Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
Для обозначения моры и степени действия употребляется связанное сказуемое, выраженное причастием на -рані-гэн, -кан/-кэн в сочетании с послелогом тиклем: Студент футболды мин математик а) іьі белгэн тиклем дэ белмэй (II. Хафизов) 'Студент не знает футбола даже настолько, насколько я знаю математику’.
405
Как уже отмечено, многие структурные разновидности связанного сказуемого с послелогами, несмотря на свое именное происхождение, ныне носят в целом глагольный характер, особенно сочетания на -(ы)у1-(е)у менэн, -FaI-Pd курэ. Конструкции же на -ран с акта, -Fandan куц воспринимаются как промежуточные образования, одинаково близкие и к глаголу, и к имени: ср. Тэррэнец пэррдлэрен ике svnma айырып rKyiiFandaH куц, UoMuiarK 7;ына ел-дэр, ей эсепэ шаярып кереп, гвл япрактарин келкетте (F. Хэйри) 'После того, как занавески окон были раздвинуты, легкий ветерок, шаловливо ворвавшись в дом, шелохнул листья цветка’; Бер кепде шулай, атай ка-лага киткт с акта, кибеттэ бер у рем гепэ kamuy итэ ипем (F, Хэйри) 'Однажды, когда отец уехал в город, в лавке я торговал один’.
Промежуточный характер носит и связанное сказуемое па -ыура!-еугэ, выражающее временные отношения: Приказ упылып бетеугэ, клуб алдындары йдъитэр, бер тауыштан ура кыскырып, кул сабып ебэррелэр (С. Агиш) 'Когда приказ был прочитан, молодежь, находившаяся около клуба, в один голос закричала «ура», зааплодировала’, а также причинные отношения: Дураныц •къщрырауы шалтырауга, Fариф кщкэнеп китте кэм тэзршэн 7і арапы (Ж. Киекбаев) Тариф встрепенулся от звона колокольчиков па дуге и взглянул в окно’. Ho в целом это сказуемое стоит ближе к имени, чем к собственно глаголу. Таково и связанное сказуемое на -ыу?ан!-еу$эп, выражающее причинно-следственные отношения: Эскелек менэн швреллэпеусе кешелэр аракында йорэк параличенэн, мейегэ кап китеу^эн капыл улеуселэр йыш ос рай (А. Доулэтов) 'Среди пьющих часто встречаются смертные случаи от паралича сердца и кровоизлияния в мозг’, где это наглядно подтверждает одинаковая оформленность аффиксом исходного падежа и существительного па-раличен'оп. и имени кап китеурдн.
Из собственно именных связанных сказуемых обращают на себя внима-пие лексикализованные формы местного и исходного падежей: hep ю к т а, дежурный начальник килеп инэ ярры (Д. Юлтый) tK о г д а вас не было, чуть не зашел дежурный начальник’; Хэуеф б а р ? а, берзз ташландылар беренселэр булып доиіманга (X. Корим) 'Когда была опасность, вместе бросались на врага первыми’; Урын юк лык, т а п аягурэ бадып торган ауырыурар кыррыц тэкдименэн аптырап калдылар (И. Насырм) 'Больные, находившиеся в стоячем положении из-за нехватки мест, изумились предложением девушки’. В остальном зависимое именное сказуемое по структуре не отличается от свободного именного сказуемого.
ВТОРОСТЕПЕННЫЕ ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
К второстепенным членам предложения относятся определение, приложение, дополпепие, обстоятельства (обстоятельство времени, обстоятельство места, обстоятельство причины, обстоятельство образа действия, обстоятельство сравнения, обстоятельство меры и степени, обстоятельство условия, обстоятельство уступительное).
Широко распространено мнение, что определение и приложение поясняют подлежащее, а дополнение и обстоятельство — сказуемое предложения. Однако в зависимости от характера контекста и коммуникативного назначения предложения определение может относиться к сказуемому, а обстоятельство и дополнение — к подлежащему: Шаяп кеше — якшы кеше, ямап кеше — шакшм кеше (погов.) 'Веселый человек — хороший человек, злой человек — плохой человек’; Иртэпсэк калкын кыу менэн йыуыпыу тэнгэ рэхэтлек бирэ 'Умывание по утрам холодной водой доставляет удовольствие’ .
Таким образом, определепие может пояснить как подлежащее, так и сказуемое, выраженное существительным. Дополнение и обстоятельство в основном поясняют и раскрывают содержание глагола-сказуемого. В отношении подлежащего и второстепенных членов предложения они выполняют эту функцию лишь в том случае, если они выражены отглагольным именем, в частности именем действия.
406
При выделепии и характеристике второстепенных членов предложения -за основу принят структурно-семантический нринцин.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Определение обозначает внешний признак, внутренний характер, количество и принадлежность предмета. Оно может быть выражено следующим.
1. Именем прилагательным: кары елэнле, кары йерле ябът кешенец ба-UibiR калкын ташка куйып моцланыуына, туктаукы? кузент йэш агырыуына Шэрэфи агай аптырап орак вакыттар rKapan торро (И. Насыри) 'Дядя Шарафи долго с изумлением смотрел на то, как худой человек в желтом пыльнике, с желтым лицом долго изливал тоску, припав к холодному камню и непрерывно источая слезы’.
2. Причастием: Уралдъщ коньяк тармактарыиъщ каяларыида ирек
квйор, бейеклеккэ ынтылыр бер халык йэшэгш (F. Эмири) 'Среди скал южных хребтов Урала жил народ, любящий свободу, устремленный ввысь’. Причастие может иметь свое определение: Tuyvandan бирле кешегэ катышып вйрэнмэгэн, донъяньщ эсеке менэн с ос окон татымаг ап, Кьц ван ыттаринда ук тэрбиэ курмэгэн, тар гына бер булмэлэ румер квргэн кэм укыу-фэлэн менэн сыцалмаган был кагпьшдарзан артык фай з алы нэмэ в мот итерлек тугел ине (М. Гафури) Ч)т этих женщин, которые с рождения не привыкли общаться с людьми, не познали горести жизни, в девичестве не получили никакого воспитания, всю жизнь провели в четырех стенах и не обремепяли себя учебой, нельзя было ожидать ничего путного’,
