Как определить род существительных в немецком языке - Ярнатовская В.Е.
Скачать (прямая ссылка):
Кроме суффиксоь и приставки ge-, род имен существительных можно определить по другим словообразовательным элементам.
Так, большинство существительных, образованных от глаголов (глагольных основ) без помощи суффиксов, имеют форму«ужского рода. При этом они образуются тремя разными способами:
18
>1) без изменения корневого гласного: der Lauf — бег (Iaufen — бегать)1 der Rauch — дым (rauchen — дымить, курить) der Kauf—покупка .(Jtaufen—покупать)
2) путем изменения корневого гласного: der Wuchs *-*» рост (wachsen — расти) der Gang *— ход, ходьба (gehen — ходить)
, der Flug - полет (И Iegen — летать)
, 3) путем чередования согласных (вместе с изменением корневого гласного):
der Schnitt — разрез, стрижка (schnelden — резать, ,стричь); der Zug—поезд (ziehen — тянуть)
Отглагольные существительные с суффиксом -ё (независимо от изменения • или сохранения корневого гласного) относятся к женскому роду: /
die JPflege —уход, забота (pfIegen — ухажйвать). ,Діє Sorge — забота , {sorgen — заботиться) . die HiJfe —помощь (helfen-т-помогать)
die Sprache — язык (sprechen — говорить)
УПРАЖНЕНИЯ
1. Определить род имен существительных по суффиксам, выписать их столбиками, обозначить род. :
Lehrerin, Arbeiter, SchffltTr, Ordner, Nachbarin, Schfile-rMi,, SLeger, Freundin, Afbeiterin, Fahnpntrager, Lauferin, Xsigerti Fischer, BesuqhfirfnhHorer, Laufef1 • ,,
2. Образовать существительные мужского и женского рода со значением действующего лица от глаголов.
Образец: lehren, der Lehrer—die Lehrerin arbeiten, helfen, erzahlen, lesen, fahren, horen,
leiten, denken, besuchen, bewohnen, schreiben, spielen, fflhren, dienen, ubersetzen
3. Образовать имена существительные женского рода от ч названий лиц мужского рода.
der Sportier, der Kunstler1 der Redner, der Bauer, der Maler, der Freund, der Held, der Feind, der Arzt, der Leser, der Biirger1 der Sieger
Ответить подробно на вопросы.
Was kann ein Mann von Beruf sein?
Was kann eine Frau von Beruf sein?
5. Выписать имена существительные с определенным артиклем, определить их род по форме слова (суффиксам, префиксам, полусуффиксам).
Biichlein, Leiter, Madchen, Freundin, Milizmann, Wald-chen, Gartner, Liedchen, Arbeiter, Meisterin, G^trank, Zimmerchen, Flieger, Ordner, ВШтІеіп, Marchen, Offizier, Briiderchen, Tischlein, Geschenk, Seemann, Splelzeug, Ge-sicht
6. Употребить данные в упражнении 5 существительные с неопределенным артиклем в сочетаниях с глаголами haben, sehen, nehmen, kaufen, kennen.
Образец: Ich habe eine Freundin, ...
Ich sehe einen Offizier, ...
Ich nehme ein Blflmlein, ...
Ich kaufe ein Spielzeug,
7. Сгруппировать имена существительные по родам, определив их род по суффиксам., _____
„ Fremdling, Lehrling, Professors /FahrtJ Freundschaft. Wohriung, Heldin, Moglichkeit,^SrarifwZeitung, Feigling, Gartchen, Kindlein, Fischer, Fischlein
8. Образовать существительные женского рода от названий животных мужского рода.
der Wolf, der На^е, der Bar, der IgeI, der Hund, der Esel, der Fuchs, der Tiger, der Lowe, der . Affe
9. Образовать названия жителей мужского и женского рода от следующих наименований стран и городов.
Образец: Moskau — der Moskauer, die Moskauerin ' Leningrad, Berlin, Wien, Erfurt, Dresden, England, die Schweiz, Italien, Koln, Hamburg, Wolgograd, -Gorki, Kuba, Afrika, Amerika, Europa, Japan
10. Вставить артикль в зависимости от рода существительных. •
... Osterreicber Johann Straafi war beriihmter Kom-ponist.”
... Freundiri meiner Tochter ist ... Bulgarin.
... Dolmetseher ist ... Kubaner, ... Dolmetscherin ist ... Spanierin.
Beiiri Weitsprung siegte ... Armenier, beim Hochsprung siegte ... Bulgare.
... Polin siegte beim 100-m-Lauf,
20
In diesem Film spielen .... Franzosin und ... Jugoslawe die Hauptrollen.
11. Определить род существительных, перевести на русский язык и сгруппировать их по признакам: конкретное имя существительное, собирательное, абстрактное.
Gesicht, Gesprach, Gesuch, Getrank, Gewehr, Gewicht, Gewitter, Gehirn. Gehor. Gelachter. Gemalde, Gemiise, Gepack, G^%ff^efausch, Geschenk, Geschaft, Geschirr, Gesetz, Geschggf^ Geschrei, Gedichtj Gebaude, Getreide
12. Употребить данные в упражнении 11 существительные в предложениях типа:
PrM Ich habe ein Gerat; Ich sehe ein Gemalde; Ich hore ein Gerausch:
13. Определить род существительных по полусуффиксам. Bergmann, Zimmermann, Seemann, Finanzmann, Haus-
frau, Milchfrau, Obstfrau, Blumenfrau, Uhrmacher, Hut-. macher, Handschuhmacher, Fufiballspieler, Volleyballspie-ler, Kartenspieler, Schachspieler, Gitarrespieler, Violine-spieler, Ballspieler, Federballspieleri- Schreibzeug, Spielzeug, Feuerwerk
14. В следующих пословицах и поговорках определить род имен существительных по суффиксам.
Durch Erfahrung wird man klug.
Erfahrung ist der beiste Lehrmeister.
Ein Geiger zerreifit viel Saiten, ehe er Meister wird. Gewohnheit wird zur zweiten Natur.
Ubung macht den Meister.
