Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Юлдашев А.А. -> "Грамматика современного башкирского литературного языка" -> 46

Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.

Юлдашев А.А. Грамматика современного башкирского литературного языка — М.: Наука, 1981. — 495 c.
Скачать (прямая ссылка): grammatikasovremennogobashkirskogo1981.pdf
Предыдущая << 1 .. 40 41 42 43 44 45 < 46 > 47 48 49 50 51 52 .. 341 >> Следующая


Таким образом, структурной устойчивостью характеризуются в башкирском языке лишь открытые слоги. Все типы закрытых слогов в процессе агглютинации преобразуют свою структуру как в односложных корнях, так и в конце двусложных и многосложных слов. Они стабильны лишь в составе морфологически неизменяемых слов, в частности в междометиях, зву-

5 Заказ Jft 1919

65
коподражаниях, образоподражаниях и служебных частях речи, частицах, послелогах, союзах, модальных словах. Таких слов со стабильным составом слоговой структуры в целом но очень много. И, напротив, слова с подвижным слогоделением занимают доминирующее положение. Соответственно возрастает удельный вес производных слогов, возникающих на стыке корневой морфемы и аффикса в результате перехода замыхсающего се согласного в последующий вновь образуемый слог во главе с инициальным гласным аффиксальным. Это касается особенно открытого слога типа СГ (за счет преобразования закрытых слогов типа ГС, ГСС и СГС), получившего в речи самое Широков распространение. IIo употребительности за ним следует закрытый слог типа СГС. Самую меньшую сферу распространения имеет закрытый слог типа ГСС. Предпоследнее место по употребительности занимает закрытый слог типа СГСС.

В конце слога допускается сочетаемость двух согласных лишь в случае, если первая из них является сонантом, а вторая глухой (см. ц. 4, В). Во всех остальных случаях смежные согласные внутри слова распределяются по разным слогам: ал-ма 'яблоко5, таш-баш 'пескарь’, тшр-рын 'мор’, тук-кая 'девяносто’. При стечении трех согласных на стыке слова и аффикса слоговая граница проходит перед конечным из них: карт-тар 'старики’, эйт-тек 'мы сказали’, кыртс-лап 'около сорока’. В начале слога не допускается стечение двух согласных, исключая лишь окказиональные слоги типа к(е)ше-'человек’, возникающие в беглой речи в определенных синтаксических позициях.

За последние десятилетия в связи с неуклонным расширением состава заимствований из русского языка по мере массового их освоения в условиях возрастающего двуязычия постепенно стали осваиваться новые структурные-типы слогов, ранее подвергавшиеся адаптации в соответствии с описанными основными нормами башкирского слогоделения:

1) согласная, согласная и гласная (ССГ): шпа-гат, іипи-он, ста-нок\

2) согласная, согласная, гласная и согласная (ССГС): шкаф, срок, стаж, трак-тор, трам-вай, шнур, шлак, клуб;

3) согласная, согласная, согласпая, гласная, согласная (СССГС)г шпрот, штраф.

В иноязычных заимствованиях в конце слога может быть две согласных фонемы, независимо от их качества: кокс, митинг, ленинизм, акт, факт, спирт, штурм.

Слогоделение с морфемным членением не совпадает. Поэтому конечные закрытые слоги в иноязычных заимствованиях при их агглютинации деформируются на общих основаниях — замыкающая их согласная переходит в состав вновь образуемого слога во главе с инициальным аффиксальным гласпым на общих основаниях: тракторист — тракторист-ы гпракто-рис-ты 'тракториста’ (вин. п.). Закрытые конечные слоги при агглютинации деформируются и в двух других случаях, когда аффикс не имеет аллофона с начальным гласным: 1) из двух одинаковых конечных согласных одна выпадает: клас-кыр 'бесклассовый5, грам-ра 'грамму’, метал-лы 'содержащий металл’, 2) конечные д и т из звукосочетания зд, cm, замыкающего иноязычное слово, при агглютинации выпадают: поез-да 'в поезде’, халк артис-е 'народный артист’.

Слоговая структура слова составляет основу его акцентно-ритмического строения, находящегося с ней в единстве и взаимодействии. Слог является предельной составляющей в акцентно-ритмической структуре слова, характеризующейся акситонностьто. Слогоделение, сопровождаемое интонационным членением слова по слогам нри резком выделении ударпого слога в ущерб акцентно-ритмическим характеристикам неударных слогов, сохраняется в любом случае реализации данпого слова, хотя в зависимости от его сиптаксических позиций общее интонационное соотношение слов внутри синтагмы и предложения и обнаруживает резкие колебания. Акцентно-ритмическое соотношение ударного и неударных слогов, как и вообще их инто-

66
яационная градация, остается при этом неизменным. В зависимости от синтаксической позиции слово в синтагме и предложении меняется лишь количественно: когда слово занимает зависимое синтаксическое положение, его общий интонационный облик резко ослабевает; когда же оно стоит в синтаксически ведущем положении и актуализируется, напротив, получает оптимальную просодическую характеристику, предельно увеличивая свою общую длительность и акустическую четкость. И в том, и в другом случае соблюдается одно и то же общее исходное акцентно-ритмическое соотношение слогов.

Корни преимущественно односложны. Ho из них лишь очень немногие функционируют вне сочетания с аффиксами как на уровне лексическом, так и, в особенности, на уровне словоизменительной морфологии. Соответственно даже лексические основы башкирских слов в целом характеризуются многосложностью, не говоря уже об их грамматических формах, особенно глаголы и имена существительные, из которых первые при словоизменении могут получить до пяти и более дополнительных слогов (ср. эш-лэт-мэ-гэп-he-zep гвы не заставили работать5). Особенной многосложностью отличаются, естественно, сложные слова, занимающие в башкирской лексике зна-читательное место (1), а также производные лексические единицы, создан-ные способом редупликации (2). Ср.: I) a?IrKoui 'лебедь5, алабалыъ 'сиг’,, алабуга 'окунь5, алъяп'кыс 'фартук, передник’, OuirKapan 'желудок5, ашъяулыгк 'скатерть5, б а ш,-б шитая лык 'самоуправство5, башваткыс 'головоломка’, башкщэр 'головорез5, баштубэн. 'головой вниз’, евлйемеш 'шиповник5, йыланбалык 'угорь', карабощай 'гречиха5, tKaparauam 'подлещик5, кулъяу-AbitK 'носовой платок5, tKbisbUtFanam 'красноперка5, терегемвш 'ртуть’, урынбадар 'заместитель', юлбарар 'разбойник’, 2) ар'кыры-тор'коро 'крест-накрест; как попало’, аит’к-бошо'к 'наспех, торопливо’, берэм-кэрэм 'порознь1, щке-мо^ко 'старье, рухлядь, ветошь, хлам’, rKan-tKapa 'черный-пре-черный5, кып-’къцыл 'красный красный5, сотсор-сакыр 'ухабистый’, тишек~ тошон 'изрешеченный дырами’, уры'к-Иуры'к 'урывками5.
Предыдущая << 1 .. 40 41 42 43 44 45 < 46 > 47 48 49 50 51 52 .. 341 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed