Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Власова З.Н. -> "Англо-русский словарь с иллюстрациями" -> 103

Англо-русский словарь с иллюстрациями - Власова З.Н.

Власова З.Н. Англо-русский словарь с иллюстрациями — М.: Терра, 1991. — 789 c.
Скачать (прямая ссылка): engrusslovar1991.djvu
Предыдущая << 1 .. 97 98 99 100 101 102 < 103 > 104 105 106 107 108 109 .. 195 >> Следующая

Я знаю, это их машина, я заметил номер.
Комната № 48 находится в конце коридора, несколько
В саду играло несколько детей.
В книге не хватает нескольких страниц.
428
numeral n
'njuimaral
One, two, three, four, etc. are cardinal numerajs.
The first, the second, the third, the fourth, etc. are ordinal numerals.
грам, имя числительное
Один, два, три, четыре
и
т. д. тельные.
количественные числи-
Первый,
nurse п
na:s
A nurse takes care of children.
My old nurse often comes to see us.
второй, вёртый и т. д. — числительные.
третий, чег-порядковые
1) няня
2ж>
1
Няня ухаживает за
I
детьми.
Моя
старая
няня
часто навещает нас.
During the war she worked as a nurse in a hospital taking care of wounded soldiers.
My aunt works as a nurse in a hospital.
2) медицинская сестра, медсестра; няня (в больнице)
Во время войны она работала медсестрой в госпитале и ухаживала за ранеными.
Моя тётя работает няней в больнице.
nursery п
na:sn
day nursery
In the morning mother takes
детская (комната)
ясли
Утром мама относит мою
my baby sister to the day nurs- сестрёнку в ясли, а вечером ery and brings her back in the она берёт её обратно домой, evening.
nut п
n\t
nuts
He
gave
me
a
handful of nuts.
орех
орехи
Он дал мне горсть
орехов.
429
о
О, о [ou] is the fifteenth
OAK п
оик
І
The tables are made of oak. OAR n
э:
The oar is broken, you can't row with it any more.
OATS n pi
O"
15-я буква английского
letter of the English alphabet, алфавита.
1) дуб (дерево)
There were lots of acorns on the ground under the oak.
На земле под дубом было
много желудей.
My grandfather planted this oak-tree when he was a young boy.
Мой дедушка посадил этот дуб, когда он был мальчиком.
2) дуб (материал)
Эти столы сделаны из дуба.
весло
Весло сломано, и им нельзя грести.
овес
outs
Oats are a good food
for horses.
Oats
are
a
plant
grown in cool climates
OBEY v
o'bei
You must obey your mother
Овёс
хороший
' о
корм для лошадей.
Овёс
культура,
произрастающая в районах с умеренным кли-
матом.
слушаться, повиноваться
Ты должен слушаться мать.
430
o'clock
О
My dog always obeys me.
All the pupils must obey the rules of the school.
Моя собака всегда слушается меня.
Все ученики должны выполнять правила для учащихся
противоп. disobey не слушаться
OBJECT I (to) v 3b'd3ekt
Did he object to our plan or did he not?
He strongly objected to my proposal.
If you do not object, he won't object either.
OBJECT II n
'obd3ikt a direct object an indirect object a prepositional object
Is "him" in the sentence "I gave him an apple" — a direct or an indirect object?
OCCUPYv
'okjupai
be occupied
All the seats were occupied. The seat opposite, me was occupied by a young boy.
возражать, не соглашаться, быть против
Возражал он против нашего плана или нет?
Он резко возражал против моего предложения.
Если ты не возражаешь, он тоже не будет возражать.
грам. дополнение
прямое дополнение косвенное дополнение предложное дополнение
Чем является k,him" в предложении "I gave him an apple" — прямым или косвенным дополнением?
занимать (место, здание; территорию ) быть занятым
Все места были заняты.
Напротив меня сидел мальчик.
OCEAN п
oujn
The water in the ocean salty.
is
O'CLOCK:
a'kbk
— What time is it?
— It is ten o'clock by my watch.
I come home at two o'clock.
океан
В океане вода солёная.
часы (при обозначении времени)
— Который час?
— На моих часах десять.
Я прихожу домой в два ча-
са.
см тж hour час
431
о.
October
OCTOBER n
экЧоиЪэ
October is an autumn month. It often rains in October.
ODD a
3, 5, 7 and 9 are odd numbers.
октябрь
Октябрь — осенний месяц. В октябре часто идёт дождь.
нечётный
3, 5, 7 и 9 — нечётные числа.
противоп. even четный
OF prep
Moscow is the capital of the Soviet Union.
I felt tired at the end of the journey.
Read the note at the bottom of the page.
The leg of the table is broken.
There is a table in the middle of the room.
1) указывает на принадлежность; передаётся родительным падежом соответствующего сущ.
Москва — столица Советского Союза.
К концу поездки я очень устал.
Прочти примечание внизу страницы.
Ножка стола сломана.
Посередине комнаты стоит стол.
Give me a piece of bread for the dog.
Have a glass of milk.
Most of the words in the new text are familiar to us.
Much of what he told us was quite new.
Which of the two books do you like better?
There is plenty of room.
When I called for them neither of them was ready.
Their family is rather large, there are five of them.
2) указывает на часть от целого; как правило передаётся родительным падежом соответствующего сущ.
Дай мне кусок хлеба для собаки.
Выпей стакан молока.
Большинство слов в новом тексте нам знакомо.
Многое из того, что он рас сказал нам, было совершенно новым для нас.
Которая из двух книг тебе нравится больше?
Места очень много.
Когда я зашёл за ними, ни тот ни другой не был готов.
У них семья довольно большая: их пятеро.
Предыдущая << 1 .. 97 98 99 100 101 102 < 103 > 104 105 106 107 108 109 .. 195 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed