрования секретных текстов, пользовавшийся значительным распространением в средние века и весьма часто поменявшийся Леонардо да Винчи. Этот способ состоит в том, что текст пишется в обратном порядке так«, как нормально написанное выглядит, будучи поднесено к зеркалу. Написанный зеркальным письмом текст непонятен непосвященному и может быть прочтен лишь по отражению в зеркале. Читатель может наглядно познакомиться с описанным способом шифрования: взяв кусок обыкновенной пропускной бумаги и промокнув свеже написанный ПАРОВАЯ ПУШКА АРХИМЕДА
105
(В. f. 33), Приводит три пояснительных эскиза архимедовского Arcitronito 1 (рис. 50).
Этот „громовик", как показано на верхнем рисунке, состоит из пушечного ствола, вставленного на треть его длины в жаровню. Там он доводится до раскаленного состояния, как это показывает второй набросок/ Над правым концом ствола находится котел с водой. При вывинчивании винта, обозначенного буквой d (зеркальная надпись на среднем наброске), вода течет в раскаленную часть пушечного ствола и там мгновенно превращается в пар, который с силой выбрасывает лбжащее впереди ядро. В заключение говорится, что пушка бросает на расстоянии шести стадий ядро весом в 1 талант 2. В то время как заслуженный историк и техник Матчосс 3 нисколько не колебался в признании автором этой „первой паровой машины" знаменитейшего инженера4 древности Архимеда, другие ученые справедлиіо подвергли это сомнению. Насколько мы знаем, сила пара, хотя ц испытанная,в небольших -размерах, в древности никогда We применялась для крупных машин, а особенно для орудий. Если бы при знаменитой осаде Сиракуз (212 до н. э.) Архимед применял подобные орудия, историки безусловно не преминули бы об этом сообщить. Поэтому Фельдгауз поясняет, что имя „Архимед" является, вероятно, прозвищем какого-либо инженера более позднего времени,, у которого Леонардо да Винчи позаимствовал это изобретение 4. V «
Однако и эта справка отпадает, так как, не говоря о Петрарке, намек которого я выше привел, указываемые размеры в талантах и стадиях, несомненно, Намекают древнегреческое происхождение этого изобретения. К правильному решению вопроса приводит наблюдение над тем фактом, что под именем Архимеда у арабов можно
текст мы получим обратное изображение написанного. Чтобы прочесть текст, его нужно поднести к зеркалу: в отображении будет виден первоначальный текст. Примеч. пере в.
1 См. Feld haus, Leonardo der Techniker und Erfinder, 1913, стр. 93.
0 датировке этих манускриптов см. F е 1 d h a u s, Technik, стр. 622. Парижский манускрипт В относится к 1483—1497 гг.
2 Una balotta che pensava una talanto stadj 6.
3 Geschichte der Dampfmaschine, Berl. 1909, стр. 27. Он предполагает, что Леонардо да Винчи использовал какую-либо утраченную для нас руко-» пись Архимеда. v
1 Так, например, некий Якоб Мариано (ок. 1440) назывался Архимедом. » I
X06 ДРЕВНЯЯ АРТИЛЛЕРИЯ
обнаружить целый ряд явных фальсификаций К Высоко прославившееся на ЗапаДё и Востоке имя сиракузского ученого и техника вызвало фантастические и ^наивные подделки среди арабских писателей, самих по себе весьма склонных к фантазированию. Арабская алхимическая и хрестоматийная литература изобилуют античными и под-деланными под античность именами, не имеющими никакого реального основания. Властитель умов средневековья — Аристотель подал здесь повод к обилию псевдонимов. Поэтому с достаточной вероятностью можно предположить, что какая-либо гениальная голова из арабских физиков (а в таких недостатка не было) хотела обеспечить доверие и широкое распространение своему изобретению, прикрыв-UiHtb именем Архимеда, слава которого во все времена была непоколебимо утверждена_ защитой Сиракуз. Такое предположение повіти превращается в уверенность, когда мы читаем в том же месте Сообщение Леонардо да Винчи о том, что Архимед изобрел машину для метания во вражёский флот прршков, наполненных горючим, и Что да Винчи нашел в испанских летописях сведения о применении Архимедом этого прибора для метания ракет в битвах испанцев с англичанами. Именно он оказал своим изобретением поддержку Кледириду, царю Сиродастров s. Эти испанские сказки со звучными греческими именами восходят к маврйтанско-арабским преданиям. Именно так бесцеремонно обходились с античными именами арабские алхимики. Может быть какому-либо ученому, занимающемуся испанско-арабской литературой, удастся отыскать имевшийся у Леонардо да Винчи оригинал рукописи, если последний смог до сих пор сохраниться. Итак, хотя развитие современного военного дела и не связано непосредственно с эллинскими традициями, однако и здесь можно показать незаметный переход от старого к новому; от греческого* огня, берущего свое начало в древних преданиях, до современного огнестрельного оружия. Если, как это вероятно, немцы сделали решающий шаг в развитии современного оружия, то здесь, как и во многих других областях, они оказались носителями того факела, который из угасающей искорки древности они
