Учебник амхарского языка - Завадская Е.П.
Скачать (прямая ссылка):
16. Употребите существительные с определенным артиклем по образцу Образец: П.Ф Уф* 7Д>-::->.ф^ П.Ф У* 'KD-::
1) АИЛ М.Л 7tt>- ::2) П-Т ?UT 70)-::3)^7° Лег 70)- :: 4) UYlT^ ЛСг 7tt>- :: 5) ЬСЛЛФ" ЛПФ Tf аь :: 6) ЛДП П.Ф ФТГЇ 70)- :: 7) Т??- ФТ-U ТФ :: 8) П-Т П.Ф 7°f •KD- ::9) Й^Л-Ф" П"??0 оь-П Tf Ф- :: 10) -ПоСФ" O)-Jt Tf (D- :: 1) hVA-'f (\<Ч9° (D-H Tf О)- :: 12) -ПЛСФ" O)-A Tf О)- :: 13) Ли** Т?*Ф" Tf О)- :: 14) W ФТгї ТФ :: 15) П.Ф ЛСЧ, 70)- :: 16)Л7)Г1С Т-ПтІ 'KD- ::
17. Прочтите и определите, где находится определяемое с определением, а где -двусоставное предложение с именным сказуемым:
1)П.Ф OMl 1KD-I)MfX Ф*>г1 n.+ 3)9°f fflWC 4) A-fl+C* C*l7f TfO)-5) Л^Л Фт°исФ 6) /"^а>- -ПН- VO)- 7) ЛДЛ- Л^Л 7O)- 8) O)-A- Д-ПФС 9) ?UT їоь
1O)-T-T-U +"W U)+16(D- Ъ(\И 'KD- U)ChTi ШС 13)Д-ПФ4- ChTJ 'KD-14) ЛСг Лоь 15)П.Ф Л^Л 1KD- IS)(D-X: ИТЧГФ 17JIdJM» Т-П7І ТФ
3. Имя прилагательное
Прежде всего, к прилагательным можно отнести слова, обозначающие признак качества. Например д°7 - «добрый», ФТ7Ї - «маленький», (m - «серый». Однако в амхарском языке встречаются прилагательные, которые невозможно выделить по морфологическим признакам, так как они совпадают по форме с соответствующими именами существительными. Например: «Рч*ч* - «грязный», «мусор»; rtW - «ленивый», «лентяй». В таких случаях приходится руководствоваться синтаксическим критерием, однако, как показывает практика, большой трудности такие совпадения не представляет.
Есть многочисленная группа слов, которые можно отнести к прилагательным по морфологическому признаку - наличию суффиксов образования прилагательных. Большинство из прилагательных, образованных суффиксальным способом, являются качественными. Что касается относительных прилагательных, то их функцию, как правило, выполняют имена существительные, оформленные атрибутивным показателем ? - [ує].
Прилагательное в амхарском языке не имеет морфологических показателей рода. Только заимствованные из языка геэз прилагательные имеют парные обозначения для мужского и женского родов, например: з^л - «святой», а з'д'л'г - «святая».
Упражнения
18. Прочитайте следующие словосочетания и переведите их:
л-^л U^-hf * ЛИ °юоЪ * №f\ П.+ * Л.Л f\9° * л-^л + hOA- *9°\)СЛ ± +T-U ич^-н? * hPLtx П.+ * o-fl ЬФ1 * -Т-У7Ї от*>дс * -(1AU ГЇО> * 9°% (DIi[C
19. Вставьте вместо точек прилагательные:
1) JBU ... ї^д, Va> :: 2) JBu ... <ьда Vo :: 3) JBu ... Woof: Va> :: 4) JBu ... П-UC VJB :: 5) JBUf ... аЯі^Д- 9+ " 6) JBUf ... +16 ?+ " 7) JBU ... аил Va> :: 8) JBU ... 49 iah :: JBu ... \t\Y)6T* Va> :: 10) JBUf ...ЛПП ?+ " 11) JBu ... Л4- Va> ::
20. Переведите на амхарский язык следующие словосочетания и, употребив их, составьте предложения:
новый дом; другая учительница; красивое имя; тяжелая работа; новый урок; умный муж, удобный дом; новая ручка; другой город; старательный слуга; тяжелый портфель; хороший студент; дешевый сыр; широкая улица.
4. Образование множественного числа имен прилагательных
Как правило, амхарские прилагательные редко изменяются по числам.
Амхарские прилагательные могут иметь форму множественного числа, но тогда они либо выступают в роли именной части составного сказуемого, либо придают существительному, к которому они относятся, определенность. В качестве определения прилагательное в амхарском языке всегда стоит перед определяемым существительным. Определение с определяемым словом составляют одну синтагму.
Множественное число имен прилагательных образуется так же, как и у существительных с помощью суффикса [обо] и по тем же правилам, например: S^fX «новый» + обб -> Л-Ч.Л+' «новые», а л.л «другой» + обо -> л.ля'Т = л.л»+' «другие». Условием употребления прилагательного во множественном числе является субъективное представление говорящего о вещах или предметах, как о чем-то конкретном. В этом случае множественное число в какой-то мере берет на себя функции определенного артикля, так как словосочетание Л^Л+" +169"'* скорее означает «эти новые ученики» нежели просто «новые ученики».
От некоторых прилагательных возможно образование особой формы, которая имеет двоякое значение: идею множественного числа и признак степени качества. Эта форма образуется при помощи редупликации корневых согласных, например: MfX [ед.ч.] - Mf1LfX [мн.ч.]. Такая форма множественного числа прилагательного -Mf\fx порой может переводиться как «довольно новый» или «довольно новые». Иногда к указанным формам множественного числа прилагательного прибавляется универсальный суффикс множественного числа - обе по тем же причинам, по каким он прибавляется к архаичным или нестандартным формам множественного числа имени существительного.
Упражнения
21. Образуйте множественное число от следующих прилагательных, указав на слог, куда перемещается ударение:
M * MfX * OMl * oo.fi. -г +T-U -s- +Tri * HAU * hOA- * 9°% * hC% * <PT 5. Согласование имен существительных с прилагательными
В качестве определения имя прилагательное может согласовываться или не согласовываться в числе с существительным, которое оно определяет. Если речь идет не о конкретных предметах или лицах, прилагательное не согласуется в числе с определяемым существительным, например: M^fX (W** «новые дома» или +T-U Т?Л+" «старательные служанки».
