Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Власова З.Н. -> "Англо-русский словарь с иллюстрациями" -> 86

Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.

Власова З.Н. Англо-русский словарь с иллюстрациями — М.: Терра, 1991. — 789 c.
Скачать (прямая ссылка): engrusslovar1991.djvu
Предыдущая << 1 .. 80 81 82 83 84 85 < 86 > 87 88 89 90 91 92 .. 195 >> Следующая

L
губа
Я обжёг нижнюю губу, жидкость
Вода — жидкость, список
Его фамилии нет в списке.
Моя фамилия в списке?, я включён в список?
Ваша фамилия стоит первой в списке.
Он есть в списке?
составить список
Составьте список всех ваших книг.
Составь список всех учеников нашего класса.
LISTEN V (to) lisn
Listen!
Listen to me!
Why are you not listening to what I am saying?
Mary and her brother were listening to (the) music on the radio.
O listen in
We listen in almost every evening.
слушать (кого-л.; что-л.)
Слушай (те)! Слушай меня!
Почему ты не слушаешь того, что я тебе говорю?
Мэри и её брат слушали музыку по радио.
слушать передачи по радио
Почти каждый вечер мы слушаем передачи по радио.
LIT прош. вр. и прич. прош. вр. гл. light, lit
LITERATURE п литература
'МэпЦэ
Literature is my favourite Литература — мой любимый subject. предмет.
363
little
L_
LITTLE I a
Ml
в степенях сравнения как правило не употр.
One dog is big, but the other is little (or small).
Shall 1 go with you a little way?
She stayed with me a little while and then went home.
в степенях сравнения как правило не употр.
Can you see that little house on the other bank of the river? What a pretty little boat! What a lovely little garden!
сравнит. ст. less; превосх. ст. least
I can't stay, because I have too little time.
He has very little knowledge of the subject.
There is less milk in this jug than in that one.
You do not work hard enough, you're spending less and less time on your homework.
Everyone of us had little money, but he had least money of all.
a little
Wait a little.
Let's buy some ice-cream, I have a little money left.
On Sunday I get up a little later than usual.
May I have a little more, please?
She is a little older than I am.
1) маленький; короткий
(о времени, расстоянии)
Одна собака большая, а другая — маленькая.
Проводить вас немного?
Она побыла со мной немного и потом пошла домой.
2) отдельным словом не переводится, часто передаётся значением уменьшительного суффикса соответствующего существительного
Ты видишь домик на другом берегу реки?
Какая хорошенькая лодочка! Какой чудесный садик!
3) мало
Я не могу остаться, потому что у меня слишком мало времени.
Он плохо знает этот предмет.
В этом кувшине меньше молока, чем в том.
Ты слишком мало занимаешься, ты тратишь всё меньше и меньше времени на подготовку домашних заданий.
У всех нас было мало денег, но у него было меньше всего.
немного, немножко
Подожди немного.
Давай купим мороженое, у меня осталось немного денег.
В воскресенье я встаю немного позже, чем обычно.
Можно мне ещё немного взять?
Она немного старше меня.
364
He is a little better today.
Ему немного лучше сегодня.
LITTLE II adv
litl
сравнит, ст. less; превосх. ст. least
I've seen very little of him. I can say very little about this book, I haven't finished it.
мало, немного
Я очень редко вижусь с ним. Я могу сказать об этой книге
little by little
Little by little I got used to
it.
очень немного, я ее еще не дочитал.
постепенно, понемногу
Постепенно я привык к этому.
LIVE v
hv
I live in Gorki Street. My aunt lives in the country. We have lived in this house for ten years.
LIVES mh. h. ot life, laivz
жить, существовать
Я живу на улице Горького. Моя тётя живёт в деревне Мы живём в этом доме десять лет.
LIZARD п
'hzod
ящерица
LOAD I n
loud
She was carrying a heavy load.
Father has brought us a load of wood.
ноша, груз; то, что несут или везут
Она несла тяжёлую ношу.
Отец привёз нам воз (или машину) дров.
LOAD II v
loud
They were loading a cart.
LOAF n mh. h. loaves louf
a loaf of bread
грузить
Онй грузили телегу.
буханка, каравай; булка
буханка хлеба
LOAVES мн. ч. от loaf
louvz
365
lobby
LOBBY n
ъы
There were many people in the lobby of the theatre.
Where shall we meet? Let's meet in the lobby.
вестибюль (в театре, гостинице)
В вестибюле театра было много народу.
Где мы встретимся? Давай (те) встретимся в вестибюле.
LOBSTER п
'bbsta
Lobsters live in the
sea.
рак (морской)
(Морские) живут в море.
раки
red as a lobster
красный как рак
LOCK I n
lok
There is something wrong with the lock.
LOCK II v
lok
Have you locked the door? Don't lock the door, he has not come in yet.
When you leave home, lock
the gate.
The taxi-driver locked the car when he left it.
замок
Замок не в по-
рядке.
запирать на замок
Ты запер дверь? Не запирай дверь, он ещё не пришёл (домой).
Когда уходишь из дома, за-
LOG п
tag
пирай калитку на ключ.
Шофёр вышел из машины и запер её.
полено, бревно
We sat down on a log to have a little rest.
Мы сели на бревно, чтобы немного отдохнуть.
They cut the tree into logs.
Они распилили дерево на дрова.
366
logs of wood
фова
london n
'Undan
London is the capital of Eng-
land.
Trafalgar Square is in the
centre of London.
London
Thames.
stands
on
the
londoner n
'1лпаэпэ
lonely a
'lounh
be (or feel) lonely
She felt very lonely without
her mother.
Предыдущая << 1 .. 80 81 82 83 84 85 < 86 > 87 88 89 90 91 92 .. 195 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed