Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Може Г. -> "Курс французкого языка Том 3" -> 4

Курс французкого языка Том 3 - Може Г.

Може Г. Курс французкого языка Том 3 — СПб.: Лань, 2002. — 320 c.
ISBN 5-8114-0081-0
Скачать (прямая ссылка): kursfrancyaz2002.pdf
Предыдущая << 1 .. 2 3 < 4 > 5 6 7 8 9 10 .. 123 >> Следующая

3 Имена существительные, не имеющие женского рода
Некоторые названия профессий не имеют формы женского рода: professeur, peintre, auteur В данном случае, если необходимо, к названию профессии добавляют слово femme
Madame Dupont est Ie professeur de ma fille
Dans les lycees de filles, il у a des professeurs femmes
УПРАЖНЕНИЯ
I) Назовите форму женского рода следующих существительных: un etranger, un marchand, un ami, un Parisien, un Breton, un Russe, un Beige, un Polonais — Ie boucher, Ie patissier, Ie boulanger, Ie charcutier — un electricien, un musicien •— Ie paysan, Jean — un chatelain, un cousin, un Persan, un faisan — un baron, un Hon, un chien, un chat — Ie vendeur, Ie coiffeur, un balayeur — unjouvenceau
JJ) Поставьте существительные в форме:
(a) мужского рода une conductrice de taxi, une directrice d'ecole, une actrice de cinema, une auditrice de la radio, une lectrice de romans, une traductrice d'anglais — une poetesse, une doctoresse, une Suissesse, une pretresse,
(b) женского рода Гёроих, Ie neveu, l'oncle, Ie mari, 1 homme Ie papa, Ie pere, un cheval, un chat, un coq, un mouton, un male
JJJ) Объясните употребление существительных мужского и женского рода в следующих предложениях: Madame Dubois est un excellent professeur, eile est Ie protesseui de ma tille Ma mere a consulte une doctoresse Le docteur Jeanne Marchand est Ie medecin de ma famille Les Parisiens ont Ie choix entre cinq mille medecins Les femmes juges sont encore assez rares chez nous, mais il у en a deja quelques-unes II у a des femmes deputes, et тёте des femmes ministres
СЛОВАРЬ
(Словосочетания с глаголом faire) Объясните значение следующих словосочетаний:
Il fait chaud1 — Il fait du vent — Il fait sombre — Mes enfants feront tous de l'anglais — Si vous ne faites rien ce soir, venez faire un bridge a la maison — Il en fait une tete1 On voit qu'il est vexe — Je suis medecin Et vous, qu'est-ce que vous faites? — Deux et deux font quatre — L'an dernier j'ai fait une congestion pulmonaire — Vous etes un peu en retard, mais да ne fait rien — On se fait a tout affaire d'habitude1
10
ГРАММАТИКА
РОД ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (LES NOMS: Ie genre)
Существительные, имеющие одну и ту же форму в мужском и женском роде
Некоторые существительные, чаще всего оканчивающиеся на "е" немое, могут обозначать лиц мужского или женского рода, не меняя при этом своей формы Un, une eleve, un, une specialiste, un, une journaliste un, une secretaire, un, une touriste
Некоторые существительные имеют разное лексическое значение в зависимости от рода Un garde republicain monte la garde devant Ie ministere — Lire un livre de classe, acheter une livre de pain — Faire Ie tour du monde, visiter la tour Eiffel
Существительное gens относится к женскому роду в том случае, если оно стоит непосредственно после качественного прилагательного, и к мужскому роду — во всех остальных случаях Les gens du Nord sont nombreux a Paris — Ce sont de bonnes gens — Toutes les vieilles gens se couchent tot
Но если качественное прилагательное, сопровождающее существительное gens, имеет одну и ту же форму для мужского и для женского рода, то слово gens относится к мужскому роду tous les honnetes gens, quels honnetes gens1
УПРАЖНЕНИЯ
I) Составьте два предложения со следующими словами, используя сначала артикль мужского рода, а затем — женского: eleve, camarade, journaliste secretau е specialiste concierge
П) Поставьте слова в скобках в женский или мужской род, в зависимости от существительных, к которым они относятся Je veux du bifteck donnez m en (un) livre Ce soir je resterai au coin du feu avec (un bon) livre Le Chirurgien a besoin d (un bon) aide, qui lui apportera (un) aide (precieux) Si vous faites (un) tour dans Ie Massif Central, vous aurez Voccasion d'admirer de (nombreux et vieux) tours — Les (vieux) gens aiment parier de leur jeunesse Les gens (poli) ne sont pas forcement (bon et honnete) — (Quel) braves gens que (ce) gens la1
11
ТЕКСТ 2
arrivee d'un provincial
a paris
Les voyageurs n'avaient pas encore fini d'evacuer Ie couloir que1, deja des hommes de peine ramassaient les journaux. D'autres hommes, avec un seau d'eau, une serpilliere2 une brosse a long manche, commencaient de laver ces longues voitures.
J'avais ma valise a la main. Un petit train de wagonnets emportait les bagages vers la douane. (...)
Je dis au commissionnaire3 de mettre toutes mes affaires en consigne. Et je vis disparaitre mes pauvres colis dans un monte-charge qui s'en allait vers des profondeurs inconnues. (...)
On m'avait dit: la bouche de metro est juste a la sortie. Je cherchais, je ne voyais rien. Droit devant moi, il у avait bien un escalier qui descendait vers Ie sous-sol, mais je n'etais pas assez fou pour croire qu'un train souterrain put4 circuler sous les fondations memes d'une gare. Je manquais d'imagination. Cet escalier devait conduire a un restaurant quelconque, ou, que sais-je5, a des ateliers? Mais de tres jeunes filles, des vieilles dames en noir, des ouvriers; toutes les varietes de l'humain, grimpaient ou descendaient. Je suis, moi aussi, descendu en flaneur6.
Предыдущая << 1 .. 2 3 < 4 > 5 6 7 8 9 10 .. 123 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed