Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
— Иди туда немедленно.
— Хорошо, папа.
(тот) самый, именно тот
Это именно та книга, которая мне была нужна.
Читай стихотворение с самого начала.
победа
Кто одержал победу?
вид
Из окон нашей комнаты очень хороший вид на море.
Я всегда любуюсь чудесным видом, который открывается с вершины горы.
деревня
Лётом я жил в деревне Ива-
670
vegetable soup
We often have vegetable soup for dinner.
VERB n
va:b
VERY I adv
'ven
Misha is very tall, he is the tallest boy in our class.
We ran and played so hard that I got very tired. I arn very happy. He spoke very well, verv much
I like the book very much.
I was very much surprised to hear this news, very well
— Go there at once.
— Very well, father.
VERY II a
'ven
This is the very book I wanted.
Read the poem from the very beginning.
VICTORY n
'viktan
Who won the victory? VIEW n
vju:
We have a good view of the sea from our windows.
I always enjoy the wonderful view from the top of the hill.
village of Ivanovo; it is my па- ново; я родился в этой дерёв-tive village.
не.
VIOLET I n
'vaiaht
I'm very fond of violets. She was holding a bunch of
1) фиалка
violets in her hand.
Я очень люблю фиалки. Она держала (в руке) букетик фиалок.
см таблицу "Flowers"
2) фиолетовый, лиловый цвет
см таблицу "Colours"
VIOLET II а
'vaialit
фиолетовый, лиловый
She had a violet dress on
На ней было лиловое платье.
VIOLIN п
vaig'lin
He's learning to play the violin.
скрипка
Он учится играть на скрипке.
VIRGIN SOILS n pi
'va:d3insDllz
Thousands of students are leaving for the virgin soils to help the collective and state farms with the harvesting.
VISIT I n: be on a visit
'vizit
He is over here on a visit. I was on a visit to my uncle's.
come on a visit
A party of British doctors
came on a visit to Moscow last month.
целинные земли, целина
Тысячи студентов уезжают на целинные земли, чтобы помочь колхозам и совхозам убрать урожай.
гостить, временно находиться
Он сейчас гостит здесь. Я гостил у дяди; я ездил в гости к дяде.
приехать на время; приехать в гости
В прошлом месяце в Москву приезжала группа английских врачей.
671
visit
pay a visit
As soon as you move into your new rooms I'm going to pay you a visit.
VISIT II v
'vizit
I first visited Leningrad in 1955.
When I was in hospital my mother was allowed to visit me
every other day.
навестить, посетить
Как только вы переедете в новую квартиру, я приду к вам в гости.
посетить, навестить
Я впервые ездил в Ленинград в 1955 году.
Когда я лежал в больнице, маму пускали ко мне через день.
VISITOR п
'viZlta
гость, посетитель
VOICE п
Vois
His sister sings, she has a lovely voice.
Suddenly I heard a voice behind me.
He was speaking in a very loud (or low) voice.
the active voice the passive voice
VOLCANO n
vol'keinou
an active volcano
VOLLEY-BALL n
'voliboil
The boys are playing volley-ball.
Our school team
beat
theirs
at
volley-ball.
1) голос
Его сестра поёт, у неё чудес-
ный голос.
Вдруг я услышала позади себя чей-то голос.
Он говорил очень громким (или тихим) голосом.
2) грам. залог
действительный залог страдательный залог
вулкан
действующий вулкан
волейбол
Мальчики играют в волейбол.
Наша школьная команда обыграла их команду в волейбол.
672
VEGETABLES
Potatoes A head of cabbage Carrots
4 0S %
A beet A tomato
Radishes A turnip
wages
VOLUME n
'voljum
This is a six-volume edition of Pushkin but I haven't got volume six yet.
VOTE I n
vout
When he came in they were counting the votes.
He got fifty votes more than Paul.
VOTE II v
vout
He voted for Oleg and I voted for Igor.
Whom did you vote for?
VOTER n
'vouta
VOWEL n
'vaual
VOYAGE n
V3id3
The sea voyage from Odessa to Batumi takes three days He made a voyage to Japan.
We went on a voyage to Jalta. The voyage from Batumi to Odessa is very pleasant
W
том
Это собрание сочинений Пушкина в шести томах, но шестой том я ещё не получил.
голос (на выборах)
Когда он вошёл, они подсчитывали голоса.
Он получил на пятьдесят голосов больше, чем Павел.
голосовать
Он голосовал за Олега, а я голосовал за Игоря. За кого ты голосовал?
избиратель гласный звук
путешествие (морем)
Поездка морем из Одессы в Батуми занимает три дня.
Он совершил путешествие в Японию морем.
Мы поехали морем в Ялту.
Поездка морем из Батуми в Одессу очень приятна.
W
W, w ['dAblju:] is the twenty-third letter of the English alphabet.
WAGES n pi
'weid3iz
His wages are 90 roubles a month.
— 23-я буква английского алфавита.
заработная плата, зарплата
Его зарплата 90 рублей в месяц, он получает 90 рублей в месяц
673
w_
WAIT v
weit
Wait a moment.
1*11 wait till he comes.
How long have you been waiting?
wait for smb.
Don't wait for me.
I'll wait for you downstairs.
Who are you waiting for?
I waited for Bob to open the door.
keep smb. waiting
You always keep me waiting.
Excuse my having kept you waiting.
WAITER n
'weita
The waiter brought me a glass of tea.
WAITING-ROOM n
