Популярная грамматика английского языка - Рыжак Н.А.
ISBN 978-5-17-025666-2
Скачать (прямая ссылка):
There's something in this book В этой книге есть кое-что
on the history of the theatre. об истории театра.
Would you like something to read? Хочешь что-нибудь почитать?
¦ MecTOHMeHHeanything (что-нибудь; ничего) употребляется в отрицательных предложениях и в остальных типах вопросов:
There isn't anything to read at home. В доме нечего почитать. Have you got anything to eat? У вас есть что-нибудь поесть ?
¦ Местоимение nothing (ничего) уже само по себе выражает отрицание. Оно может заменять anything, превращая таким образом предложение из отрицательного в утвердительное (с точки зрения строения фразы, но не смысла!):
There is nothing to read at home. В доме нечего почитать.
¦ Местоимения somebody, someone (кто-нибудь) ведут себя как some и something:
There is somebody in the bookshop. В книжном магазине кто-то есть.
¦ Somebody, someone и something могут употребляться с прилагательным else (другой): someone/somebody else (кто-то другой), something else (что-то другое).
"¦» Обратите внимание: в случае, когда эти составные прилагательные употребляются в форме притяжательного падежа, окончание -'s притяжательной формы ставится после прилагательного else: Is this anybody's book? (Эта книга кому-нибудь принадлежит ?), This is somebody else's book. (Это книга кого-то другого.)
¦ Anybody и anyone (кто-то, всякий, никто) ведут себя как any и anything:
There isn't anybody in the shop. Никого нет в магазине.
¦ Прилагательное по (никакой), становясь местоимением, приобретает формупопе:
I have по apples. 1 have попе. У меня нет яблок. У меня нет ни
одного.
¦ Some, any и попе употребляются при наличии конструкции of + the/this/these/that/those либо при следующем за of притяжательным прилагательном или личным местоимением:
Some of the students speak English. Некоторые из этих студентов
говорят по-английски.
46
Популярная грамматика английского языка
Have you got any of my photos? У тебя есть какая-нибудь моя
фотография?
None of these children can ski. Никто из этих детей неумеет
кататься на лыжах.
¦ Nobody, no-one (никто) используются вместо местоимений, образованных с участием any, но только с глаголами в утвердительной форме:
There's nobody in the bookshop. В книжном магазине никого нет. Местоимения, образованные при помощи every
¦ Everybody (каждый, все) и everyone (любой, всякий) употребляются, когда речь идет о людях, и требуют употребления глагола в форме единственного числа:
Everyone (everybody) has seen Все видели фильм. the movie.
¦ Everything (всё) требует употребления как глагола, так и возможных прилагательных или местоимений в форме единственного числа: Everything has its place Всё имеет свое место во вселен-111 the universe. ной.
Обратите внимание: глаголы, которые употребляются при местоимениях someone, somebody, anyone, anybody, no-one, nobody, everyone,everybody, стоят в форме единственного числа, а прилагательные или личные местоимения, относящиеся к ним, употребляются во множественном числе:
Has anyone lost their luggage Никто не забыл свой багаж on the train? в поезде?
One/ones
¦ One и форма множественного числа ones используются для замены существительного, во избежание повторения последнего: What lime's the next train Во сколько (будет) следующий
to Londo n ? поезд на Лондон ?
There's one at two o'clock. Есть один в два часа.
Обратите внимание: местоимениюопе и его форме множественного числа ones может предшествовать прилагательное: Would you like the black ones or the red ones? (Хочешь (me) черные или (me) красные?)
Части речи 47
11еопределенно-личное предложение
¦ Неопределенно-личное предложение может быть построено при помощи слов you/they/people:
Can you/one camp in the wood? Можно разбивать лагерь в лесу? They/people say he's the best doctor. Говорят, он самый лучший врач.
¦ ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
ПРИТЯЖАТЕЛЬНОЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ ВОЗВРАТНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ
ту myself
your yourself
his/her/its himself/herself/itself
our ourselves
your yourselves
their themselves
Возвратные местоимения образуются преимущественно путем прибавления к форме притяжательного прилагательного суффиксов self/selves. В русском языке им соответствуют частицы -сь и -ся, входящие в состав возвратных глаголов:
Dad's cut himself. Папа порезался.
We cut ourselves. Мы порезались.
-* Обратите внимание: иногда возвратные местоимения не указывают на направленность действия на говорящего, а служат для логического выделения:
I'll do it myself. Я сам это сделаю.
I'm going to live by myself. Я собираюсь жить самостоя-
тельно.
¦ ВЗАИМНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
В английском языке два взаимных местоимения: one another и each other (в русском языке им соответствует выражение «друг друга»). Each other используется, когда речь идет о двух людях; one another употребляется, когда людей, о которых идет речь, более чем двое:
Tom and Ann like each other. Том и Анна нравятся друг другу.
Our three sons love one another. Наши три сына любят друг друга.
