Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Завадская Е.П. -> "Учебник амхарского языка" -> 70

Учебник амхарского языка - Завадская Е.П.

Завадская Е.П. Учебник амхарского языка: Учебное пособие — М.: МГИМО(у), 2002. — 355 c.
Скачать (прямая ссылка): zavadskaya-e-p-mgimo.djvu
Предыдущая << 1 .. 64 65 66 67 68 69 < 70 > 71 72 73 74 75 76 .. 141 >> Следующая

1. V^* - просыпаться
2. 4-«?-бег
3. от^Ч/^т - 1) государство; 2) правительство
4. от?«7/^^"С - государственный
5. rt.jp - семитский
6. т^т - 1) старательность; 2) упорство
7. ЛАТ - заканчиваться (тип А)
8. tcjp 1) семестр; 2) четверть (в школе); синоним Л.Т,ЛТС
9. ?тТ- 1) экзамен; 2) испытание
10. Ро>**> XlC - иностранный
11. CTiTV3 1) протяженность; 2) продолжительность, синоним СИот+
12. ЛА<Р - 1) строй; 2) очередь
13. AfA(D- - грамматика (встречается написание a*PAo>)
14. XmT- 1) изучать; 2) исследовать
15. aajp^ - приветствие
16. Xd<PT VIC - предложение 17.5р?П-П- текст
18. оо'іб? Ot0Mi«? - учебник
19. tvtv - анализировать
20. tjp* - вопрос
21. отАА - ответ
22. Пд**А - устно
23. тТЇ^ - 1) разговаривать; 2) говорить (на языке)
24. autt - ошибка
25. XdOT - исправлять (тип Б)
26. P-fcT hC - магнитофонная пленка
27. P^a ft«ы.т - диктант
28. (D-m»т - 1) результат; 2) итог; 3) оценка
29. TCh - оценка
30. AP-I) особый; 2) специальный
31. отт/Т-П - журнал
32. Т?НП.? Хв^ЇЇ - читальный зал
33. PhJPTPTC ХЯ^ЇЇ - компьютерный зал
34. n°»rh«fP - письменно
35. PAT]Ct* М6*И - спортивный зал
36. TiCTiC - прогулка
37. М9° X+4P - международный
38. стС\Л - сеть
39. М9° X+4? стгл\ - Интернет
40. OxP0X - 1) полезный; 2) интересный
41. cmtR - 1) сведения; 2) данные
Лексико-грамматический и фразеологический комментарий к тексту
1. 9°ХЯ° - аббревиатура МГИМО
2. РП©-'-|ф °1о\ТіХ\6? - зарядка
3. (K«**!-бегом
4. PX ТА? *}отт* т-*7?^ - первокурсник, но PXlA? )7*РА Ф*70^ - «первоклассник»
5. РХФР*.-гД <л)'>«7л"^'Р. государственный язык Эфиопии
6. AA*M1 - как следует
7. ^ФТ©-*) АФ<1>1 Ц-Ї..Ф A17VA4P - «успешно сдать экзамены». P-Mh - успешный; IhXP - 1) ситуация, 2) условие; ХЛ4. - проходить (глагол типа А).
8. Х^АФАотД©- - «как обычно», вводная конструкция, состоящая из предлога Х*>А - «как, согласно» и РФЛотД©- - «привычный, принятый».
11. AA4P ЛІЛ - «так как там очередь». Союз AA + ХЛ. 12..Pt-410UCt* СЦоор - продолжительность занятий
13. A-T А.Ф - «буфет, кафе», а А-?»(А-?»Д) - «шведский стол».
14. X-7VC-? стіс гіА%я»С> 1ЇТІ Ъстр Л\? ViJ - «прошло полгода с тех пор, как мы начали изучать амхарский язык».
15. АХ°»4-©* - «в ответ»; Х?»4- - «ответный».
16. (\Л9°Р Am - 1) приветствовать; 2) здороваться
17. P^A А"А<$.Ф .PJ-V4J-TA - глагол ХЯ<$. (X- префикс переходности).
18. стїб? 4T0^OtI - текст (для чтения)
19. P41TAt; 1^,f Jl4PA - мультимедийный класс
20. PT0VCPV ?AJP - учебный фильм
21. ?ао$Що\6? /»6- - контрольная работа
22. \Л...аои*СР - на основании чего-либо; сти>бР - 1) основание; 2) фундамент
23. РФТ YlC - магнитные пленки
Упражнения
25. Прочтите и переведите текст:
26. Переведите с амхарского языка следующие предложения:
I)P(Lt /»6г Лао^Р ©A 4DAfI-P М6-ТІ ХДХД-JP ¦'¦ 2) XWA, ?«1Ф1 ?П,«І °1Р XVOAU- :: 3) РЧТІ ©^ДТ TT ХД-VPJP :: 4) +16Pf X^AtJ5FT A"Cot->-? от-ЧС A47JJp Д©.ЧА-"5)?+^©- РН©фС V-C A47JJP «MA ХДАЛ4/0 " 6) ХЛФ41^©-APt-JPUC+ 4Д X-S-4LA ^•Vr- ДАт-ТА :: 7) XS4.A РЛР ITlP Mf Р6 V©- :: 8)ЗА-?Р> Ь+ЧОУ) АФ-lh U-V.^ Х4Л<4.JP :: 9) AX47VC-? PlTi ХТ7^ЛЦ-" 10) ©А A47JJP Т<- ДАФ^Т-^А 11)ЛифФ 1Z6.1 ХАФД470 "12) A0TA+ "ЇЛД от^Д »PVf') РФТ hC отЛТФ ATJJP ДтФ^А :: 13) 11 P9°VCPV ЛАГФ" TT М?19° 14) Pot&td^P©- ФCJP гіи-ЛФ-?©- AU-ЛФ «Цр^Ф ДААтїА ::15)
?b+S VW hU-A-Jf hOZ їа> :: 6) f +16 МК.А MfSPAVf](D- ZlOfI MmS9° :Л1) AaD4>^m6f/^6^fl T<- (D-m,* Mf") ::18) отДОТ??а> mPl WId ::
27. Выпиште из текста следущие слова и словосочетания:
1) новые слова; 2) учебные фильмы; 3) читальный зал; 4) аудитория; 5) учебник; 6) сессия; 7) правила грамматики; 8) делать упражнения; 9) второй семестр; 10) сдать хорошо экзамены; 11) продолжительность занятия; 12) упражнение; 13) хорошо знать иностранный язык; 14) переводить с языка; 15) интернет; 16) семитские языки; 17) анализировать предложения; 18) контрольная работа; 19) исправлять ошибки; 20) повторять; 21) отвечать; 22) задавать вопрос; 23) текст; 24) делать ошибки
28. Заполните пропуски:
1)*->*а>-> ПА-MI M(Df...0*Р* КІІб^АІ ::2) (DZ (If h-fWlftrb ПАЛ ...(DZ АГС* ASd-?f МЯЛО-:. 3) VhIC*? Mf 16 -l\tt-...ZmZt.Sb 4) HAAJf АТ<Р CDd-(I MTJJf mPl...A 75FAU- :: S)TJfUCr *1ЛТ МАЛ KlKlKf (DZ..Л KlKlKf (DZ...МАЛ- ::6) НдаС стаъбЪ Л? (DCiV.... MK^Al "7) КІС*? ТЛА h...$l$Pf KlK- їа> :: 8) KA+16ffl Ли+т^тГ)...
9)?+16Pf ICbf IhA- MAP... (D-AT JUcDffMfV:: 10) PA0TC5F AVA(D-
KAf P6 •KD-S +16Pf ...f ZCPA-:: U) f IKlK- f T0VCf... MZ Al* Mf Zt* 1I(D- :: \2)ГА* *9°VCff hA* ПАЛ flZ At*...Ml :: 13) KA+16ffl... fX4-Sb :: 14) hA+16ff 1...ZlA-S АЛ9°Р ZAm-Sb :: 15) KiWPfI (D-AT A*l$ *9°VC*... KSmSAl :: 16) U-A-190 PA0TC5F 6.Zl*!...
29. Составьте предложения, используя следующие словосочетания из текста:
\)АЛ9°Р Am 2) UKM(D- 3) Ad<PT WfI AWrTA-) 4) Zhant 5) (\Z14\ Aim* 6) Нт;>т 7) тд*"Т. end?? 8) PcD^'wmdi' /^d- 9) AAJf АТ<Р end-i\ 10) HAvh-<P U)*o«l6f <л>К<иъ 12) KlZ+AaoZ(D- 13) отТП-П 14) PrJfUCr CHc»T I5)1in(lf КК6*Ъ 1O)PA0TC5F AVA(D- H)AV+* fCIA- \г)4аоф1 Mcd-Л«
19) nTjJf AhcDfl> 20) ^.+TaJ--} MrOh U-V,;*- 1A<U 21)0^^4
30. Ответьте на вопросы по тексту:
Предыдущая << 1 .. 64 65 66 67 68 69 < 70 > 71 72 73 74 75 76 .. 141 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed