Учебник итальянского языка - Завадска С.
Скачать (прямая ссылка):
девушку ты предпочитаешь ...)?
Quali libri desidera, questi о code- Какие книги вы желаете, эти или
sti? те? ДЕВЯТЫЙ УРОК
69
IL Глаголы III спряжения
Глаголы III спряжения имеют в неопределенной форме окончание -ire. У большинства глаголов этого спряжения появляется суффикс -isc- во всех формах единственного числа и в 3-ем лице множественного числа настоящего времени всех наклонений.
Образцы спряжения глаголов
finire кончать
io finisco я кончаю, noi finiamo
tu finisci и т. д. voi finite
egli, ella, Lei finisce essi, esse, Loro
vestire одевать
io vesto я одеваю noi vestiamo
tu vesti и т. д. voi vestite
egli, ella, Lei veste essi, esse, Loro і
Глаголы III спряжения без суффикса -isc-
aprire открывать io apro
coprire закрывать io copro
cucire шить io cucio
divertire забавлять io diverto
dormire спать io dormo
fuggire убегать io fuggo
nutrire кормить io nutro
offrire предлагать, давать io offro
partire уезжать io parto
sentire чувствовать io sento
servire служить io servo
soffrire страдать io soffro
vestire одевать io vesto
III. Неправильные глаголы cucire, uscire
Настоящее время, изъявительное наклонение cucire шить uscire выходить
10 сисю tu cuci
egli cuce
noi cuciamo voi cucite essi cuciono
io esco tu esci egli esce
noi usciamo voi uscite essi escono 70
ОДИННАДЦАТЫЙ УРОК
УПРАЖНЕНИЯ
1. Ответьте на вопросы:
Di chi e la casa? A che piano e l'appartamento dei genitori di Nicola? Dove entra Nicola? Che cosa fa la mamma? Che cosa fa Anna? Cne cosa fa il padre di Nicola? Dove e-la vecchia radio? Fino a dove fanno una passeggiata і genitori di Nicola? Che cosa spedisce la madre? Perche vanno al cinema? Come e la giovane attrice svedese?
2. Напишите предложения во множественном числе:
La casa del fratello del nonno e vuota. Il professore parla di un film interessante. Questo bar e sempre vuoto. La moglie del direttore compra il biglietto. Quella bottiglia e sulla cassetta. Codesta autorimessa e bella. La vecchia direttrice sfoglia il giornale. Il ragazzo sfoglia il libro giallo.
3. Употребите имена существительные с указательными местоимениями quello или quel и quella. Образуйте формы множественного числа:
abitante
edificio
cassetta
illustrazione
zero
zucchero viaggio
. acqua
. bar
. fabbrica
. • pneumatico
. verdura
. romanzo
. amico
cameriere
bottiglia
francobollo
sport
studente
storia
arancia
4. Проспрягайте глаголы, данные в предложениях:
Io apro la porta ed entro nella camera. Io finisco la lettera ed esco con la mamma.
5. Переведите:
Этот изящный костюм для мамы. Эта кинокартина интересная, но не новая. Это письмо интересное Это место свободно? Те товары домашнего обихода русские. Те романы развлекают мальчиков. Тот мальчик пишет письмо профессору. Этот перочинный нож новый, а тот старый. Швейная машина (стоит) в столовой комнате. Мы живем здесь, недатеко. Когда я кончу читать газету, я пойду на прогулку с моей собачкой. Синьор Росси покупает новый радиоприемник. Почему ты читаешь газету? Анна открывает дверь и входит в комнату. Почему ты идешь на почту? Мы отправляем письма и газеты. Сегодня я еду к Николаю на велосипеде. Недалеко от окна находится стол, а в углу — крссчо. 10
LEZIONE DECIMA Десятый урок
Количественные числительные Неправильный глагол salire
UN PROBLEMA
Tre viaggiatori entrano in un albergo e domandano una camera a tre letti. La camera costa 3000 lire ed і tre amici consegnano ciascuno un biglietto da 1000 lire. Piu tardi il cassiere controlla il prezzo sul listino e poiche la camera costa soltanto 2500 lire, invia il cameriere con cinque monete da 100 lire. Il cameriere mentre sale le scale pensa che e difficile dividere 500 lire per tre e che і clienti non conoscono il prezzo della camera. Mette due monete da 100 lire nella propria tasca e consegna 100 lire a ciascuno dei viaggiatori. Cosi ogni viaggiatore paga 900 lire.
Tre volte 900 fanno 2700 lire. Il cameriere ha 200 lire.
Duemilasettecento piu duecento fanno duemilanovecento. Dove sono le altre 100 lire?
QUANTO FA?
3 + 6 = 9 Tre piu sei fa (fanno) nove.
Questa addizione e molto facile.
13 — 5 = 8 Tredici meno cinque fa otto.
Anche questa sottrazione e molto facile.
18 X 5 = 90 Diciotto volte (per) cinque fa novanta.
Questa moltiplicazione non e molto facile.
1836 : 9 = 204 Milleottocentotrentasei diviso nove fa duecentoquattro.
Questa divisione e difficile. 72
ОДИННАДЦАТЫЙ УРОК
22 Due al quadrato.
22 = 4 Il quadrato di due e quattro.
23 Due al cubo.
23 = 8 Il cubo di due e otto.
1/9 = 3 La radice quadrata di nove e tre.
]/8 = 2 La radice cubica di otto e due.
Quanto fa?
INDISCREZIONI
Quanti anni ha Maria?
Domani compie per la sesta volta 25 anni.
СЛОВАРЬ
l'addizione сложение (арифметическое)
l'albergo гостиница
il biglietto билет; банкнот
la camera номер (в гостинице)
il cassiere кассир
