Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
Сколько, ты думаешь, весит этот чемодан?
Для этого бпыта надо тщательно взвесить все вещества.
686
well
W
weight n
weit
1) гиря
What was the weight of the first Sputnik?
What is your weight?
What a weight! Let me carry it to the bus stop.
put on weight
Natasha has put on some weight after her illness.
lose weight
She had lost so much weight that she had grown quite thin.
welcome I v
'welkam
They welcomed him with open arms.
welcome II a
'weltam
Welcome!
Welcome to our home, you're welcome
— Thank you ever so much.
— You're welcome. well I adv
wel
сравнит, ст. better; превосх. ст. best
He knew his lesson well. Did you sleep well? In what kind of climate does cotton grow well?
2) вес; тяжесть
Каков был вес первого спутника?
Сколько ты весишь?
Какая тяжесть! Дайте я донесу вам это до остановки автобуса.
прибавлять в весе
После того, как Наташа выздоровела, она прибавила в весе.
терять в весе
Она так много потеряла в весе, что стала совсем худой.
приветствовать
Они приняли его с распростёртыми объятиями.
желанный
Добро пожаловать! Мы всегда вам рады.
пожалуйста (в ответ на благодарность )
— Большое, большое спасибо.
— Пожалуйста.
хорошо
Он знал свой урок хорошо. Хорошо ли вы спали? В каком климате хорошо растёт хлопок?
687
w.
well
You know quite well what I Ты очень хорошо знаешь, что mean. я имею в виду.
противоп. badly плохо
^ as well (as)
— Do you know only his mother?
— No, I know his father as well as his mother.
Are you studying algebra only or geometry as well?
тоже, также
— Ты знаком только с его матерью?
— Нет, я знаю и его отца и мать.
Вы проходите только алгебру или геометрию тоже?
WELL II predic. а wel
сравнит, ст. better
превосх. ст. best
be, feel (or look) well
— How is your brother after his illness?
— He looks well and feels quite well.
He's better today, but he isn't really well yet.
get well
It took him a month to get well after his operation.
I hope you'll soon get well again.
WELL III int
wel
Well, how are vou? Well, then?
Well, who would have thought
it.
Well, but what about Henry? Well, what is done can't be undone. Well, it can't be helped.
Well, as I was saying...
здоровый, в прекрасном состоянии
чувствовать себя (или выглядеть) хорошо
— Как себя чувствует твой брат после болезни?
— Он выглядит хорошо и чувствует себя хорошо.
Ему сегодня лучше, но он ещё не совсем здоров.
поправляться, выздоравливать
Прошёл целый месяц, прежде чем он поправился после операции.
Я надеюсь, что ты скоро совсем поправишься.
ну, итак; что же; часто не переводится (междометие, выражающее удивление, недоумение, ожидание, согласие и т. д.)
Ну, как вы поживаете?
Ну, как же?
Кто бы мог подумать (или предположить) это?
А как же Генри?
Что ж, сделанного не изменишь.
Что ж, тут уж ничего не поделаешь.
Как я уже говорил ...
688
WILD ANIMALS
A lion A tiger
0& JJ'i ^
A wolf A squirrel A fox
An elephant A kangaroo A monkey
west
W
WELL IV n
wel
The
woman
is
drawing water from the well.
We have lovel> cool water in our well.
WE'LL разг.:
wi:l
"we'll" is short for "we shall" or "we will."
колодец
Женщина достаёт воду из колодца.
У нас в колодце
чудесная вода.
холодная
"we'll"
сокращение от
'we shall" или "we will."
WELL-KNOWN a
'wel'noun
Mark Twain is a well-known American writer.
известный
Марк Твен
t?
известный
американский писатель.
WENT прош. вр. гл. go
went
WEPT прош. вр. и прич. прош. вр. гл. weep wept
WERE прош. вр. гл. be
W3I, wa
WE'RE разг.:
W19
"we're" is short for "we are."
WEREN'T разг.:
w«*:nt
"weren't" is short for "were
not.
4 і t > »
we re
we are.
11
"weren't" •were not."
сокращение от
сокращение от
WEST I n
west
On a map the Wrest is on the
запад
Когда смотришь на карту.
45-995
689
W-
west
left and the East is on the right. Запад слева, а Восток справа.
in the west на западе
The sun sets in the west and Солнце садится на западе rises in the east. и встаёт на востоке.
WEST II adv
west
противоп. east восток
на запад
The ship was sailing west.
(THE) WEST END
'west'end
The West End is that part of London where the best theatres, cinemas, hotels, shops, etc. are to be found.
Пароход плыл (или держал курс) на запад.
Уэст-Энд, западная часть Лондона
Уэст-Энд — это район Лондона, где находятся лучшие театры, кино, гостиницы, магазины и т. д.
WESTERN a
'westan
Minsk is in the western part of the Soviet Union.
западный
Минск находится на западе Советского Союза.
противоп eastern восточный
WET а
wet
The pavements were wet and shining.
Take off your wet clothes.
Her cheeks were wet with tears.
get wet
The puppy fell into the water and got wet.
In the rain we got wet to the skin.
Be careful not to get your feet wet.
WE'VE разг.:
wi:v
"we've" is short for "we have."
мокрый
Тротуары были мокрые и блестели.
Сними мокрую одежду.
Всё лицо у неё было мокрое от слёз, намокнуть
Щенок свалился в воду и весь вымок.
Мы насквозь промокли под дождём.
