Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Власова З.Н. -> "Англо-русский словарь с иллюстрациями" -> 170

Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.

Власова З.Н. Англо-русский словарь с иллюстрациями — М.: Терра, 1991. — 789 c.
Скачать (прямая ссылка): engrusslovar1991.djvu
Предыдущая << 1 .. 164 165 166 167 168 169 < 170 > 171 172 173 174 175 176 .. 195 >> Следующая

вр.
I wind (up) my watch every
evening.
Our
с
lock has stopped, did you forget to wind it up? The clock wants winding up.
WINDMILL n
'wtnmil
заводить часы
Я завожу свой часы каждый
вечер.
Наши часы остановились, разве ты забыл их завести? Часы надо завести.
ветряная мельница
When the wind blows, The mill goes;
When the wind drops, The mill stops.
Если ветер дует, Мельница вертится;
Если ветер стихнет, Мельница стоит.
698
winter
W
WINDOW n
'windou
You must keep the window open at night.
There are four windows in our class-room.
WINDOW-PANE n
'windoupein The rain was beating against the window-panes.
WINDOW-SILL n
'windousil There are flowerpots on the window-sills in our class-room.
WINE n
wain
Wine is made from grapes. WING n
wirj
The bird's wing was broken.
The bird spread its wings and flew away.
The wings of an aeroplane hold it up in the air.
WINNER n
'wina
Whenever my father and I play chess, he is generally the winner and I'm the loser.
Tom is a good winner, but not a good loser.
You can't always be the winner.
WINTER n
'winb
It's winter.
The winter months are December, January and February.
окно
Окно надо на ночь оставлять открытым.
У нас в классе четыре окна.
оконное стекло
Дождь бил по стеклу.
подоконник
У нас в классе на окнах стоят цветы.
вино
Вино делают из винограда, крыло
Крыло у птицы было сломано.
Птица расправила свои крылья и улетела.
Крылья самолёта держат его в воздухе.
тот, кто выиграл, победитель
Когда бы я ни играл в шахматы с отцом, он обычно выигрывает, а я проигрываю.
Том хорошо себя держит, только когда выигрывает, но он не умеет себя держать при проигрыше.
Не всё же тебе выигрывать.
зима
Зима.
Декабрь, январь и февраль — зимние месяцы.
699
w_^
in winter
It's cold in winter
It often snows in winter.
WIPE v
waip
Wipe your feet on the mat. Wipe the table dry before you put your books on it.
WIRE I n
Wire is made of metal.
Use a piece of copper wire to mend the fence
The telephone wires are fastened to the poles.
О hold the wire
Hold the wire, I'll see if he is in.
WIRE II v
'waia
Wire us the day of your arrival, we'll meet you.
WIRELESS n
'wainhs
-Wireless" is a synonym of '-radio."
Wireless is one of the greatest discoveries of the 20th century.
WIRELESS SET //
'waiahsset
You've got a new wireless set, I wonder what it is like
WISE a
waiz
That was a wise decision.
It was wise of you not to answer back.
зимой
Зимой холодно. Зимой часто идёт снег.
вытирать
Вытри ноги о коврик. Вытри досуха стол, прежде чем положишь на него книги.
1) проволока
Проволоку делают из металла.
Возьми кусок медной проволоки, чтобы починить забор.
2) провод
Телефонные провода прикреплены к столбам, ие вешать трубки (телефона)
Не вешайте трубку, я посмотрю дома ли он.
телеграфировать
Телеграфируй, когда приедешь, мы тебя встретим.
радио
"Wireless" — синоним "radio."
Радио — одно из величайших открытий 20-го века.
радиоприёмник
У вас новый радиоприёмник, интересно, какой он.
умный, благоразумный; мудрый
Это было умным (или благоразумным) решением.
Хорошо, что ты не возражал.
700
with
W
WISH I n
wjJ
I have no wish to go there alone.
She had a great wish to become a doctor.
My best wishes for a Happy New Year.
WISH II v
WlJ
I wish it were summer now. I wish I could speak English. I wish he would help me. I wish I had never said it. I wish I had done it myself.
— I wish you a Happy New Year.
— The same to you.
I wish you many happy returns of the day.
WITH prep
I cut my finger with a knife. Wipe the table dry with a clean cloth.
He lives with his parents. I often play chess with Henry. Leave the book with Helen.
She was red with anger.
My hands were blue with cold.
желание; пожелание
У меня нет никакого желания идти туда одному.
У неё было большое желание стать врачом.
Мой наилучшие пожелания к Новому году.
желать; хотеть
Я хотела бы, чтобы сейчас было лето.
Как бы я хотел уметь говорить по-английски.
Как бы я хотел, чтобы он согласился помочь мне.
Как я жалею, что я это сказал.
Как я жалею, что я не сделал этого сам.
— Желаю вам счастливого Нового года.
— И я вам того же. Поздравляю вас с днём рождения и желаю долго жить.
1) обозначает орудие действия: передаётся творительным падежом соответствующего сущ.
Я порезал палец ножом. Вытри стол досуха чистой тряпкой.
2) указывает на соучастие в действии: с; у
Он живёт со своими родителями.
Я часто играю в шахматы с Сенри.
Оставь книгу у Лены.
3) выражает причину; часто переводится предлогом от
Она была красной от злости. Руки у меня посинели от холода.
701
W-
without
Her eyes were shining with Её глаза сияли от радости.
joy.
He stood with his back to the door.
He entered the room with the dog following him.
WITHOUT prep wid aut
Flowers cannot grow without light.
We cannot live without air. I cannot do that without my father's permission.
without doing smth.
He left the room without saying a word.
Предыдущая << 1 .. 164 165 166 167 168 169 < 170 > 171 172 173 174 175 176 .. 195 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed