Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
Давайте предположим, что то, что он говорит, правда.
верховный, высший
Верховный Совет СССР.
SURE а
be sure (of smth.)
I'm sure that he will do his best.
уверенный
быть уверенным (в чём-л.)
Я уверен, что он сделает всё, что от него зависит.
606
surround
I think he is in town today, Мне кажется, он сегодня в but I'm not sure. городе, но я не уверен.
Are you sure of it? Вы уверены в этом?
см. тж. be certain быть уверенным
be sure to do smth.
He is sure to help you.
непременно, обязательно сделать что-л.
Он обязательно поможет вам.
SURELY adv
'Juall
Surely you are not going to change your mind?
Surely this nasty weather won't last much longer.
конечно, безусловно
Ведь вы, конечно, не измените своего решения?
Конечно, эта отвратительная погода долго не продержится.
см. тж. certainly, natui ally, of course конечно
SURPRISE I n
sa'praiz
He looked at me in surprise.
To my great surprise nobody met me at the station.
SURPRISE II v
sa'praiz
His words surprised me greatly, be surprised
I was surprised to see him play volley-ball so well.
I'm much surprised at you. look surprised
He looked surprised when he heard the news.
SURROUND v:
sa'raund
be surrounded by (or with) smth.
The garden is surrounded by (or with) a wall.
удивление
Он удивлённо посмотрел на меня.
К моему большому удивлению никто меня на вокзале не встретил.
удивлять, поражать
Его слова очень меня удивили.
быть удивлённым, удивляться Я был очень удивлён, когда увидел, что он так хорошо играет в волейбол.
Ты меня очень удивляешь, иметь удивлённый вид
У него был очень удивлённый вид, когда он услышал эту новость.
быть окружённым, быть обнесённым чем-л.
Сад обнесён стеной.
607
swallow
SWALLOW I n
'swolou
One swallow does not make a summer поел.
ласточка
Одна ласточка ещё не делает весны.
SWALLOW II v
'swolou
It hurts me to swallow, I have a sore throat.
SWAM npotu. ep. 2a. swim, swaem
SWAN n
swon
The swan is a very beautiful bird.
Who wrote the music for the ballet "Swan Lake"?
см. таблицу "Birds" глотать
Мне больно глотать, у меня болит горло.
лебедь
Лебедь очень красивая птица.
Кто написал музыку к балету «Лебединое озеро»?
см. таблицу "Birds" пот
SWEAT n
swet
Wipe the sweat from, your face.
SWEATER n
'sweta
My sweater is wrarm, it is made of wool.
SWEEP v
swirp
npotu. ep. u npm. npotu. ep. swept
She swept the floor with a broom.
She has swept the garden path clean with a broom.
The wind swept the dry leaves from the path.
SWEET a
swist
Honey is sweet.
Вытри пот с лица.
свитер
У меня очень тёплый свитер, он шерстяной.
мести, подметать
Она подмела пол щёткой.
Она чисто подмела дорожку в саду метлой.
Ветер смёл (или сдул) сухие листья с дорожки.
1) сладкий
Мёд сладкий.
608
swimmer
She is a kind sweet person.
How sweet your baby looks! I had such a sweet sleep. These flowers have a sweet smell.
2) милый, приятный
Она очень хороший и милый человек.
Какой милый ваш малыш!
Я так сладко поспал.
У этих цветов очень приятный запах.
SWEETS n pi
swists
How much does this box of sweets cost?
конфеты; сладости
Сколько стоит эта коробка конфет?
см. тж. candy конфеты
SWEPT прош. вр. и прич. прош. вр. гл. sweep, swept
SWIFT a
swift
The word "swift" means very fast.
SWIM I v
swim
npoui. ep. swam; npm. npotu. ep. swum Can you swim? You must learn to swim. The boys swam across the river.
go swimming
Shall we go swimming before supper?
SWIM II n: swim go for a swim
Let's go for a swim.
SWIMMER n
'swims
He is the best swimmer in our team.
I'm not much of a swimmer. I'm only learning to swim.
быстрый; скорый
Слово "swift" значит очень быстрый.
плавать, купаться
Ты умеешь плавать? Тебе надо научиться плавать. Мальчики переплыли через реку.
(идти) купаться
Пойдём ли мы купаться перед ужином?
купаться
Пойдём выкупаемся; давай выкупаемся.
пловец; тот, кто плавает
Он лучший пловец в нашей команде.
Я не очень хорошо плаваю, я только учусь плавать.
609
SWIMMING-POOL n плавательный бассейн
'swimigpud
I go to the swimming-pool twice a week for training.
Я хожу в бассейн плавать два раза в неделю.
SWING I v
SW1JJ
прош. вр. и прич. прош. вр. swung
The monkey was swinging from the branch by its tail. I like swinging in a swing.
He swung his arms as he walked (or his arms swung as he walked).
SWING II n
swig
1) качаться
Обезьяна раскачивалась, уцепившись хвостом за ветку.
Я люблю качаться на качелях.
2) размахивать; качать
Он размахивал руками, когда шёл.
The girl is swinging
in the swing.
There
are
many
swings in our yard.
Our big swing hangs on a strong rope.
качели
Девочка качается на
качелях.
В нашем дворе много
качелей.
Наши большие качели висят на крепкой верёвке.
610
system
SWITCH I n
SWltJ
There is an electric switch near the door.
SWITCH II v:
SWltJ
switch the radio (or the electric light etc.) on
Switch the radio on.
switch the radio (or the electric light etc.) off
Switch off the light when you leave.
