Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
Если между обстоятельственпьш оборотом и подчиняющим его сказуемым стоит второстепенный член (члены), то такой оборот, обособляясь актуализируется: Хаммат, Таибэ эбей, Вайрас осэулэп, кэр бер кыштырзауга колап кала-кала, тып-тын ултырып тенде кеттолэр (3. Биишева) 'Прислушиваясь к каждому шороху, Хаммат, старуха Таиба и Байрас в полном молчании ждали наступления ночи’; Шэмси, кул терНэгеп вдтэлгэ куйып, баш б ар маг ын ту бэте ирене адтындагы эйж соъорона терэгэн килеш, Bahay туракында уйланды (F. Хойри) 'Облокотившись левой рукой о стол и приложив большой палец к ямочке подбородка, Шамси задумался о судьбе Ба-гауа’; 7(аршылагы Уркэс тауы сусак тубэлэре мент кукрж киреп ята (И. Мусин) Тора Уркес острыми своими вершинами раскинулась во всю свою мощь’.
Это — актуализация второй степени. Если обстоятельственный оборот употребляется препозитивно, то он обладает актуализацией первой степени: Яррарыпап ташып сыккан яргы Imy кеуек ургылышып, калдаттар казарма ишектэренэ агылды (Д. Юлтый) 'Бушуя, как весенняя вода, вышедшая из берегов, солдаты кинулись к дверям казармы’.
ТИПЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО СОСТАВУ ГЛАВНЫХ ЧЛЕНОВ
ОДНОСОСТАВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
По существующей лингвистической традиции простые предложения делятся на односоставные и двусоставные. В оспове данной классификации лежит грамматический принцип. Если простое предложение состоит из главных и второстепенных членов, то оно называется двусоставным; если же простое предложение состоит только из подлежащего или только из сказуемого (но при их недопустимости, а не при контекстуальном эллипсисе), то оно называется односоставным. Односоставным бывает также и назывное предложение, состоящее из одного лишь слова, которое нельзя квалифицировать как какой-бы то ни было член предложения. В зависимости от того, какая часть речи представлена, односоставное предложение, может быть именным, наречным или глагольным. Ho целевому назначению различаются собственно повествовательные предложения и номенклатурные предложения (заглавия и названия предприятий, учреждений, учебных заведений, колхозов, совхозов и т. п.).
По грамматической структуре односоставные предложения делятся на безличные, инфинитивно-модальные, обобщенно-личные, неопределенно-личные и назывные.
БЕЗЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Безличное предложение выражает физиологическое или психическое состояние человека, желание действующего лица, возможность или невозможность совершения действия и описывает явления природы как самопроизвольные акты, совершающиеся без указания на их производителя.
В качестве сказуемого безличного предложения преимущественно выступают глаголы в форме 3-го лица ед. числа понудительного, возвратного
435
28*
и страдательного залогов, деепричастия па -п с вспомогательными глаголами (модификаторами) була или булмай, глаголы желательного наклонения и наречия.
Таким образом, сказуемое безличного предложения выражается:
1) глаголом в форме понудительного залога: Аяк адты еуеш, ар гына тайгаклата (С. Агиш) 'Под ногами сыро, немножко скользко’;
2) глаголами в форме возвратного и страдательного залогов: Нът нына арылган. Иртэнсэк тэ йэйэу киленгэн (3. Биишева) 'Дает знать сильпая усталость. Да и утром пришлось шагать пешком’; Ил гиреп купме йврвлдв — мантылманы (Я. Хамматов) 'Сколько пришлось ходить по земле — толку нет’;
3) безличпой сложной формой возможности на -п бул-/булма-: Oc ке-шенец бер-берекенэ булган кур караштарынан бер твдлв булган фекеррэрен ацлап була ине (С. Агиш) 'Во взглядах трех человек, брошенных друг на друга, можно было прочесть одни и те же мысли’; Тай биреп йырлата ал-матанды, am биреп тэ тутгтатып булмай (поел.) 'Кого не заставишь петь, давая стригунка, но не остановишь, дав лошадь’;
4) наречием, сопровождаемым служебным глаголом-связкой или без него: Урмап эсепдэ кал’кынса, рэхэт булып китте (А. Карнай) 'В лесу прохладно стало, хорошо’; Тимергэ тгапыл уцайкыр булып китте (Б. Бикбай) 'Тимиру сразу стало неудобно’. Структура большинства безличных предложений башкирского и русского языков совпадает. Вместе с тем некоторые безличные предложения русского языка переводятся на башкирский язык двусоставным распространенным предложением, ср. Грозой зажгло дерево — Af ас ты йэшен кукты.
ИНФИНИТИВНО-МОДАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Инфинитивно-модальное предложение выражает необходимость или ненужность, допустимость или недопустимость совершения действия. Данная разновидность односоставных предложений довольно часто употребляется в различных приказах и постановлениях, что определяет их стилистическую особенность. Сказуемое инфинитивно-модального предложения выражается:
1) инфинитивом, выступающим в значении безапелляционного императива: Бер генэ бэртвк орлокто ла ер вдтвндэ кеидирмадтіа, эрэм-шэрэм итмэдкэ/ (Б. Ишемголов) tIIe оставлять в поле ни одного зернышка, соблюдать бережливость’; Коммунизм тврвурэ влгэшкэн рур уцыштары всвн Baut-rKopm Автономиялы Совет Социалистик Республикакьш Октябрь револю-циякы ордене менэн наградларга (СБ) 'За большие успехи в строительстве коммунизма наградить Башкирскую Автономную Советскую Социалистическую Республику орденом Октябрьской революции’;
