Русский язык - Виноградов В.В.
ISBN 5-200-03017-Х
Скачать (прямая ссылка):
* Характерно недифференцированное описание значений этого суффикса в старых грамматиках: «Много женских имен с окончанием -ина, и значение их разнообразно: они означают единицу вещей дробимых, деревья и кустарники, кожу и мясо животных, качество, действие и явление вещей, совокупность: градина, малина, говядина, новина, дружина»'“.
** Очень интересен такой пример: Н. П. Некрасов в своей работе «О значении форм русского глагола» написал: «Наш язык вообще не любит отвлеченщины»"*. А. А. Потебня возражал: «Было бы свидетельством нелюбви и неспособности русского народа к умственным усилиям, если бы точно русский язык не любил отвлеченности, к которой Некрасов, по-видимому, питает презрение («отвлеченщина!»)»1".
3. Непродуктивный суффикс -от(а), -от(а) употребляется в нескольких значениях. Степень непродуктивности этого суффикса зависит от различия его функций.
1) В сочетании с непроизводными основами качественных прилагательных суффикс -от (а) наблюдается у существительных, имеющих значения качества, свойства, абстрактного признака, состояния: широта, высота, долгота, доброта, чистота, простота, тошнота, красота, краснота, слепота, немота, хромота, глухота и т.п. Ср.: суета, нищета*. Суффикс -от(а) в этом значении малопродуктивен, но жив;
2) сюда же примыкает применение суффиксов -от(а) —от(а) (часто с окончаниями множественного числа) для указания на обозначенный по качеству предмет: мокрота (ср. другое значение у слова мокрота), длиннота, краснота. Таких слов немного;
3) также непродуктивно и редко употребление суффикса дт(а), -от(а) в собирательном значении: беднота, пехота;
4) преимущественно суффикс от (а), реже -от (а) наблюдается в сочетании с глагольными основами в словах, означающих неприятное, болезненное состояние, например: зевота, икота, рвота, дремота, ломота, перхота. Ср. также: хрипота, сипота**. В этой функции суффикс -от(а) легко осознается, но уже не производит новых слов.
4. Продуктивный суффикс -изн(а) [-йзн(а)] со значением абстрактного признака в словах, образованных от основы качественного прилагательного: белизна, желтизна, голубизна, крутизна, новизна, прямизна, кривизна, левизна и т. п. Ср. также парные образования: дороговизна, дешевизна. Обособленно воспринимаются книжно-архаические слова с суффиксом -йзн(а): отчизна, укоризна и некоторые другие.
5. Мертвый суффикс -об(а): худоба, злоба, жалоба; ср. учёба. Суффикс -об(а) выделяется в немногих словах со значением психического состояния, эмоции, действия и качества.
6. Очень продуктивный суффикс -к(а), производящий от глагольных основ существительные со значением конкретного действия или производственного процесса (результата и орудия действия). Например: ковка, рубка, побелка, сварка, закалка, вёрстка, промывка, топка и т. д. Ср.: а) сечка, терка и т. п.; б) краска, обшивка, обмотка и другие подобные. Ср. у Некрасова :
От частой недосыпки,
От пыли, or свинца
Мы [наборщики] все здоровьем хлипки.
(«Песни о свободном слове»)
Образования с суффиксом -к(а) особенно широко распространены в разговорной речи и профессионально-технических диалектах, например: протравка, изолировка и др.
7. Уже непродуктивен суффикс действия-состояния -б(а), -б(а). Например: борьба, косьба, ходьба, молотьба, пальба, стрельба, просьба, мольба, похвальба, служба, дружба и др.
Суффикс -б(а), так же как суффикс -об(а), изредка встречается в обозначениях отвлеченных понятий (например, судьба), образованных из названий действий, а также в обозначениях результатов действия (резьба).
* Некоторые слова этой группы имеют параллельные формы с суффиксом -ин(а): толстота — толщина; высота — вышина; широта — ширина и т. п. Значение суффикса -от(а) более абстрактно и более качественно.
** Ср. замечание Г. Павского: «Когда -ота появляется при глагольных корнях, тогда им означается действие н явление почти всегда болезненное»120.
123
8. Непродуктивный суффикс -тв(а), употребляющийся в сочетании с основами инфинитива на гласные -и и -а, обозначает действие, реже — результат и орудие действия: жатва, молитва, битва, клятва и другие подобные; ср. вульг. жратва; ср. в обозначениях орудий действия: бритва.
С твердым женским склонением связано также несколько заимствованных интернациональных суффиксов, сочетающих абстрактные значения с конкретными и наблюдаемых в сцеплении исключительно с иноязычными основами. Таковы:
9. Суффикс -ур(а), -юр(а) (лат. -ига, фр. -иге) с самыми разнообразными значениями. Этот суффикс встречается в названиях:
1) областей культуры и искусства: культура, литература, скульптура, архитектура и т. п.;
2) предметов: мензура, брошюра, миниатюра и др.;
3) действия, способа действия, продукта действия: процедура, мануфактура и т. п.;
4) профессии, звания: адвокатура, профессура, кандидатура и др.;
5) коллектива лиц какой-нибудь профессии, например: аспирантура, доцентура, профессура.
По-видимому, лишь последние два значения этого суффикса отчетливо осознаются в современном русском языке.
Ср. в просторечии: верхотура, пехтурой.
10. Продуктивный суффикс -ик(а), сочетающийся с заимствованными основами, для обозначения научной дисциплины, отдела науки, искусства, сферы деятельности, круга каких-нибудь явлений, отвлеченного понятия: грамматика (ср.: грамматист, грамматический), евгеника, фонетика, оптика, практика, критика, периодика, керамика, мозаика, графика, героика, мистика, архаика и т. п.
