Практикум по правописанию украинского языка - Ющук И.П.
ISBN 966-04-0078-0
Скачать (прямая ссылка):
4. Чотири довгі роки він у далекому краї заробляє гроші, щоб одружитись з коханою дівчиною. 5. Петро дбає насамперед пр0 Наталку; він ладен навіть відмовитися від свого щастя, тільки щоб була вона щаслива. 6. Зазнавши після чоловікової смерті недолі, Терпилиха.хоче для своєї дочки іншої долі. 7. У пісні, яку співає возний,. оспівуються насильство, хижацтво, крутій’ ство, хабарництво.
124*. Перекладіть на українську мову. Усуньте всі порушення милозвуц. ності, які виникнуть під час перекладу.
1. Наступал вечер, шёл дождь, с севера порывисто дул ветер. (Максим Горький.) 2. Сумрачная ночь лежала над звёздами, над чёрными стогами, над зарослями. (К Паустовсъкий.) 3. В его глазах было столько тоски, что можно было бы отравить ею всех людей мира. (Максим Горький.) 4. Я несколько раз выстрелил в воздух. (В. Арсеньев.)
II. МОРФОЛОГІЯ І ПРАВОПИС
БУДОВА СЛОВА І ПРАВОПИС § 41. Прості, складні і складені слова
За кількістю основ у них слові поділяються на прості, складні і складені.
1. Слова з однією основою називаються простими: тиша, раніш-}іій, розхвилюватися.
Прості слова можуть мати кілька префіксів і суфіксів і лише один корінь: на-в-з-до-гін, по-від-пис-ува-ти, по-роз-
кид-а-н-ий, як-най-глиб-ш-ий.
2. Слова з двома чи більше основами називаються складними. Вони пишуться:
а) разом: хлібороб, сільськогосподарський, вічнозелений;
б) або через дефіс: хліб-сіль, робітничо-селянський, світло-зелений.
3. Слова з двох або більше слів називаються складеними: буду писати, двадцять один, раз у раз, так що.
125. Випишіть слова: 1) прості; 2) складні.
Однозначний, темно-зелений, досвітній, жовтодзьобий, уточнювати, електроприлад, іншомовний, синьо-фіолетовий, малесенький, низькорослий, аматорський, юнак, утихомирювати, юнкор.
Ключ. З перших букв прочитаємо вислів французького філософа XVII ст. Р. Декарта.
§ 42. Принципи правопису значущих частин слова
Значущі частини слова — префікс, корінь, суфікс, закінчення (див. § 4) — нерідко пишуться за різними правилами.
І. У написанні префіксів дотримуємося виключно морфологічного принципу: [роскутий] розкутий, [рожжувати] розжувати, (рошшук) розшук, [росада] розсада.
Виняток становить лише префікс з-, який у певних випадках відповідно до звучання позначається буквою с (див. § 10, п. 2): впхнути, але спихнути; здерти, але стерти; проте: [ссипати) зсипати, [шшити] зшити, [жжати] зжати.
81
2. У написанні ж коренів і суфіксів поряд з морфологічним принципом досить поширений і фонетичний: варязький (варягу + ський), козацтво (козак + ство), піщаний (піск + аний), щщ паччина (кріпацьк + ина), пісний (піст + ний), гарячий (хоч го. ріти).
3. Правопис закінчень у кожної частини мови — іменників прикметників, числівників, займенників і дієслів — має свої особливості.
126. Запишіть слова у дві колонки залежно від того, за яким принципом напи-сано виділену частину слава: 1.) за морфологічним; 2) за фонетичним.
Спалах, гуркіт, невістчин, просьба, птаство, туристський, рушником [орудний відмінок], зморшка, перекіс, допомагає, бряжчав, зсипати, розсіл, шістнадцять, тітчин, виднокіл, сердешна, складі нігті, їжджу, міщанин, розкіш, розжувати, виїзна [нарада], спад, покіс, студентський, козацтво, одесит, братство, біб, солдатський, товариство, роз’їжджаю.
Ключ. З останніх букв прочитаєте вислів давньоримського філософа Сенеки.
_________§ 43. Творення 8 правопис складних слів__________________
Складні слова творяться складанням двох або більше основ:
а) за допомогою сполучних голосних4о або е: пароплав, місяцехід, світло-голубий, працездатний;
б) без сполучних голосних: хліб-сіль, всюдихід, повсякденний, напівпровідник, пів'яблука, півлимона.
Складні слова пишуться разом або через дефіс.
1. Разом пишуться складні слова, утворені від підрядних словосполучень (у яких від одного до іншого слова можна поставити питання):
будова (яка?) нова — новобудова;
сніг (який?) білий — білосніжний;
будує (іцо?) машини — машинобудівний;
бетон «я к и й?) із залізом — залізобетон;
ходить (д е?) всюди — всюдихід;
зелений (як довго?) вічно — вічнозелений;
перекоти (куди?) через поле — перекотиполе.
Так само разом пишуться і складні географічні назви, перша частина яких вказує на сторону світу: Північнокрим-ський канал, Південнокитайське море, Західносибірська низовина. Але через дефіс пишуться: свят-вечір, дівич-вечір, буй-тур, зелен-сад.___________________________________________________
1. Живи, дух життєдайний [дає (що?) життя], дух творчості людської. (М. Бажан.) 2. Нема такої сили, щоб нашу правоту перемогти, щоб наш огонь згасить мільйонокрилий [крил (скільки?) мільйон]'. (М. Рильський.) 3. Далекосхідна [схід (яки й?) далекий] тайга проноситься під літаком тисячами кучерявих сопок. (О. Довженко.) 4. В середній Україні простягнувся
82
Jc0Cten [степ (яки й?) із лісом]. (І. Цюпа.) 5. До армії я вчився * сільськогосподарському [господарство (яке?) сільське] інституті, (Григорій Тютюнник.)
- 2. Якщо перша частина складного прикметника — прислівник,
