Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.
Скачать (прямая ссылка):
Советская делегация прибыла в Лондон 10-го мая.
Мы успели приехать на вокзал как раз к отходу поезда.
противоп. leave уезжать
ARROW n
'aerou
I have a bow and arrow. I shot an arrow into the air.
ART n ne uMeer mh. h.
ait
He has many books on art.
Painting, like music, is an art.
ARTICLE n
'a:tikl
There are many interesting articles in today's "Pfavda."
definite article indefinite article
стрела
У меня есть лук и стрела. Я выпустил стрелу из лука.
1) искусство
У него много книг по искусству.
2) вид искусства
Живопись, как и музыка, особый вид искусства.
1) статья
В сегодняшней «Правде» много интересных статей.
2) грам, артикль
определённый артикль неопределённый артикль
44
ARTIST n
'a:tist
The artist is painting a picture.
Surikov was a great artist. AS I adv
aez, 9Z
Do as I tell you. Do as you like.
as ... as
The pine-tree is as tall as the
fir-tree.
Эта сосна такая же высокая, как ель.
The pen is as long as the pencil.
not so___as
художник
Художник пишет картину.
Суриков был великим художником.
1) как
Делай как я тебе говорю. Поступай как тебе хочется.
так(бй) же ... как
Ручка такой же длины, как карандаш.
не так(бй) ... как
This fir-tree is not so tall as the pine-tree.
Эта ель не такая высокая,
как сосна.
as far as
We went as far as the post-
-office.
You can use the box as a
chair.
She works as a doctor.
ДО
Мы дошли до почты
2) в качестве
Вместо стула сядь на этот ящик.
Она работает врачом.
45
А_
AS II con]
As it was very cold, I went home.
As we came in, John went out.
As I was coming here, I saw him riding in a bus.
She sang to herself as she walked along.
as soon as употр. как союз
We shall start as soon as the sun rises. — When will you be back? —- As soon as I can.
as well as употр. как союз
I went there as well as Tom.
as long as употр. как союз
We'll stay in the country as long as the weather keeps fine.
as if употр. как союз She spoke as if she knew everything.
as to употр. как предлог
He said nothing as to the day of their departure.
They knew nothing as to when they would be back.
ASH n
ashes pi
We lit a camp-fire and baked potatoes in the ashes.
1) так как
Так как было очень холодно, я пошёл домой.
2) в то время как; когда
Когда мы вошли, Джон вышел.
Когда я шёл сюда, я видел, как он ехал в автобусе. Она шла п напевала.
как только
Мы выйдем, как только взойдёт солнце.
- - Когда ты вернёшься?
— Как только смогу.
также как, тоже и
Я пошёл туда и Том тоже.
до тех пор пока; всё время пока
Мы останемся в деревне до тех пор, пока погода будет хорошей.
как будто
Она говорила так, как будто ей всё известно.
относительно
Он не сказал ничего относительно дня их отъезда.
Они ничего не знали о том, когда они вернутся.
пепел
юла
Мы разложили костёр и испекли картошку в золе.
46
ask
ASHAMED a:
a'Jeimd
be (or feel) ashamed
Aren't you ashamed?
She is (or feels) ashamed because she has acted badly.
Don't say such things, you'll feel ashamed afterwards.
You ought to be ashamed of yourself.
ASH-TRAY n
'acjtrei
ASIA n
ASIDE adv
o'said
Move aside, I don't see anything.
He pushed the table aside to make more room.
стыдиться
И не стыдно тебе?
Ей стыдно, потому что она плохо поступила.
Не говори таких вещей, тебе будет стыдно потом.
Тебе должно быть стыдно за твой поступок.
пепельница
Азия
в сторону; в стороне
Отойди в сторону, а то я ничего не вижу.
Он отодвинул стол в сторо-нv, чтобы было больше места.
put aside
She put aside her knitting and took up a book.
ASK v
a:sk
If you don't know, ask. Ask her address and telephone number.
Can you come with me? — I'll ask mother.
ask a question
The teacher asked me many questions.
отложить
Она отложила своё вязанье и начала читать книгу.
1) спрашивать, спросить
Если не знаешь, спроси. Узнай её адрес и номер телефона.
— Ты пойдёшь со мной?
— Я спрошу (сейчас) у мамы.
задавать вопрос
Учитель вопросов.
задал мне много
противоп. answer отвечать
ask about smth.
Ask the teacher about our home-work.
спросить о чем-л.
Спроси учителя о домашнем задании.
47
asleep
Ask Ann to sing. He asked me to bring him the book.
ask for smth.
He asked me for five roubles.
What did she ask you for? Did you ask them for help or for advice?
Ann asked her friends to her birthday party.
2) просить, попросить
Попроси Аню спеть. Он просил меня принести ему эту книгу.
просить что-л.
Он попросил у меня пять рублей.
Что она у вас просила?
Ты просил у них помощи или совета?
3) приглашать
Аня пригласила своих друзей к себе на день рождения.
ASLEEP a: be asleep
a'sli:p
The child is asleep in his bed. A few minutes later she was fast asleep.
fall asleep
He soon fell asleep.
см. тж. invite приглашать спать
Ребёнок спит в кровати. Через несколько минут она уже крепко спала.
заснуть
Он скоро заснул.
противоп. be awake не спать
ASS п осёл
aes
The ass is a beast of burden. Осёл
ASTONISH v
as'bnif
His answer didn't astonish me.
