Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Рыжак Н.А. -> "Популярная грамматика английского языка" -> 35

Популярная грамматика английского языка - Рыжак Н.А.

Рыжак Н.А. Популярная грамматика английского языка — М.: ACT, 2007. — 159 c.
ISBN 978-5-17-025666-2
Скачать (прямая ссылка): populgramanglyaz2007.pdf
Предыдущая << 1 .. 29 30 31 32 33 34 < 35 > 36 37 38 39 40 41 .. 51 >> Следующая

Up in the sky soared an eagle. Высоко в небе парил орел.
Члены предложения 109
С
интаксис сложного предложения
¦ Английский TepMHHsentence относится к любой группе слов, которая представляет собой высказывание, выражает приказ, вопрос или восклицание и которая, как правило (хотя и необязательно), включает в себя подлежащее и глагол. Таким образом, этим термином обозначается предложение, простое или сложное.
Простое предложение Ha3bmaK)Tsimple sentence.
Сложное предложение (в том числе и сложноподчиненное) называ-
ютсотр1ех sentence.
She is a doctor. Она врач.
Гт coming this evening. Я приду сегодня вечером.
Could you tell те how to get Вы не подскажете, как проехать
to the airport, please? в аэропорт ?
Do you know where the Tower Вы знаете, где находится
of London is? лондонский Тауэр?
¦ Сложное предложение может быть:
• сложносочиненным, если придаточные предложения равнозначны; обычно они связаны такими союзами, KaKand (w),but (но), so (следовательно),therefore (поэтому):
John is a boy, and Mary is a girl. Джон - мальчик, а Мэри -
девочка.
I don't like the seaside, Мне не нравится море,
but I love the mountains. но я люблю горы.
It was too late to go out, Было слишком поздно, чтобы куда-
so we stayed at home.- то идти, и мы остались дома.
Paul hadn't arrived yet. I there- Пол еще не пришел, поэтому
fore decided (Therefore I de- я решил отложить нашу встречу.
cided) to postpone our meeting.
• сложноподчиненным, если придаточные предложения зависят от главного:
This is the town where Это город, в котором родился
Leonardo was born. Леонардо.
I'm afraid (that) it's going to rain. Я боюсь, (что) пойдет дождь.
по
Популярная грамматика английского языка
¦ ВИДЫ ПРИДАТОЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
Придаточные дополнительные и придаточные подлежащие
Эти виды придаточных предложений могут иметь следующую структуру:
¦ it + to be + прилагательное; it + to be + существительное:
It's great that you can come. Здорово, чтотыможешъ прийти.
It's a pity Tim couldn't come. Жаль, что Тим не смог прийти.
¦ it + appear/seem (казаться), occur (приходить в голову), turn out (оказываться, следовать из чего-либо), happen (случаться, происходить) и т.п.:
11 appears/seems that Кажется, мы пришли в непод-
we have come at the wrong time. ходящий момент.
It occurred to me that Paul might Мне пришло в голову, что Пол мо-
be coming any minute. жет прийти с минуты на минуту.
11 turned out that nobody knew Оказалось, что никто не знал
her phone number. номер ее телефона.
¦ Конструкция that + подлежащее + should вводится такими глаголами, как agree/decide (быть согласным, решать), order (заказывать; приказывать), suggest (предлагать, подсказывать) и др.:
They agreed/decided that Sarah Они договорились, что Сара
should go on holiday with them. поедет в отпуск вместе с ними.
We suggested that shops Мы предложили, чтобы магазины
should open on Sundays. работали no воскресеньям.
¦ Придаточные подлежащие и придаточные дополнительные могут вводиться такими глаголами, как see (видеть), hear (слышать), ask (спрашивать), ъ<опйст(желатьзнать, интересоваться), \с\,(сказать), think (думать), imagine (представлять) и др. За глаголами следуют союзы и наречия what (что), when (когда), where (где), who (кто), why (почему), how(KaK):
Не asked where he had to go. Он спросил, куда ему следует
идти.
1 wonder when I'll see you again. Хотел бы я знать, когда я вновь
увижу тебя.
Члены предложения 111
Предложения типа «думаю, (что) да» и «думаю, (что) нет» в английском языке строятся при помощи слов so и not в сочетании с глаголами believe (верить), expect (ожидать), suppose (предполагать), think (думать), hope (надеяться), be afraid (бояться), tell (сказать) и т.п., а также с выражением it appears/seems (кажется):
Is Paul at the party? Пол на празднике?
I think so/suppose so/believe so/ Я думаю, (что) да/я полагаю,
expect so/hope so. (= I think (that) he is.)
Are they happy? It doesn't seem so.
Have you done your homework? I'm afraid not.
(что) да/я верю, (что) да/ я надеюсь, (что) да.
Счастливы ли они? Не похоже. Ты сделал домашнее задание? Боюсь, что нет.
Придаточные цели
Придаточные предложения цели (clauses of purpose) могут быть построены:
¦ при помощи отрицательной или утвердительной формы инфинитива глагола; иногда в таких предложениях используется также выражение in order/so as (для того, чтобы):
She went to England (in order/ Она поехала в Англию, чтобы so as) to learn English. выучить английский.
She went to England (in order/ Она поехала в Англию, чтобы so as) not to forget her English. не забыть английский.
*>¦ Обратите внимание, отрицательные придаточные цели могут быть заменены утвердительными предложениями, построенными по схеме to prevent/to stop (from) (предотвращать;удерживать от) + прямое дополнение + герундий или to avoid (избегать) + герундий:
I had the pipe repaired Мне пришлось починить трубу,
to stop it/prevent it (from) чтобы остановить (предотвра-
Предыдущая << 1 .. 29 30 31 32 33 34 < 35 > 36 37 38 39 40 41 .. 51 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed