Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Завадская Е.П. -> "Учебник амхарского языка" -> 32

Учебник амхарского языка - Завадская Е.П.

Завадская Е.П. Учебник амхарского языка: Учебное пособие — М.: МГИМО(у), 2002. — 355 c.
Скачать (прямая ссылка): zavadskaya-e-p-mgimo.djvu
Предыдущая << 1 .. 26 27 28 29 30 31 < 32 > 33 34 35 36 37 38 .. 141 >> Следующая

Некогда лабиализованные звуки в современном произношении утратили элемент лабиализации перед гласными [є], [і], [е], [д] и превратились в однородные сочетания нелабиализованного согласного и гласного. Так, kwe ко; kwi ki, kwe -> ке kwo -> ku. Однако лабиализованные (или лабио-велярные) согласные сохранились перед гласным [а].
І Іредполагается, что некогда лабио-велярные звуки kw, gw, qw, hw перед гласным [а] существовали как самостоятельные фонемы, и в амхарском языке не бы.ы перехода [и] и [о] + [а] wa. Однако, с окончательным установлением перехода [и] и [о] + [а] wa, и появлением суффиксального местоимения *Р, на их ба je возникли сочетания двух фонем, и лабио-велярные звуки превратились каждый соо і иетственно в две фонемы: kw, qw, gw, hw. Эти изменения повлекли за собой сочетание [w] почти со всеми согласными,
огласованными на [а]. Для передачи на письме таких сочетаний звуков существуют специальные знаки
Письменное выражение лабиализованных согласных
Таблица знаков для передачи лабиализованных заднеязычных
I Порядки
'1-й 2-й 3-й 4-й 5-й 6-й 7-й
- - * - +а -
- - - -v. -
Ih- - - - fr -
- - - -
* В данном учебнике знак Т» использован вместо двух знаков - *). и Т», а Ф использован также вместо двух графем - +» и Ф, fr также употребляется вместо h» и соответственно вместо "ь>. Это связано с тем, что употребление второго варианта написания буквы во многом является традиционным, и в современном амхарском языке прослеживается тенденция к упрощению печатного набора.
Выше уже говорилось, что возникли сочетания [w] почти со всеми согласными, и для передачи их на письме существуют специальные знаки:
1. Ol-lwa 10. Л * S -nwa*
2. Ъ * T -mwa* П. S - nwa
3. ?-rwa 12.? - hwa
4. 0.- swa 13. И. - zwa
5. 5.-Swa 14. TC- zwa
6. a-bwa 15. ?, -dwa
7. +, - twa 16. m,- fwa
8. if-cwa 17. -?- cwa
9. &-§wa 18. ? * ? -fwa*
Употребление дублирующих друг друга знаков - дань традиции.
Упражнения
3. Слушайте, повторяйте вслед за диктором, соблюдая правильную артикуляцию артикуляцию лабиализованных согласных:
kwa gwa hwa qwa
bei ъ& пал «m
ъс ал
4. Прочтите следующие слова, соблюдая правильную артикуляцию лабиализованных согласных:
ПЛ, + axrt + W* * *Л,"7 * * Я^Я * *Й' - *<п? * StT5J *
5. Перепишите и выучите следующие слова:
гц.+
АЛ
ПАЛ
а>?АЛ
$9° AT*}
<m
язык (лингв.) 1)утро; 2)утром сзади
1) потом; 2) сзади назад
товарищ, друг
стол
шкаф
ящик
сахар
даже
3. Имя числительное
Амхарские числительные делятся на количественные, порядковые и дробные числительные.
Количественные числительные могут быть простыми, сложными и составными. Числительные от одного до десяти, круглые десятки и числительые «сто» и тысяча являются простыми. Амхарские числительные имеют свое написание, оно используется в языке прессы, поэтому написание цифр следует выучить.
1. ь - MJt [and] - один
2. I - IM+ [hulett] - два
3. г - УЛ+ [sost] - три
4. о - л^+ [arat] - четыре
5. I - ЛУЛ+ [ammost] - пять
6. % - л?л+ [sddost] - шесть
7. % - лп+ [sebat] - семь
8. Ї - Г|?">+ [sdmmont] - восемь
9. S - Hm5Y [zetefi] - девять
10. J - [assdr] - десять
20. І - if [haya] - двадцать
30. - и*ЛЛ [selasa] - тридцать
40. 5 - лсп [arba] - сорок
50. Э - І9°Л [(h)amsa] - пятьдесят
60. * - СіКЛ [sodsa] - шестьдесят
70. і - лп [seba] - семьдесят
80. TT - rt<W [semanya] - восемьдесят
90. 5 - HmT [zetena] - девяносто
100 I - tfotf- [meto] - сто
1000Д- ¦ Hv [Sih] - тысяча
Числительные от 11 до 19 являются сложными, состоящими из двух простых основ. h./"lr MJt - «одиннадцать»; h/»?r IM+ - «двенадцать»; h/^o* Ґ"/"+ -«тринадцать»; h/^o- Л<^+ - «четырнадцать»; У\9°С\* - «пятнадцать»;
riJtfl+ - «шестнадцать»; h/^o- Літ- - «семнадцать»; h./"lr Л?"'}+ -«восемнадцать»; Hm5Y - «девятнадцать».
Последующие числительные являются составными, например, У f УЛ+ (S1C) -«двадцать три»; аоЪ ЛСП Hm5Y - «сто сорок девять»;
MJt TiV IM+ аоЪ h9°f\ hlr* (§fi.f Об) -«тысяча двести пятьдесят четыре».
При обозначении даты иногда четырехзначные числа переводятся в сотни, например 1999 г. Hm5Y HmT Hm5Y °юоф $n»A?+.
Порядковые числительные образуются от количественных числительных путем присоединения суффикса - ? после гласных и - е? после согласных. Например, У Я? - «двадцатый» и ]\9°№*? - «пятый».
Дробные числительные. Числитель простых дробей обозначается количественным числительным, а знаменатель - порядковым. Например, MJt Л JtA+? - «одна шестая»;
УЛ+ JxT0Ct-F7? - «три пятых». Смешанные числа образуются с помощью предлогов h и +. Например, h/^L- MJt +УЛ+ <-т1 - «одиннадцать и три четверти» или IM+ o».<y. hMJt h^-tV - «два и одна четвертая».
В десятичных дробях на письме целое число отделяется от дроби точкой, например, 3.5, а читается ул+ 7Т*л хул+. Если целое число равно нулю, то десятичная дробь читается следующим образом: 0.5 Н.С 7Т*п хул+ - «ноль целых и пять десятых».
Проценты выражаются числительным oo-f- с предлогами п или п, а также словом тсл*}+, заимствованным из английского языка. Например хул+ ftoo-f- - 5%.
Предыдущая << 1 .. 26 27 28 29 30 31 < 32 > 33 34 35 36 37 38 .. 141 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed