Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Власова З.Н. -> "Англо-русский словарь с иллюстрациями" -> 66

Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.

Власова З.Н. Англо-русский словарь с иллюстрациями — М.: Терра, 1991. — 789 c.
Скачать (прямая ссылка): engrusslovar1991.djvu
Предыдущая << 1 .. 60 61 62 63 64 65 < 66 > 67 68 69 70 71 72 .. 195 >> Следующая

гимнаст
гимнастика
Гимнастика укрепляет тело
Она начала заниматься гим-
настикои с шестилетнего возраста.
H, h [eitj] is the eighth letter of the English alphabet.
HABIT n
'habit
He acted just from habit.
'*Н" — 8-я буква английского алфавита.
привычка
Он поступил так (или сделал это) просто по привычке.
282
hair
H
My father says smoking is a bad habit.
be in the habit of doing smth.
I'm in the habit of getting up very early.
He was in the habit of walking home from his office.
get into the habit of doing smth.
Don't get into the habit of staying up very late.
Little by little I got into the habit of getting up very early.
Мой отец говорит, что курение — плохая привычка, иметь привычку делать что-л.
Я привык (или у меня привычка) вставать очень рано.
Он обычно со службы ходил домой пешком, привыкать делать что-л.
Не привыкай поздно засиживаться вечером.
Мало-помалу я привык рано вставать.
HAD прош. вр. и прич. прош. вр. гл. have.
haed, had
HADN'T разг.: haednt
"hadn't" is short not."
for "had
"hadn't "had not'
— сокращение от
HAIR n
hea
употр. в ед. ч.; не употр. с неопред, артиклем
She has beautiful hair.
My grandfather's hair is gray.
Heat up some water, I want to wash my hair.
Do you comb your hair or do you brush it?
black hair
fair hair
brown hair
have one's hair cut
You must have your hair cut.
When did you last have your hair cut?
употр. и в ед. ч. и во мн. ч.
My mother has many grey hairs.
Look, there is a hair on your
dress
1) волосы
У неё красивые волосы. У моего дедушки седые волосы.
Согрей воды, я хочу вымыть голову.
Ты причёсываешь волосы гребёнкой или щёткой? чёрные волосы белокурые волосы каштановые волосы стричься, постричься
Тебе надо постричься.
Когда ты последний раз стригся?
2) волос, волосок
У моей мамы уже много седых волос.
Смотри, у тебя на платье волос.
283
HALF n mh. h. halves
hat!
Two halves make a whole.
The apple is cut in two pieces. This is one of the halves.
I have read half the book.
half an hour
Be ready in half an hour. I'll be back in half an hour What's the time?
It's half past nine.
половина
Две половины составляют
одно целое.
Яблоко
разрезано
на две части. Это одна из половинок.
Я прочёл половину книги
полчаса
Будь готов через полчаса Я вернусь через полчаса. — Который час?
Половина десятого.
in half
Не cut the apple in half
пополам
Он разрезал яблоко попо-
лам.
HALL n
пэ:1
HALLO int разг.
ha'lou
HALVES мн. 4. от half.
haivz
зал
здравствуй (те)!, привет!
HAM n
haem
Here are two slices of ham. I had a ham sandwich for my
lunch.
ветчина
Вот два кусочка ветчины. На завтрак я съел бутерброд
с ветчиной.
HAMMER п
'паетэ
молоток
We use a hammer to drive (in) nails.
Молотком забивают гвозди.
284
HAMMOCK n
'паетэк
гамак
The hammock is
fastened
between
trees in the garden.
Гамак
привязан
между деревьями в саду.
HAND I n
haend
Show me your hands. Why are your hands so dirty?
Mother has burnt her left
hand.
What have you got in your right hand?
Those who are against, hold up (or raise) your hands.
give (or lend) a hand
Please lend me a hand with my luggage.
1) рука (кисть руки)
Покажи мне свой руки. Почему они у тебя такие грязные?
Мама обожгла себе левую руку.
Что у тебя в правой руке? Кто против, поднимите руку.
помогать
Our clock has three hands:
Пожалуйста, помоги мне с багажом.
2) стрелка
На наших стенных часах
the hour-hand, the minute-hand три стрелки: часовая, минутная
and the second-hand.
The hour-hand is smaller than the minute-hand.
O at hand
The winter is at hand. He lives close at hand.
on the one hand ..., other hand
On the one hand, I'd like to
on the
и секундная.
Часовая стрелка короче минутной.
близко; рядом
Зима уже близко.
Он живёт совсем близко.
с одной стороны..., с другой стороны
С одной стороны, мне хотё-
go to the theatre with you, on лось бы пойти с тобой в театр, the other hand I don't want to с ADvroft — мне не хочется про-
miss the football match.
HAND II V
haend
Please hand me that newspa-
per.
He handed me a telegram.
с другой — пускать этот (футбольный)
матч, авать, передавать
Пожалуйста, (пере)дай мне газету.
Он вручил мне телеграмму.
285
hand in
Hand in your compositions
подавать, сдавать Сдавайте свой сочинения
HANDBAG n
'hacndbaeg
I never go out without my handbag.
сумочка
Я никогда не выхожу из дома без сумочки.
см. тж. bag сумка, портфель
HANDFULn
'haendful
He gave me two handfuls of
nuts.
A handful of nuts (or sweets etc.) is as much as a person u t. n.) can hold in his hand.
Only a handful of people remained on the beach.
1) пригоршня, горсть
Он дал мне две горсти орехов.
Горсть орехов (или конфет
— это столько, сколько человек может держать в руке.
2) небольшое количество, гор-
стка людей
На пляже осталось всего несколько человек.
HANDKERCHIEF n
'haegkatjif
Here is a clean handkerchief for you.
She dropped her handkerchief.
Предыдущая << 1 .. 60 61 62 63 64 65 < 66 > 67 68 69 70 71 72 .. 195 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed