Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
WOULDN'T разг.: wudnt
"wouldn't" is short for "would not."
WOUND I прош. в p. и waund
WOUND II n
wu:nd
The wound was bleeding.
WOUNDED a
'wumdid
The wounded man's condition was improving.
WOUND III v
wumd
He is badly wounded.
WRAP v
гаер
The nurse wrapped the baby in a blanket.
Where is your lunch? Have you wrapped it up well?
2) выражает желание, намерение, решение что-л. сделать
Мы уверили его, что сделаем всё возможное.
— Ты поговори с ним.
— Я пробовал, но он не захотел меня слушать.
Дверь не открывалась (или не хотела открываться).
3) выражает повторяемость действия в прошлом
Когда бывало жарко, мы ходили купаться, когда было прохладно, мы играли в волейбол.
Когда она была здорова, она приходила к нам почти каждое воскресенье.
"wouldn't" — сокращение от -'would not".
прич. прош. вр. гл. wind, рана
Из раны шла кровь.
раненый
Состояние раненого улучшалось.
ранить
Он тяжело ранен.
завёртывать, обёртывать
Няня завернула ребёнка в одеяло.
Где твой завтрак, ты хорошо его завернул?
710
written
W
WRITE v прош. вр. wrote;
rait
прич. прош. вр. written
писать
The boy is writing on the blackboard.
He was writing a letter to his brother.
Can you write with your left hand?
Who wrote the novel "On the Eve"?
write down
Write down my address and telephone number.
Мальчик пишет на доске.
Он писал брату письмо.
Умеешь ли ты писать левой рукой?
Кто написал роман «Накануне»?
записывать
Запиши мой адрес и номер телефона.
WRITER п
'raita
Charles Dickens is a great
писатель
Чарльз Диккенс
крупный
English writer of the 19th английский писатель 19-го века.
century.
см. тж author автор, писатель
WRITING-TABLE п
'raitigteibl
I usuallydo my lessons at my father's writing-table.
письменный стол
Я обычно делаю свои ур< за письменным столом отца.
WRITTEN прич. прош. вр.гл. write.
ntn
711
W-
wrong
WRONG a
You've taken the wrong book.
We discovered that we had gone the wrong way.
You've put the glove on the wrong hand.
We got into the wrong bus.
That's wrong. Your answer is wrong. It was wrong of you not to come.
He is right and you are wrong.
Who was wrong, Nina or Vera?
1) не тот (который нужен)
Ты взял не ту книгу.
Мы обнаружили, что пошли не по той дороге.
Ты надела перчатку не на ту руку.
Мы сели не в тот автобус.
2) неправильный, ошибочный
Это неверно.
Твой ответ неправилен.
Нехорошо, что ты не пришёл.
Он прав, а ты неправ.
Кто был неправ, Нина или Вера?
противоп. right правильный
3) неисправный
Something is wrong with the Мотор неисправен, motor.
WROTE прош. вр. гл. rout
write.
X
X, x [eks] is the twenty--fourth letter of the English alphabet.
X-RAY
'eks'rei
The doctor said it would be better to have an X-ray.
"X" — 24-я буква английского алфавита.
рентгеновы лучи; рентген
Врач сказал, что было бы лучше сделать рентген.
Y
Y, у [wai] is the twenty- "Y" — 25-я буква англйй-*fifth letter of the English ского алфавита, alphabet.
712
YACHT n
jot
A yacht is a boat for racing or pleasure trips.
We went for a ride in a vacht.
яхта; прогулочная
лодка; лодка
гоночная
Яхта
это го-
ночная лодка или прогулочная лод-
ка.
YARD I n
jasd
A yard is a unit of length. A yard is 36 inches (or 3 feet)
long.
A yard equals 91 centimetres.
YARD II n
ja:d
We never play in the street, we always play in our yard.
The children of our house planted flowers in our yard.
YAWN v
I couldn't help yawning I was so sleepy.
(THE) Y. C. L.
Who is secretary of your Y. C. L. organization?
I'm
a
Young Communist
League member.
YEAR n
There are twelve months in a year.
Мы поехали кататься на яхте.
ярд
Ярд
единица длины.
В ярде 36 дюймов (или 3
фута).
Ярд равен 91 сантиметру.
двор
Мы никогда не играем на улице, мы всегда играем во дворе.
Дети нашего дома посадили у нас во дворе цветы.
зевать
Я не мог не зевать, так мне
хотелось спать.
Комсомол
Кто секретарь вашей комсомольской организации?
Я комсомолец; я комсомолка.
год
В толу 12 месяцев.
713
Y
yellow
I'm ten years old. He is three years older than I am.
It's just a year since they left Moscow.
this year last year next year
They came to live in Kiev last year.
We're not going to have any geography next year.
Мне 10 лет.
Он на три года старше меня.
Прошёл ровно год с тех пор, как они уехали из Москвы.
в этом году
в прошлом году
в будущем году
Они переехали в Киев в прошлом году.
В будущем году у нас совсем не будет географии.
см. тж. leap-year високосный год New Year Новый год
be in one's first (second, быть на первом (или на вто-third, fourth, etc.) year ром, третьем, четвёртом и т. д.)
курсе
My big brother is in his third Мой старший брат учится на year at the Moscow University, третьем курсе Московского
университета.
YELLOW I n
'jelou
Yellow won't do, I want something darker.
желтый цвет
Жёлтый цвет не годится: мне надо что-нибудь потемнее.
YELLOW II а
'jelou
Lemons are yellow.
YES part jes
