Сварка порошковой проволокой - Фрумин И.И.
Скачать (прямая ссылка):
позволяет уменьшать катет угловых швов на 15—30%, что еще больше повышает производительность. Ниже приведены размеры сопоставимых катетов угловых швов.
Катет шва, выполнен- Эквивалентный катет
иого порошковой про- шва, выполненного
волокой, мм покрытыми электрода-
ми, мм
12,5 19,0
8.0 9,5
6.0 8,0
Во Франции порошковую проволоку изготовляют по советской лицензии фирма «Трефилери», а также фирма «САФ». Выпускаемая фирмой «Трефилери» проволока Cysogaz и Cyso-1 является фирменными названиями отечественной проволоки ПП-АН4 и ПП-АНЗ. Проволока Cyso-1 допущена регистрами Англии, США, ФРГ и Франции для сварки наиболее ответственных судостроительных конструкций по классу ЗМН.
Фирма «Эрликон» (Швейцария) выпускает для сварки в углекислом газе бесшовную порошковую проволоку (см. рис. 4, а) с сердечником основного и рутилового типа. Отсутствие стыка в оболочке предупреждает высыпание сердечника и проникновение в него влаги, благодаря чему в металле швов содержание водорода невелико. К недостаткам бесшовной проволоки следует отнести необходимость гранулирования шихты и термической обработки проволоки. Учитывая особенности технологии изготовления, весьма трудно ввести в сердечник такой проволоки необходимое количе-
208
Режим сварки
ч
ю
о
и, о СО ю
s я 00 00
Чц Р ч О 1 1 1 О
и ^ 1 1 |
6* аЗ гр со
о 2 00 00
X 3 О О
CQ
*
О ч. 4 ft © К
Я ?
as
Я Н •в-
о
t**.
о*
« О
о к
4 «
5 о t- к >> о
а о
*я
3 »ж « о
О 33
4 Ю
X о 6- к >> о
а о
о
4
5 6-
>>
а
I
¦4f
LO JO
со ^
I If II nil
Q ю ю ю lo ® ®
о о
ю ю
LO 1 1Л 1
X 1 о
о о
со со
о о о о
ю ю ю ю
I 1 1 ю 1 1 ю 1
о о 1 о 1 о
ю ю ю ю
со со со со
СМ
со
о,
(N
о <Я
<^i<N - СО
CM
СО <N
о
см
СМ ^
со см
1-S О СМ —
!
1см
'СО
СМ С<»
со" СО
’t О 0
W ? ?
см ^ ^
со см" см
ф ' fit я о. н в я к
й*-*
к
t( л ш sn
tQ О VO Ом .
О ?<
S ^
<У
§‘s
и
и
S
ч
а.
(Г)
к
в
о.
§ * О й «
<D
*
о
н
Ж
S
а
к
я
et
к
(D
CQ
V щ
о
я
аз
U ?
а
е
ua
ua
<
и
ш
3
I
U-
а,
в
о
с
D
8
^3
?
Ctf см СО *9
со 6 6
Ч-н
8 Ч-н Ч—1
3 о о
Е U. ъ
а д
<N
lO
о
(X
о оо ю ю
•¦а
о
и>
•§
н
о
тз
о
и>
JD
3
н
о
14—95
209
В скобках указаны диаметры проволоки неосновного исполнения.
210
Таблица 87
Марка проволоки CTB, КГ/MM‘ e, % ан, кГм/cm'1, при i, °C С Состав, % Мп Si
Fabco-71 52 25 — 18 > 3,5* 0,08 0,85 0,70
Uni-comp, Т-62 —18 > 3,5* 0,09 1,0 0,5
Speed Alloy 71 55 25 +20 12* 0,09 1,0 0,45
Fluxofil 11 52—58 22—26 +20 10—14** >0,10 1,2 0,50
Fluxofil 31 52—58 26—30 +20 16—20** >0,10 1,4 0,30
Cor-o-fil G-42R 50 25 +20 10* >0,10 1,0 0,5
Cor-o-fil G-52B 55 25 +20 12* >0,10 1,2 0,35
PZ—6110 50—57 — +20 8—12* 0,04—0,08 0,60—0,90 0,40—0,60
0 6—10*
—20 4,5—8*
PZ-6130 50—57 +20 17—19* 0,06—0,08 1,00—1,30 0,25—0,40
0 15—17*
—20 14—15*
Ro-52 57—62 23—25 +20 9—11** — 1,05 0,30
Arcosarc-51 55 25 +20 > 3,5* 0,01 1,5 0,5
Arcosarc-53 56 25 +30 > 3,5* 0,06 0,9 —0,14 0,1
Cysogaz 50—56 26—34 +20 16—24** 0,10 1,0 0,35
OK Tubrod 15—10 65—70 24 —20 4,5* 0,06 1,7 0,9
OK Tubrod 15—18 60—65 25 —20 6,0* 0,05 1,2 0.4
SA-50 49—55 25—32 —60 3,0* 0,05 1,2
• V-образный надрез. •* Надрез по Менаже.
Мар*а проволоки Страна, фирма-изготовитель Диаметр*, мм
iNS-ЗМ США «Линкольн Элек- 3,2 (2,4)
трик»
NR 202 То же 2,0(1,8)
.Speed АНоу-74 США «Маккей» 3,2 (2,4)
OK Tubrod 14—18 Швеция, «ЭСАБ» 3,2 (2,4)
OW-56 Япония, «Кобз Стнл» 3,2
SAN-50 Японня, «Ниппон Стнл» 3,2 (2,8; 2,4)
Cyso-1 Франция «Трефилери» 3,0 (2,8)
* В скобках указаны диаметры проволоки неосновного исполнения.
сгво защитных газообразующих материалов и использовать ее без дополнительной зашиты.
Фирма «Эрликон» рекламирует 14 марок порошковой проволоки диаметром от 1,2 до 3,2 мм для сварки углеродистых и легированных сталей.
Рис. 139. Сварочная установка фирмы «ЭСАБ» для полуавтоматической сварки порошковой проволокой.
В Швеции порошковую проволоку в основном выпускают фирма «ЭСАБ», в Голландии — «Смит» и «Филлипс», в Бельгии — «Ар-кос» и «Судокей».
В литературе имеются также многочисленные сведения о применении порошковой проволоки в Канаде, ФРГ, Австралии, Дании, Италии и других странах.
Т а блиц а 88
Режимы сварки
/св, о t/д. в Выход наплавленного металла Особенности применения
325—600 25—32 0,85 Ьылет 70—95 мм Постоянный ток, пря-
150—400 18—23 0,9 мая полярность
300—550 26—34 0,73—0,78 —
350—450 25—27 0,7 —0.75 Переменный ток
470 29—30 — « »
350—500 24—30 0,8 "—
В табл. 86 и 87 дана характеристика некоторых зарубежных марок порошковой проволоки, применяющихся с дополнительной защитой углекислым газом, а в табл. 88 и 89 — характеристика самозащитных проволок.
Полуавтоматы, применяющиеся для сварки порошковой проволокой за рубежом, имеют свои отличительные особенности. Как правило, механизм подачи работает от двигателя постоянного тока и скорость подачи проволоки зависит от напряжения на дуге.
Полуавтоматы типа Д-128 французской фирмы «Трефилери» и типа AH-50-F американской фирмы «Аирко» показаны на рис. 137 и 138.
