Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
По подъему гласные отличаются друг от друга в рамках небольшой, но по сравнению с другими тюркскими языками относительно широкой амплитуды: /и/, /у/, /у/, /е/, /ы/, /о/, /о/, /о/, /а/. Обращает на себя внимание отсутствие сверхузких и абсолютно узких гласных, за исключением лишь позиционно обусловленных действительно узких аллофонов фонем /и/ и /у/, а также поляризация между довольно четко выделяемыми широкими /а/ и /э/ и сравнительно узкими /и/ и /у/, /у/, по отношению к которым /Oi и /ы/,.
1 В литературном башкирском языке, кроме того, постепенно осваиваются артикуля-ЦИ01Ш0 удобные для башкир русск. /о/ и /э/ в составе заимствований типа кино, орден, эпос, экзамен. Ho они. как и остальные русские гласные в заимствованиях, вопреки правилам орфоэпии за редким исключением обычно претерпевают полную фонетическую адаптацию — переходят в соответствующие башкирские исконные гласные: ср.: кал-.гуз. Нире.кшыр. JAenmepi іилептер 'электричество’, тырактыр, in/иыз, музыйкы.
31
отчасти /о/ и /о/ занимают в принципе промежуточное положение, позволяющее квалифицировать их как гласпые среднего ряда. Эти ориентировочные характеристики гласных но подъему в зависимости от своеобразия артикуляции окружающих их согласных, конечно, тоже имеют гамму колебаний, установить которые, хотя бы в общих чертах, пока что не представляется возможным. Ясно лишь, что по подъему самые большие колебания дает /и/ и что при всех своих колебаниях в целом губные и /е/ — /ы/ сохраняют свое соотношение по подъему.
В непосредственной связи с координатами гласных по подъему стоит их открытость и закрытость, предопределяемая степенью подъема, но не сводимая к ней, как это принято считать. Под открытостью или закрытостью следует понимать не столько максимальное сужение или расширение гласного до подъему, сколько изменение характера резонирования при средней фазе артикуляции гласного, а именно — сосредоточенность звучания в самом резонаторе, не обеспечивающая его направленности па слушателя, т. е целенаправленного свободного выхода звучания наружу (закрытые гласные) или, напротив, коммуникативно направленное звучание через полость рта наружу, при котором ротовой резонатор как бы превращается в источник звучания (открытые гласные с чистым тоном, сопровождаемым обертонами, образуемыми в самом резонаторе). Открытыми гласными в этом понимании являются лишь башкирские /а/ и отчасти /а/. Звучание остальных гласных сосредоточено главным образом в надгортанной полости, хотя при этом одновременно и используется ротовой резонатор. Все эти гласные, п том числе и /а/, произносятся при небольшом растворе. Это, как и заметная отодвипутость гласных назад, отнюдь не способствует ясному проявлению их качества.
В различении гласных, помимо их соотношения по ряду и подъему, существенную роль играет участие губ в образовании /у/, /у/, /в/, и /о/ и противопоставленность этих губных гласных по данному их признаку негубным /и/, /е/, /ы/, /а/, /э/. Башкирские губные гласные по сравнению с соответствующими губными других тюркских языков, исключая татарский и отчасти чувашский, значительно (кроме Iol и /о/), отодвинуты по ряду назад и к тому же имеют сравнительно меньшую длительность произпоіпсния. В силу этого их огубление выражено крайне слабо. Напряжение губ при образовании / ир целом очень слабое, а о и о произносятся по сути при вялом состоянии губ, минимально собранных для их артикуляции. Только в сочетании с /б/, Iul, /и/, hi, /д/, 1$! и Igl губные гласные приобретают сравнительно ясно выраженную лабиальную окраску при относительно активном участии губ: ср. бур 'сизый*, бор 'лед’, Yn~ 'целовать’, бет- 'кончать’. Хотя огубленность Iel и Iol еще более слабая, чем огубленность /у/ и /у/, именно она, как, впрочем, и заметная их расширенность, отличает эти фонемы соответственно от /е(э)/ и /ы/, по ряду и длительности очень близко стоящих к ним. Больше того, именно благодаря огублению и связанному с ним увеличению длительности башкирские /о / и /о/ являются относительно сильными фонемами, способными ассимилировать последующие /е(э)/ и Iul по законам губной гармонии гласных: тормыш тормош 'жизнь’, квмеш ]> квмвш 'серебро5.
Ho длительности, обусловленной самим качеством данного звука, гласные делятся на две неравные группы: краткие /е(э)/ и /ы/ и «нормальные» /е/, /о/, /и/, /у/, /у/, /а/, /а/, приведенные здесь в норядке восходящей градации их долготы. Длительность гласных, обусловленная их природой, находится в большой зависимости от конкретных условий их употребления в речи и поэтому резко колеблется. Достаточно сказать, что в зависимости от структуры слога, особенно от его открытости или закрытости, от ударения, от количества неударных слогов в словоформе и характера соседних согласных длительность гласных может быть увеличена или, напротив, .сокращена почти вдвое 2. Если к тому же учесть резкие колебания и общей
2 Шараф Г. Сонорная длительность татарских гласных. — Вестник научного общества татароведенпя. Казань, 1928, № 8, с. 201, 210, 227.
32
длительности слова в зависимости от занимаемой им синтаксической позиции и степени актуализированиости его содержания (одно дело, лаиример, интонационно выделенное ведущее слово словосочетания, совершенно другое — ведомое, ударный слог которого по длительности мало чем отличается от неударных слогов ведущего слова), то этот разрыв может быть увеличен еще вдвое.
