Учебник амхарского языка - Завадская Е.П.
Скачать (прямая ссылка):
1. +16(D- tl«l+ ПАЇ* A4* ?V.TA?
2. K.9°SA+h ho»d- МАЛ H(D-I AcD^m-fl (DZ,* ?їЯА ?
3 +16(D- tl(W+ 0^*4 ?a>T|A ?
4 +16(D- ?"l* PH,n\ ?-іна ?
5. PPTt- TJf UCr HfY)T A4* fXa°6rb f
6. A->AtAcdAo> +«°6Pf MPTV- frtT TJfUCrT АЛ,т=а> ?
7. hrJfUC-RS TV1FaI- ?**?(D- VO)- ?
8. A0TC5F РАтР-*\Р a°l°l/*>PV. *1* 1KD-I ?
9. T^d^f (1A0TC5F MTC Jf 1 ^d-A- 9
10. +16Pf *1%(D-1 i\Zlf\ AI(Df 9°1 f ZCPA- ?
\\.+i6Pf і\кіс*? rjfvc* гн. HA0TC5F fWA-i
12. (1A0TC5F (DZ ^fIfI*? 9°1 Z+6T-1A-4
13. +16Pf HTJfUCT гн. -HH- PjTA OTAcDjfrPf П.ТА f ZCPA- ?
14. +16Pf HTJfUCT гн. HA0TC5F ??7d-A-1 \5.+16Pf HTJfUCT VW Ad<PT VlCf") JUtVtTA-'?
16. гТ^Я»* ШРФф- (D-(VY ро>*?ь Л7С #?? .Pm4TA- ?
17. РТТг'-Я'т:? Лиг+ Т? .PCTA ?
18. ТТ^Я^ ПТА+ТЛ.Р Jl4PA ?Т^Л-9
19. PTJPUCT °іаоф т>% ?А*от<^А п
20. PTJPUCT °каоф ао% .PA^A ?
21. .Р?А TJPUCT CTJT*. JP? .PUA \П, 1I(D- ?
22. fthtlfftb TCJP отщ^П" Л? JP? ?Д^А ?
23. ТТ^Т? ^TT(D-J HTAh U-V,^ ATA4P JP? УZCPtV 9
24. тТ4Я»т* XfLT ГіТотЛГь ПАЛ JP? /"^ ?ід»^Л- ?
31. Исправьте следующие утверждения, если они соответствуют действительности. Согласитесь и повторите их, если они верны.
Образец: а) - MT ПГЛт A4H- TWAU "
-X?AAJPI ПГЛт A4H- XAVW ПХ??" A4Vr XVZAU-"
б) -Х?Т ПЛ??- A4Vr TVfAU" -ЛЯ» I TiVVAU« "
I)Mt гіФ-СЛ ПАЛ т.+тПЛи :: 2) #?#(D-? ПР+V- TT^AU " 3) ;>H."i HPTV-^VHAU ? 4) ГІ+-СЛ ПАЛ ТСАТ71? T4Pt-PATi :: 5) HPTV- тЛ^іЛи ? 6) Я°А71? ЛП,т71 T(U*A7f."7) T^ T^ ФЛДтГ? ^AU - 8) А-ПЛгТ? HPTV-тЛш-бП..РЛ7і "9)ПРАЯ°?Ф ©A T^TC П.T ТЇЯЛи " 10) ПРтЯ°иСФ Л? AUTT ^АСг.РЛЇЇ :: 11)РП,Т /"^U? ПТ?ПП..р Л-4^71 .+ДС^Ли :: 12)<{.т9©- П°7?Пт ?А?.ЭА :: 13) PTJPUCT Wr ЛАПт ©С ?<Р.РА "13) PtJPUCt Ч*о* (Wlif .PA^A "14) PtJPUCt VtOAt TC4P5T XA-T- IS)PXTC-? tJPUCt HPTV- XA?:: 16) ПАЯ°?Т U-At IK. PX?^?!«? TJPUCT ХЛ? " 17)X>LA Іотт ПМіА ?AW-a ::
32. Составьте мини-диалоги по следующему образцу:
Образец: - XATTd^U- ПРАЯ°?Ф P^A aA^t .P0^-4PTAA ?
- PAJP 1 П©С U-AT гн. P^A Я A4. T Д'А-^ТА "
1) «TLT (1/-At A4H- TV7AU ?
1) ^Т ПТ7І.ТН (D-'> T^mHAU ?
2) «UT АГЧ(\±У\ Л-7Т71 A4H- та^Ли ?
3) ©А Х.?Л+тР-т ПЛ©"гП-Л тїЯЛи?
4) Л??ТЛот?сг> HPTV- U-At TJPUCf-T XA- ?
5) ^^?А?«? #?# TT^AU?
6) P*?* отАот^Т? П.ТА .+AC^AU 9
7) PA4PAfD- A?Pf ? X^m4TJP 9
8) 4.T4T©-? HTAh и-*,+ .+A^AU ?
33. Составьте мини-диалоги по следующему образцу:
Образец: - (DA Р-Ї.0.СЛ.Т. гППи Л?т (DC IfVJ ?
- (DA Р-Ї.0.СЛ.Т. hnu- ЛА-Лт (DC IfV5Y ::
1) XTC1? V^TC h^OT^TU- Л?Т Чот^ ifTTU-9
2) (DA Л.Ч,Л oo<?6f П.Т FlTH(D^ Л?Т (DC ifT-r*©- 9
3) РП,+ 6P ЬЛЛЪ ГГ>+ <f"> О"?+ ?
4) ©А Л.+Р-А-Д' гіїА ГГ>+ ^Ot-T- та* ?
5) hi7°TP+C h74U ГГ)+ ©С IfVU ?
6) hCI OTh,97f> гігітїї (V)+ +7 [ПИ ?
34. Составьте мини-диалоги по следующему образцу:
Образец: - M+ ПЛ-ЧС? +97^AU ?
- a) hP i +77J 7»97^AU- ::
- б) РЛ7° 3 79 ЛА97С<7° ::
1) ^fVP ПЛ-тті? ^VOA*?
2) ЛГг; ttfAll ?
3) ЛСГЬ ©А КСао-}*? Z+Wlb ?
4) Л??+ ПЛ"7С? +?7<M*U- ?
5) МСҐЬ ?*ЛЛ- ?
6) м+ їк-л./*)? ©a л-т.?*? +-г^т-тли ?
7) M1E /"7C? *?<Р+ V7C*-> ++Ї+Т..РЛ7»: ?
8) ЬСґї- ПМЧЛЛі? ?97<^А ?
9) ЛСГ1<Р ^ПД")? -т-*ЛЛ* ? 1O)-AH- PrtTrt©- Ли++ .+АСэли? її)*?* n?Xti.a>- +"7«M^U-? 12).P47VC? PH(V^ ^10. f Ali Ч
35. Переведите следующие вопросы на амхарский язык, используя образцы:
а) Образец: РП,+ cmf +a^AU ?
1) Когда вы занимаетесь в мультимедийном классе?. 2) В каком месяце бывает зимняя сессия? 3) Когда бывает летняя сессия? 4) Когда вы делаете домашние задания по амхарскому языку? 5) Когда начинается учебный год? 6) Когда заканчиваются зимние каникулы? 7) Когда начинается обеденный перерыв? 7) Когда заканчиваются занятия? 9) Когда вы возвращаетесь домой?
б) Образец: hltf? P+ +"7^AU ?
1) Где она изучает иностранный язык? 2) Где вы берете учебники? 3) Где находится институтская библиотека? 3) Куда вы ходите вечерами? 4) Где вы берете амхарские газеты? 5) Где находится ваш институт? 6) Где они учатся? 7) Где она живет? 8) Где вы делаете утреннюю гимнастику? 9) Где студенты?
в) Образец: +«70UC Ф 9°1 .PUA XH, ?<Р.РА ?
1) Сколько длится одно занятие? 2) Сколько длится перемена? 3) сколько длится первый семестр? 4) Сколько длится учебный год? 5) Сколько длятся летние каникулы? 6) Сколько длится экзамен по языку? 7) Сколько длятся четыре пары?
36. Переведите на амхарский язык: А.
Мой рабочий день начинается в 7 часов утра. Я встаю, делаю зарядку, иду в ванную комнату. Там я умываюсь, чищу зубы. Затем я одеваюсь и завтракаю. За завтраком я читаю утреннюю газету или слушаю новости. Все это занимает у меня около часа. Затем я прощаюсь с родителями и иду в институт. До метро я хожу пешком, так как станция метро недалеко от моего дома. Иногда я хожу пешком от метро и до института, особенно весной или осенью. Занятия начинаются ровно в 9 утра. После трех пар у нас часовой обеденный перерыв. В это время мы обедаем в институтской столовой, а иногда ходим в буфет. Там мы пьем хороший кофе. Четвертая пара заканчивается около 4-х часов. После этого иногда я иду в читальный зал, чтобы позаниматься. Иногда я после занятий сразу же еду домой. Вечером я делаю домашние задания. Ужинаю я в 8 часов. Потом смотрю телевизор и читаю. Спать я ложусь в 11 или 12 часов. Б.
