Ускоренный курс английского языка - Шихирев Л.Н.
ISBN 5-93881-013-2
Скачать (прямая ссылка):
Для тех, кто еще не умеет читать знаки транскрипции, ниже приведены названия букв, написанные кириллицей и латиницей, чтобы можно было, опираясь на кириллицу, научиться читать латиницу.
А сейчас прочитаем алфавит как «стих» с таким ритмом: 4 буквы — 3 буквы — 4 буквы — 5 букв — 4 буквы — 3 буквы — 3 буквы.
а эй [ЄІ]
b би [bi:]
с СИ [Si:]
d ди [di:]
6
е и [і:]
f эф [efl
g ДЖИ №]
h эйч [eitJl
і ай [ai]
j джей [d3ei]
k кей [kei]
I ЭЛ [el]
m эм [em]
n эн [en]
О оу [эи]
P пи [pi:]
Q КЬЮ [kju:]
г ар [a:]
S эс [es]
t TH [ti:]
U ю Uu:]
V BH [vi:]
W дабл-ю [dvblju:]
X ЭКС [eks]
У уай [wai]
Z зи (зэд) [zi:, zed]
а, b, с, d - е, f, g - h, i, j, к -1, ш, п, о, р - q, г, s, t - u, v, w - х, у, z -
the ABC («Эй-Би-Си» — так по первым трем букйам называют английский алфавит).
Выучив алфавит наизусть, напишите буквы столбиком по памяти (разделите буквы на те же группы, что и в «стихе» про алфавит: 4 — 3 — 4 — 5 — 4 — 3 — 3), а рядом с каждой буквой напишите лати-
7
ницей транскрипцию ее названия. Так, вместе с алфавитом вы выучите наизусть транскрипцию 30 из 48 звуков английского языка. В таблице английский алфавит выглядит так:
Печатный шрифт Рукописный шрифт Название букв Печатный шрифт Рукописный шрифт Название букв
Aa tdа Iei] Ni» JV п [еп]
Bb Ibi:] Oo О о [эи]
Ce Wc Isi:] Pp [pi:]
Dd %d Idi:] Qq =S (j, [kju:]
Ее Ш € Ii:] Rr Жг [а:]
Ff Iefl Ss Уь [es]
Gg ъ №•] Tt Pt [ti: ]
Hh Жк IeitJl Uu г/, Uu:]
Ii Зі [аі] Vv Vv [vi:]
Jj $j №еі] Ww tW W- [ckblju:]
Kk ЖА Ikei] Xx Ж X [eks]
LI $I [el] Yy У» [wai]
M m jli, т [em] Zz X? [zed]
Затем поучитесь произносить слова по буквам. Для этого произносите по буквам английские слова, записывая их при этом на бумаге. Например, слово Moscow, произнесенное по буквам, звучит так:
эм — оу — эс — си — оу — дабл-ю [ет — эи — es — si —эи — d\blju:].
Таким образом вы за пару дней усвоите спеллинг.
После этого вы сможете сделать второй шаг на пути успешного овладения английским языком — усвоить систему звуков английского языка.
8
2. Сорок восемь
звуков английского языка; транскрипция
Рассмотрим систему звуков, то есть фонетическую систему английского языка. В английском языке 24 согласных и 24 гласных звука.
Из 26 букв английского алфавита для обозначения звуков используется 21 буква. Для транскрипции не используются четыре согласные буквы (с, g, q, х) и одна гласная (у). Если буква стоит в квадратных скобках, то это означает, что она является знаком звука и читать ее надо как звук, а не как букву!
Ниже приведена транскрипция всех 48 звуков кириллицей и латиницей. Звуки надо читать как звуки, а не как буквы, то есть без добавочных звуков, например: [п], а не «пэ», [б], а не «бэ» и т.д.
Внимание!
Умение читать знаки транскрипции, написанные латиницей, — одно из главных условий быстрого усвоения английского языка.
Сначала рассмотрим 24 согласных звука.
[р] — гг [Ь] - б га-Ф
М-в
M-K [9] - г Cs] — С
И - 3
|mj — м 01-й
[t] — т (кончик языка упереть в альвеолы, то есть бугорки десен над верхними зубами)
9
[d] — д (кончик языка упереть в альвеолы)
[п] — н (кончик языка упереть в альвеолы)
[1] — л (кончик языка упереть в альвеолы)
Ш-ш Ы - ж [tJl-ч
[d3] - дж
[г] — р (поднять кончик языка чуть вверх. Язык не касается нёба. При таком положении языка вибрация, характерная для русского языка, невозможна)
[в] - с
[б] — з; глухой и звонкий звуки; кончик языка нужно чуть выдвинуть вперед между зубами и произнести русские звуки [с] и [з]. Эти звуки называются межзубными. Следите, чтобы нижняя губа не касалась верхних зубов и не приближалась к ним (иначе получится звук [ф]) [w] — губы сложить трубочкой и развести, не смыкая [h] — как бы подуть на замерзшие руки
[о] — задняя часть языка смыкается с мягким нёбом и образует преграду, как пробка; воздух проходит через нос; рот полуоткрыт; звук носовой: что-то вроде [нг], произнесенного «в нос».
Из 24 согласных звуков 19 звуков, хотя и отличаются от русских, все же похожи на них, то есть их легче запомнить и научиться читать и произносить.Ho пяти последних согласных звуков [0], [б], [w], [h], [13] в русском языке нет. Обратите на них особое внимание. Запомните также три правила произнесения согласных звуков: HE оглушать звонкие звуки — это значит конечную звонкую согласную букву произносить звонко: bed [bed], dog [dog].
HE смягчать твердые звуки— это значит произносить согласные звуки твердо всегда, какая бы гласная за ними ни шла, например: sit [sit], lip [lip].
HE удваивать — удвоенная согласная буква произносится как один звук, например: butter [bAta], sorry [son].
10
Теперь 24 гласных звука.
[і] — и
[0] - о [и] - у [А]-а
[е] - э (ударный)
[э] — э (неударный)
[эе] — ае (знак похож на «а» и «е», соединенные вместе) сказать «э», широко открыв рот, при этом нижняя челюсть как бы падает вниз
[і:] - и:
[а:] - а:
[э:] - о:
[и:] - у:
[э:] — звук между «е» и «ё»
[ei] — эй [аі] — ай
