Учебник амхарского языка - Завадская Е.П.
Скачать (прямая ссылка):
1) Эти гостиницы комфортабельные или нет?
2) Эти часы старые или новые?
3) Эта статья хорошая или нет?
4) Эти кинотеатры большие или нет?
5) Эти новые стулья удобные или нет?
6) Ты приехал из Гондэра или из Дэсе? (ДЛ.)
7) Сегодня рыночный день или нет? (7П.Р ХЛ)
8) Этих студентов четверо или пятеро?
9) Твой друг уехал за границу или нет ?
10) У неё есть эта книга или нет?
H)B твоей квартире есть холодильник или нет?
12) Рядом с твоим (ж.р.) домом есть хорошие магазины или нет?
4. Слитные объектные местоимения с глаголами в настояще-будущем времени
В настоящем-будущем времени объектные местоимения присоединяются к спрягаемой основе этого времени, а затем уже следует вспомогательный глагол, причем вся эта цепочка пишется слитно, таким образом, возникают довольно длинные глагольные формы, значение которых несложно распознать. При присоединении объектных местоименний к глаголам в настояще-будущем времени происходят те же фонетические изменения, что и в случае присоединения этих местоимений к-простому прошедшему времени.
Таблица №3
присоединения объектных местоимений к глаголу в 1-м л. в настояще-будущем времени
Утвердительная форма Отрицательная форма
Mt + v + mo- -» хлт'/ли-Mt + 7? + мо- -> X(ITTiAU-Mt + Я»т + mo- -> mtipp1Mh Mt + а> + Mih -> Mm1PM-Mt + hp + mu- -> мчрло-Mt + X^U- + mo- -> мч'ЇАЛи-Mt + Х-Т1©- + mo- -> мчфтло- XA(IT +0 + 9° -> JiA(IlW XA(IT +71+9° -»XA(ITTfSP ХАЛТ + ір'1' + 9° -> ХАЛтЯ»т5Р XA(It +оу+ 9° -> XA(ImO-JP XA(It + Xt + 9° -> ХАЛ"?-"/-?0 XA(IT + Xf O- + 9° -> XA(I^U-JP ХАЛт + X-T1oj- +9° -*> XAn^-T1oj-JP
При присоединении суффиксов 5V т 1 + (D- предшествующий корневой 6-й порядок согласного меняется на 1-й.
Во 2-м лице (вежл.ф.), в 3-м л. мн. ч. и в 3-м л. (почт.ф.) при присоединении объектных местоимений в качестве вспомогательного глагола употребляется его усеченная форма XA, например, + 1 + XA -? Д^.Ч-ТА - «они нам помогут».
Во 2-м лице мн.ч. спрягаемая основа настояще-будущего времени не теряет суффикс [и]. Например, -г-4.А7- + oj- + Хчт-U- -> РЬМ-РЛ'^-О- - «вы его ищете, вы будете его искать».
Таблица № 4
присоединения объектных местоимений к 3-му лицу мужского рода
Утвердительная форма Отрицательная форма
jbv0JC + + XA -> jbv0Jd*? А j&V7C + U + XA-» jbv0JCVA jbv0JC+ 7f + XA -> JbV0JC5TA jbv0JC+ J0T + XA-» jbv°JCJ°^A jbv0JC+ cd- + XA-» jbv0Jd<РА jbv0JC + Лт + XA -» jbv0J^A jbv0JC + ? + XA-» jbv0JdTA jbv0JC + Л* U- + XA-» jbv0J^AA jbv0JC + X+cd- + XA -» jbv°J^T>A xjbv0JC + ^ + Я» -» xjbv0Jd^JP XJWC + U + Я» -> XJBV0JCUJp xjbv0JC + 7f + JP -> xjbv°JC7fJP xj&"7«7C + Я»+ + Я» -> XJBV0JCJPt?0 xjbv0JC + cd- + JP -» xjbv0JdCD-JP xjbv0JC + Xt + JP -> XJBV0J^tJP xjbv0JC + 7 + JP -> xjbv0Jd-JJP xjbv0JC + х* и-+ jp -> xjbv°j^t>jp xjbv0JC + X+cd- + JP-» XJ6V°J^?cd-JP
Число сочетаний личных глагольных форм с объектными местоименными суффиксами по логике должно равняться их произведению, однако реально их меньше, так как вторые лица и частично первые семантически друг с другом не сочетаются.
Слитные объектные местоимения часто употребляются с предлогами Л и П, причем предлоги при этом несколько видоизменяются: Л + -> A*f; Л + U -> AU; Л + 7t -> ATt; Л + Я» [т] -> AJP; Л +? -> А?. Перед гласным [а] происходит ассимиляция, и объектные местоимения с предлогом имеют следующую форму: ЛФ * Лtu- -5- Ht^cD-. Точно таким же образом к слитным объектным местоимениям присоединяется предлог П. С некоторыми глаголами употребление объектных местоимений с предлогами обязательно, например; отЛЛЬ-Лт - «я ему. ответил» или TMT-A5Tr - «она купила мне». Так выражается косвенный объект. В остальных случаях присоединение к глаголу этой конструкции придает высказыванию оценочный (позитивный с предлогом Л) или (негативный с предлогом П) смысл. Например: Х->*7Л* отт-А^ - «Гости, к счастью, пришли» или X?"^* ооль-ІЇЇ - «К несчастью, пришли гости». В некоторых случаях эта конструкция не несет никакой оценочной нагрузки. К примеру, /"^cD- ц-Лт Л*}т даЛД-Ш - «Работа заняла у меня два часа».
Упражнения
15. Присоедините слитные объектные местоимения, dtf - «помогать»; ©ДА -«любить, нравиться»; тПТ - «ждать»
..(xv,-» Td^AU
(xa-?) Td^AU
( xaa,?) Td^AU
( хл?-» Td^AU
( xva--» Td^AU
( xa+CD-?) Td^AU
2) XrE(x*.?) *a>Kft\Ti
........(xa-?) ЬфКМИ
.......(x??) T(D?t?A7f
.......(xa,?) *а>К?ЛТі
.......(xva-?) *a>KfA7i
3) M (М-}) &m<\Pb
.......(Л-И-7) fim-ttPu
.......(Xlfl) fimi\Pb
.......(ArV» Дгп'ДОЛ
.......(Xі?-}) JBrn-flj^A
....... -?m-fl^A
.......(AT-H"» JBrn-flj^A
.......(AVrV» j&m-fl^A
4) AO. (AV."» *mfiPA*
........(AfV» rmJBj^A*
.......(A5T"» rmJB^A*
.......(AO.*» rmj?^A*
.......(A?+?) -T-mJB^A*
......(АГ??) *mfi?Af
........(A97+7) +mJBj^A*
.......(XCCMP-}) *т&РАЪ
5) AT?+ (AV,?) t(DMIr^
.........(AfV» +(DfVM?!*
........(AO,?) +а>ГУМ*іА
.........(A?"» +а»ЛЯ1*іА
.........(AVfV» +a>rVJ1*iA
.........(АЛ^аь?) +а>гУМ?(А
6) A? (ArV?) А^-П^Л?
........(AO,*» XIm-U^AJ
......(A?+?) XIm-HPAt
........(A?^?) XImHPAl
......(AVrV» XImHPAl
