Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Шмелев В.М. -> "Времена в английском языке" -> 12

Времена в английском языке - Шмелев В.М.

Шмелев В.М. Времена в английском языке — Казань, 2000. — 148 c.
ISBN 5-7579-0386-4
Скачать (прямая ссылка): vremenavanglyazike2000.djv
Предыдущая << 1 .. 6 7 8 9 10 11 < 12 > 13 14 15 16 17 18 .. 67 >> Следующая

Форма won’t, используемая для выражения отрицательного намерения, обычно означает “отказываться что-либо делать”:
Не won’t resign. = Не refuses to resign.
Предложение He isn’t going to resign обычно означает He doesn’t intend to resign (Он не намерен уходить в отставку).
ЛЗ.З.Вежливая форма выражения просьбы в условных придаточных предложениях (will+инфинитив):
Если вы подождете немного, я узнаю, не занят ли мистер Джоунс,
If you will wait a moment I’ll see if Mr Jones is free. (Please wait.)
7.5.4.Более вежливая форма выражения просьбы в условных придаточных предложениях (would+инфинитив):
If you would wait a moment...
30
1.4.Действие, которое будет происходить в определенный момент в будущем. 7.4/.Действие, которое началось до этого момента в будущем и возможно продолжится и после него (Future Progressive):
Представьте себе группу студентов в определенный момент- в 9.30 утра: Сейчас они сидят в аудитории. Они слушают магнитофонную запись. В это же время завтра они будут сидеть в кинотеатре. Они будут смотреть фильм. В субботу не бывает занятий. Поэтому они не будут сидеть в аудитории. Они будут заняты другими делами. Билл будет играть в теннис. Анна будет ходить по магазинам. Джордж все еще будет завтракать.
Now they are sitting in their classroom. They are listening to a tape. This time tomorrow they will be sitting in the cinema. They will be watching a film. On Saturday there is no class. So on Saturday they will not be sitting in the classroom. They will be doing other things. Bill will be playing tennis. Ann will be shopping. George will still be having breakfast.
В качестве указателя времени может использоваться придаточное предложение, в котором глагол стоит в Present Simple:
Питера пригласили на ужин к Анне и Тому. Его попросили прийтй к восьми часам, и он говорит другому другу, что намерен прийти в семь. Этот друг пытается отговорить его:
Когда ты придешь, они еще будут готовить еду.
When you arrive they’ll still be cooking the meal.
1.4.2.Действие, которое предполагается, планируется или предчувствуется в будущем (Future Progressive):
Скоро Денси приедет домой.
Dunsey will be coming home soon.
Когда ты уезжаешь?- Завтра.
When will you be going?- Tomorrow.
“Вы пойдете сегодня на танцы?”- спросил он.
“Will you be going to a dance tonight?”- he asked.
1.5.Действие, которое в определенное время в будущем будет считаться как уже прошедшее или только что завершенное.
1.5.7 .Future Perfect:
Представьте себе, что сегодня 3 декабря и Дэвид очень беспокоится относительно экзамена, который ему предстоит сдавать 13 декабря. Кто-нибудь, готовящийся к вечеринке, возможно, скажет: ’’Нам бы лучше подождать до 14 декабря. Дэвид сдаст экзамен к этому числу, так что он сможет тоже погулять с нами.
We’d better wait until 14 December, David will have had his exam by then, so he’ll be able to enjoy hims?5fc”
30
Примечание.
Данная форма глагола (Future Perfect) всегда используется с указателем времени с предлогом by. ^
1.6.Действие, которое происходило, происходит и еще будет происходить до определенного момента в будущем как непрерывное действие.
1.6.1.Future Perfect Progressive:
1.К концу этого месяца будет десять лет, как он живет/ работает/учится здесь.
By the end of the month he will have been living/ working/ studying
here for ten years.
2.K концу этого месяца будет двадцать лет, как он дрессирует лошадей/занимается альпинизмом.
By the end of the month he will have been training horses/climbing
mountains for twenty years.
Примечание.
В данном случае возможна взаимозаменяемость Future Perfect Progressive с Future Perfect. Но стоит только упомянуть количество лошадей или гор, или как-то поделить это действие на части, то придется употребить Future Perfect (см. п. 1.5.1).
1.7.Осуществление плана в будущем.
1.7. /.Future Simple - will:
Данная форма используется главным образом в газетах, в передачах новостей, официальных объявлениях о планах на будущее или прогнозах погоды. В разговорной речи подобные сообщения обычно выражаются с помощью Present Progressive или с помощью сочетания be going to, а если речь идет только о планах, то с помощью Present Progressive:
Сообщение в газете: “Завтра президент откроет новый аэропорт для вертолетов/’
NEWSPAPER: The President will open the new heliport tomorrow. Туман сохранится во всех районах.
The fog will persist in all areas.
2* Намерение осуществить действие в неопределенном будущем.
2.1 .Действие в соответствии с желанием говорящего (Future Simple: will):
Я напишу г-ну Питу и рассажу ему о новом доме Тома.
PI1 (will) write Mr Pitt and (will) tell him about Tom’s new house. Сравните данное предложение, но с глаголом в форме Future Progrfessive: I’ll be writing to Mr Pitt and I’ll tell him about Tom’s new house.
В данном предложении отсутствует какое-либо намерение говорящего. Это всего лишь констатация факта, и здесь имеется в виду то, что это письмо мистеру Питу будет написано или как одно из многочисленных писем, который говорящий пишет мистеру Питу, или это письмо никак не связано с новым домом Тома.
Предыдущая << 1 .. 6 7 8 9 10 11 < 12 > 13 14 15 16 17 18 .. 67 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed