Учебник амхарского языка - Завадская Е.П.
Скачать (прямая ссылка):
б) Корень глагола
Корень амхарского глагола, как правило, начинается с согласного звука, и только незначительное число глаголов начинается с гласного [а], например, ЛЛ[а'1є] -«говорить», hiro*! [а'ттєпє] - «верить».
Корневая основа вычленяется отсечением суффикса 3-го л. ед.ч.м.р.[є]. К примеру, корневая основа глагола haol [а'ттєпє] - «верить» будет h^ol [а'ттєп].
в) Виды глаголов в зависимости от числа слогов
В зависимости от числа слогов, входящих в состав корня глагола, глаголы принято подразделять на двухслоговые, трехслоговые, четырслоговые и пятислоговые, причем большая часть глаголов является двухслоговыми и трехслоговыми. Например:
Ї& - [he'de] «идти»; аоЩ [me'fta] - «приходить» представляют из себя двухслоговые глаголы;
VTYl - [ne'ggere] «говорять»; WiP [zene'gga] - «забывать» относятся к трехслоговым глаголам;
t-Vt-V - [tene'ttene] «анализировать», Л-бЪао [tere'ggome] - «переводить» являются четырехслоговыми глаголами;
АТЛ+Л+ [afleqe'lleqe] - «затоплять», т-^+т+т [tenqefe'qqefe]- «дрожжать», являются пятислоговыми глаголами.
В амхарском языке встречаются даже шестислоговые глаголы, однако, их число весьма ограничено. Например, т-отЛЫТт- [temeleka'kkete]- «быть отмеченным (в нескольких местах)» и АёЬЛ^йт- [ammeleka'kkete]- «указьгеать (на несколько предметов)». Следует упомянуть также о единственном в своем роде однослоговом глаголе 5T [Sa] - «хотеть, желать».
г) Ударение в исходной форме глагола
В двухслоговых глаголах в прошедшем времени ударение всегда падает на первыйслог, например: rtm [se'tte] - «давать»; ?Л [баЧе] - «мочь».
В трехслоговыхых, четырехслоговых и пятислоговых глаголах в прошедшем времени ударение падает на слог, предшествующий удвоенному согласному, например: [fe'llege] - «хотеть»; +б/Ьао [tere'ggome] - «переводить»; hootYYi [amese'ggene] - «благодарить».
д) Основной залог
В амхарском языке можно выделять пять залогов: основной, страдательный, возвратный, взаимный, понудительный.
К основному залогу относятся все глаголы, не имеющие залоговых префиксов. В основном залоге различаются две группы глаголов: переходные, которые равнозначны глаголам действительного залога, например, ИА< - «писать», rtm -«давать», и непереходные, к которым относятся глаголы состояния, движения. Например, «добираться; CVn - «бежать»; +?(1 - приближаться». Из примеров непереходных глаголов ясно, что идея возвратности уже изначально заложена в семантике этих глаголов.
2. Прошедшее простое время
Прошедшее простое время, как правило, охватывает все разновидности действия (процесса), предшествующего моменту речи. Прошедшее время обозначает однократное действие, окончательно законченное к моменту речи. Чаще всего прошедшее простое время переводится на русский язык формой совершенного вида глагола.
В некоторых временных конструкциях и в отдельных придаточных предложениях форма прошедшего времени может употребляться для выражения законченного действия в настоящем и даже будущем временах.
а) Образование
Прошедшее время образуется путем присоединения соответствующих суффиксов к корневой основе. Для правильного спряжения глаголов в прошедшем времени значение имеет только удвоение последнего корневого согласного.
Таблица № 1
суффиксов спряжения глагола в прошедшем времени
Лицо Единственное число Множественное число
1-е - IXhO - дп
2-е мужской род - du (ah) - hftu
женский род - дЪ
вежливая форма u *
3-е мужской род є
женский род -
уважит, форма - u* - и*
* В указанных лицах глагол с удвоенным последним корневым согласным не сохраняет гласного звука.
Таблица № 2 спряжения глаголов %?, WV и >7<?
Лицо, число, род XA ао(Ц Кб.
я Ты (м.р.) Ты (ж.р.) Вы (вежл.ф.) Он Она Мы Вы (мн.ч.) Они 4ZO- {4Zh-Y IZV (ЇА-h)» ч*. ЇА 1S& 4Zl **— аоп)\) ооЩЦ аоЩ аоОр VIc іл (vicn-> v'icu (Vieh)* ViCTf Vfc vfc? VlO V?4.»
• Наряду с суффиксами -hu и h употребляются суффиксы -ku и к. Однако если глагольная основа оканчивается на удвоенный согласный, то такой замены не происходит.
•• Как видно из приведенной таблицы, вежливая форма 2-го лица, множественное число 3-го лица и уважительная форма для 3-го лица (он, она) совпадают. Для избежания путаницы можно употреблять личное местоимение, однако, из контекста обычно ясно, о ком идет речь.
3. Глагольное нераспространенное предложение
Предложение, сказуемое которого выражено глаголом, называется глагольным. Если предложение состоит только из главных членов - подлежащего и сказуемого, то оно является нераспространенным.
Минимальным глагольным предложением в амхарском языке является глагол в одной из временных форм. Тогда такое предложение формально рассматривается как односоставное, хотя окончание спряжения глагола указывает на лицо, род и число подлежащего. К примеру, глагольные формы в прошедшем времени V'lO -
«мы сказали», а <я"п7л - «ты пришла» можно перевести на русский язык, только употребив личные местоимения.
Упражнения
1. Прочитайте спряжение глаголов в прошедшем времени: ПЛ [Ьє'На] «кушать»; Фао [qo'me] «останавливаться»; +'ТО [tema're] «учиться»*
