Грамматика современного башкирского литературного языка - Юлдашев А.А.
Скачать (прямая ссылка):
Планомерно развиьается башкирская диалектология, ставшая особенно продуктивной за последние десятилетия.
Первичные сведения о составе п характере башкирских диалектов, которые оставил А. Г. Бессонов Э2, в самых общих чертах восполнили в конце 20-х годов, в период языкового строительства, Г. Давлетшип и др.93 Более подробные данные об отдельных башкирских диалектах и говорах стали появляться в печати только в начале 30-х годов по мере их непосредственного изучения путем экспедиционных выездов по почину II. К. Дмитриева, возглавившего в 1928—1929 гг. фольклорно-лингвистический подотряд комплексной экспедиции АН СССР в составе К. К. Юдахина, О. Шацкой л др. при участии местных языковедов К. 3. Ахмерова, 3. Ш. Шакирова и др. За сравнительно небольшой срок под руководством Т. Г. Баишсва было проведено 15 диалектолохических экспедиций в самые различные районы Башкирии и собран обширный фактический материал по специфике основных башкирских говоров и диалектов в области фонетики и грамматики, оформленный в виде отчетов, хранящихся в архиве ИИЯЛ и лишь частично опубликованных в ряде статей.
88 Эхтэмов М. X. Антитеза те?оу?о антоним до р. — В кн.: Башкорт филологияЬы.
59 Ахмеров К. 3. К вопросу о характере и лексическом составе ранних письменных памятников Башкпрпп. — В кн.: Башкирская лексика/ Под ред. Т. М. Гарипова. Уфа, 1966; Халикова P. X. К изучению башкирских деловых, исторических и юридических документов XVIII в. — Там же; и др.
90 Киекбаев Л{. Г. Баги-корт теле ид в «аса» h узе пен; кялвп сьгрышы тураЬында. — Башкортостан укытыусыЬы, 1960, К? G; Гзрэй Й. Был hy??ep кай?ан киле. — Э?вби Башкортостан, i960, Ks 8; и др.
81 Максютова И. X. Материалы но лексике айских башкир. — Башкирская лексика; Миржанова С. Ф. Из наблюдений над русскими заимствованиями в диалектной лексике башкирского языка — Там же; и др.
82 Бессонов А. Г. О говорах казанского татарского наречия и об отношении его к ближайшим к нему наречиям и языкам. — Журнал Министерства народного просвещения, І88І, т. 216, игд. 2.
9J Дэулдтшип F. Башкорт телепдэ лэЬжэлэр. — Башкорт аймасы, 1928, № G; On же. 9?0би то л да булгаи "кэбилэселек хосуспйотторе. — Белем, 1928, № 5, 6.
25
Подытоживая накопленішй материал, Т. Г. Баишев в книге «Башкирские диалекты в их отношении к литературному языку» (Под ред. II. К. Дмитриева. М., 1949) рассмотрел диалектное членение башкирского языка главным образом на фонетическом уровне и предложил на этой основе новую классификацию башкирских говоров и диалектов с характеристикой их основных особенностей.
Направленная главным образом на выяснение соотношения между литературным языком и территориальными диалектами, эта книга, как, впрочемг и отчеты диалектологических экспедиций, лишь частично отражает накопленные сведения о природе башкирских говоров даже на уровпе фонетики и весьма фрагментарно характеризует их с точки зрения лексики и грамматики, тем более что первые диалектологические экспедиции основной своей целью ставили решение вопросов языкового строительства и нормализации фонетики.
В связи с этим дальнейшее изучение башкирских говоров и диалектов, начиная с середины 50-х годов, было нацелено на возможно полное выявление их специфики на всех уровнях, особенно на уровне фонетики и фономорфологии, связанной с характерной вариативностью аффиксов с начальными этимологическими л и д, а также лексики, где обнаруживаются значительные диалектиые расхождения. Назрела большая задача более углубленного фронтального монографического описания всех башкирских говоров и диалектов по единой программе, которую в виде конкретного вопросника разработали башкирские диалектологи, особо выделив обширный во-проспик по собиранию лексических диалектизмов
Этот повый этап в изучении башкирских диалектов ознаменовали в порядке первого опыта монографии Н. X. Ишбулатова и X. Г. Юсупова, посвященные всесторонней характеристике специфики говора башкир двух деревень, представляющих соответствующие говоры Восточного диалекта 9б. Вслед за ними появилось монографическое описание особенностей двух типичных говоров восточного диалекта — айского и кубалякского 96. Монографическое описание получили затем говоры башкир Оренбургской области 97.
Одновременно шло сплошное обследование башкирских говоров по новой программе. В результате основные их различительные признаки в области фонетики, морфологии и лексики выявлены и уже описаны в трех обобщающих монографиях — Н. X. Максютовой «Восточный диалект башкирского языка» (М., 1976), С. Ф. Миржановой «Южный диалект башкирского языка» (М., 1979) и H- X. Ишбулатова «Диалектная система башкирского языка в сравнительно-историческом освещении» (Дис. . . . докт. филол. наук. Уфа, 1979) 98. В первых двух монографиях дано полное описание специфики двух основных башкирских диалектов и входящих в них говоров в сравнении с литературным языком и предложена во многом новая классификация основных башкирских говоров. Диссертация Н. X. Ишбулатова посвящена систематическому описанию состава фонетических, фономорфо-
