Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
94 Анкета. Башкорт теле Ьойлэшторенэп матсриалдар йыйыу осен {То?оуселэр: Н. X. Иш~ булатов, Н. X. Максютова, С. Ф. Миржанова. Яуаплы ред. Н. X. Ишбулатов. вфе, 1961); Башкорт теле Ьойлэщторенен; 1іу?лек составын йыйыу есен Ьораульгк (Те^еуселэр: Н. X. Ишбулатов, 3. К. Ишмухаметов, С. Ф. Миржанова, У. М. Яруллина, вфе, 1959). — Эти вопросники но своей целенаправленности и охвату объекта исследования более совершенны, чем первая диалектологическая ипструкция, составленная Т. Г. Баишевым (Ваишев Т. Тел материалы йыйыу осон тшдкаса ¦кулланма. вфо, 193G).
65 Ишбулатов II. X. Говор деревни Казмашево Абзелиловского района Башкирской АССР. Дис. . . . канд. филол. наук. М., 1955; Юсупов X. Г. Асинский говор башкирского языка. Дне. . . . канд. филол. ыаук. М., 1955.
86 Баева II. X. Гонор айских башкир. Дис. . . . канд. филол. наук. Уфа, 1963; Миржанова С. Ф. Кубалякский говор башкирского языка. Дис. . . . канд. филол. наук. Уфа, 1967.
97 Азнагулов Р. Г. Языковые особенности оренбургских башкир. Дис. . . . канд. филол. наук. М., 1972.
98 Ho уточнению классификации башкирских говоров н выявлению их специфики немала
сделал также и Д. Г. Киекбаев.
26
логических и морфологических диалектизмов башкирского языка в их отношении к башкирскому литературному языку и к некоторым другим тюркским языкам. Одновременно она содержит основные общие сведения по фонетике и отчасти морфологии современного литературного башкирского языка.
Накопленные ценнейшие фактические материалы и интересные обобщения позволили башкирским диалектологам перейти к исследованию отмеченных ими наиболее интересных особенностей башкирских диалектов методами лингвистической географии с последующим составлением диалектологического атласа башкирского языка, преследующего своей целью воссоздание истории как самих диалектизмов, так и башкирских говоров и диалектов, т. е. самого народно-разговорного языка башкир. В настоящее время ведется собирание материалов для атласа по единой программе 99 и предварительное картографирование.
Внимание башкирских языковедов давно привлекает проблема культуры речи. Тесно связанная с нормализацией и функционально-стилистическим развитием литературного языка, она всегда была предметом их внимания, особенно в период становления и стабилизации лексических и синтаксических норм 10°. Значительный вклад в разработку проблем культуры речи внес Т. Г. Баишев, выступая в периодической печати с анализом достоинств її недостатков языка ряда газет, учебников и переводных произведений. Д. Г. Киекбаев выступил с практическими рекомендациями по вопросам орфоэпии и стилистики. О языке и стиле художественной прозы на основании анализа конкретных произведений содержательные статьи опубликовали Г. Г. Саитбатталов, Н. X. Ишбулатов, А. Г. Биишев и В. Ш. Псянчин. А. И. Харисов обратил внимание широкой общественности на необходимость улучшения нереводов с русского языка, повышения культуры устной речи (даже в литературной форме во многом разительно отличающейся от действующих норм лексики и отчасти синтаксиса), культуры речи публицистики и т. п.
Вопросы башкирской стилистики и пунктуации исследовал в своей работе Г. Г. Саитбатталов 101. Предметом специальных изысканий стала история формирования литературного письменного языка, разрабатываемая на основе изучения письменной традиции башкир и роли фольклора в становлении единого башкирского языка; большое внимание уделено вопросам нормализации литературного языка, правописания ш.
Специальная монография посвящена филологическому анализу всего дошедшего до нас литературного наследия башкирского народа (XVIII — XlX вв.)103. По почину Н. К. Дмитриева Т. М, Гарипов и 3. Г. Ураксин разрабатывают историю изучения башкирского языка 104. Наряду с составлением библиографии по башкирскому языкознанию, насчитывающей ныне около 2000 названий, почти во всех монографиях дается ее критический обзор по темам. В ряде обобщающих работ содержится оценка современного состояния башкирского языкознания 105.
:I'J Паш корт теленец диалектологии атласи осон мзрлумог йыйыу програмнаЬы. Тв?е-Y се. И. X. Макс ютова. Офо, 1973.
1,’° По этой тематико написано множество статей, отмеченных в «Библиографии по башкирскому языкознанию (1917—1967)». Ряд из нпх, в частности работы перечисленных ниже авторов, написаны на основе анализа обширпого материала публицистики, художественных произведений, фольклора и др.
101 Сэйетбатталов F. F. Башкорт теленей стилистикаїш меиэи п\гнкт\7ация1іи. Офо, 1973, 1 китап.
Cm.: Псянчин В. UI. История формировании башкирского литературного письменного и зыка. Дис. . . .канд. филол. наук. Уфа, 1065; Ахмеров К. 3. Формирование и развитие башкирского литературного языка. М., IQ48; Охмзр Tt*. Башкорт едэби теленец формалатыу Ьом YteY юлдары.—0.?вби Башкортостан, 1967, Ns 4; Эхмэ-ров 7Г. 3. Башкорт яфыуы тарихопвп. Офо, ІУ72.
1П* Харисов О. Башкорт халкыныц в^еби мирабы: (XVlIJ—XIX быуаттар). Офе, 1965.
14 Дмитриев H. К. Библиография по башкирскому языку и фольклору. Уфа, 1936; Библиография по башкирскому языкознанию (1917- -1907).
