Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Шмелев В.М. -> "Времена в английском языке" -> 4

Времена в английском языке - Шмелев В.М.

Шмелев В.М. Времена в английском языке — Казань, 2000. — 148 c.
ISBN 5-7579-0386-4
Скачать (прямая ссылка): vremenavanglyazike2000.djv
Предыдущая << 1 .. 2 3 < 4 > 5 6 7 8 9 10 .. 67 >> Следующая

Past took(-ed) was/were taking had taken(-ed) had been taking
Future shall/will take shall/will be taking shall/will have taken (-ed) shall/will have been taking
Future-in- the-Past should/ would take should/ would be taking should/ would have taken (-ed) should/would have been taking
9
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
1.Ближайшее прошедшее время.
2.Неопределенное прошедшее время.
З.Определенное прошедшее время.
4.Предпрошедшее время.
1. ближайшее прошедшее время.
/./.Действие, которое происходило до момента речи (Past Perfect Progressive): Почему у тебя такие грязные руки?- Я мыл машину.
Why are your hands so dirty?- I’ve (have) been washing the car.
В данном случае имеется в виду действие, которое явилось результатом какого-то другого действия или состояния (грязные руки):
Он фотографировал детей (при нем сейчас фотоаппарат).
Не has been taking pictures of children.
Данная форма глагола не говорит о законченности действия.
1.2.Действие, которое завершилось совершенно недавно; часто употребляется с наречием только nmoQust) (Present Perfect):
Он только что ушел. = Он ушел несколько минут назад.
Не has just gone out.
Примечание.
В американском варианте английского языка (Ат.Е.) в разговорной речи в данном случае употребляется Past Simple:
Не just went out.
2. Неопределенное прошедшее время»
2.1.Действие, которое произошло в неопределенное время в прошлом и имеет результат в настоящем (Present Perfect).
Том попал в автокатастрофу. (Вероятно он сейчас находится в больнице)
Tom has had a bad car crash.
Примечание.
Действие с наречием еще (yet) в отрицательных предложениях обычно имеет результат в настоящем времени:
Он еще не пришел (поэтому мы все еще ждем его).
Не hasn’t comeyet.
Не didn’tcome^ef. (Am.E.)
22.Такое же действие, что и в п.2.1 , без указания времени, но оно обычно не имеет результата в настоящем времени (Past Simple): ^
Tom had a bad саг crash. (Вероятно, он уже теперь вышел из больницы.)
2.3.Действие, которое произошло в незавершенный период времени, обозначаемый такими словами, как сегодня, этим утром, (сегодня) утром /днем/вечером, в этом году/веке и т.п. (Present Perfect):
10
Том звонил утром три раза.
Tom has rung up three times this morning. ^
Примечание.
Следует отметить, что Present Perfect можно использовать с сочетанием this morning только примерно до одного часа дня, т.к. после этого времени this morning становится уже законченным периодом, и действия, происходящие в то время, должны быть выражены в форме Past Simple:
Tom rang up three times this morning.
(Сейчас уже два часа дня.)
Форма Present Perfect, если она используется с незавершенным временем, имеет в виду то, что действие произошло или не произошло в какое-то неопределенное время в течение данного периода:
- Вы видели его сегодня? (В любое время дня.)
- Да./ Да, я видел его сегодня. (В любое время дня.)
- Have you seen him today?
- Yes, I have. / Yes, I have seen him today.
Незавершенный период времени может обозначаться словами за последнее время (lately, recently):
Он не был здесь за последнее время.
Не hasn’t been here lately I recently.
Наречие lately встречается в утвердительных предложениях, за исключением тех случаев, когда действия охватывают период времени:
За последнее время произошли некоторые изменения.
There have been some changes lately/recently.
Наречие recently используется также в Past Simple, где оно означает некоторое/ короткое время тому назад:
Он ушел (совсем) недавно.
Не left recently. = Не left a short time ago.
2.4.Действие, которое происходило или не происходило когда-нибудь в незавершенный период времени, сопровождаемое такими словами, как когда-нибудь, никогда, всегда, изредка, часто и т.д. (Present Perfect):
Ты когда-нибудь падал с лошади?- Да, падал достаточно часто (изредка).
Have you ever fallen off a horse ? **• Yes, I’ve fallen off quite often (occasionally).
Но если он уже не ездит верхом, то следует сказать так :
Did you ever fall off a horse ?- Yes, I did frequently. (occasionally)
2.5. Обычные действия, которые происходят (не происходят) в незавершенный период времени (с наречиями ever, never и т.п.) (Present Perfect):
Я никогда не опаздывал (и до сих пор не опаздываю) на работу.
I’ve never been late for work.
Это самая плохая книга, которую * когдя-ттибо читал.
11
This is the worst book I have ever read.
Данную конструкцию можно использовать без наречия ever, заменив словами the first, the second time, the only и т.п.:
Я впервые увидел этот фильм.
This is the first time I have seen this film.
2. 6.Действие, которое является вводной информацией на радио, телевидении или в газетах. Затем информация подается в Past Simple, даже если не указывается время действия (Present Perfect):
Из тюрьмы Дартмура сбежали двое заключенных. Они воспользовались Лестницей, которую оставили рабочие, перелезли через шестиметровую стену и умчались на украденном автомобиле.
Two prisoners have escaped from Dartmoor. They used a ladder which had been left behind by some workmen, climbed a twenty-foot wall and got away in a stolen car.
Предыдущая << 1 .. 2 3 < 4 > 5 6 7 8 9 10 .. 67 >> Следующая
Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed