Самоучитель языка хинди - Лазарева H.H.
ISBN 978-5-17-049315-9
Скачать (прямая ссылка):
с учиЇІ'ІІСМ НС І рі' ІII І ми
диі'рі. за к р 1.111.
ЄСТЬ (наеннчнцп' п/ч'мч глагола бмгі.) <) іч 1-го лина ес). час ні
2.2. Вопросительные предложения типа «Вы хотите...?»
СХЕМА 7
ап
дополнительный член + неопределённая Вы ХОТИТв?
форма глагола
I чахтэ ХЭЙ? I
щ + щщ\ - гхар + джана
^ + 45^ - кахи + ґумна •чмк + ^мі - базар + джана ЗЖЇЇТ Ф~ТЛТ - арам карна
пойти домой
где-нибудь погулять пойти на рынок отдохнуть
Итак, получились предложения:
ЗтТС Щ ^^ТНТ ^? - Вы хотите пойти домой?
ЗтТС «*>б! ^441 |? - Вы хотите где-нибудь погулять?
Словарь задействованных слов
ЗТТЧ" ап Вы
гхар дом, домой
джана идти, уходить
кахи где-нибудь, куда-нибудь
гхумна гулять
базар рынок
ю 323 ез
зі кіч «мні арам карна отдыхать
В~ {настоящее время глагола $1*11) ХЭЙ (настоящее время глагола ХОНа) еСТЬ (настоящее время глагола быТЬ) - для 2-го лица мн. числа
2.3. Отрицательные предложения типа «Я не хочу...»
СХЕМА 8
т| дополнительный член ^ ^щ^Т (^ПВТГГ ж) I Я не ХОЧу...
+ неопределённая форма глагола
мэй | нэхи чахта (чахти). [
Ф15 ЧГ + "Ч/ТЧТ -- куч'4 бхи +сунна что-либо слушать,
зтгчч + ЧТЧ Ф-Н1 - ап сэ + бат карна разговаривать с Вами.
Итак, получились предложения:
^ Ф15 "ЧТ 1ТЧЧГ Ч?Ч ч^с1| (^п?сЧ ж) | - Я не хочу что-либо слушать. Ч ЗТТЧЧ ЧТЧ ФТЧТ Ч1Ч ЧТВТЧ (/ЧТ?ЧТ ж) I - Я не хочу разговаривать с Вами.
Словарь задействованных слов
ч мэй я
Фи ЧТ кучх бхи что-либо
1ЧЧТ сунна слушать
чвч' нэхи не
зттчй апсэ у Вас
<*ІІс1 ФНІ бат карна разговаривать
бо 324 ез
3. Предложения типа «Мне нравится...» и «Мне не нравится...»
СХЕМА 9
¦д^ дополнительный член н (или) (^|) | М(|е („е) „равИТСЯ...
неопределённая форма глагола мудж"с | пасанд (нэхи) хэй. [
ШИ\ + ^їїРТТ - к'чана +банана готовить еду.
*іск^ + <і)<гиі - шатрандж + к'чельна играть в шахматы.
іФсіівІ +Ч^ТТ - китабе + пагхна читать книги.
танцевать.
эта юбка.
Ф-НІ - нритья карна ефїї - ех лехенга
Итак, получились предложения:
ШНТ ^ЧмТ ч'н-ч (ч^) I" I - Мне (не) нравится готовить еду. ^ ?1сН*1 тЙёНТ чТРТ (Ч?!) I" I - Мне (не) нравится играть в шахматы и т. д.
Словарь задействованных слов
мудж' е
мне
7ІЇЇЇЇ
к ана
еда
банана
готовить
пасанд
нэхи
нравится
не
шатрандж
шахматы
к' ельна
играть
китабе
книги
паг' на
нритья карна
читать
танцевать
е лехенга
эта юбка
бо 325 ее
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие ...........................................................................3
Учебник языка хинди для начинающих ...........................7
Урок 1
Буквы Чт" «ка», ?Т «ла», Ч «ма»............................................9
Упражнения........................................................................10
Урок 2
Буква зтг «а» и Т «а-матра».................................................11
Упражнения........................................................................12
Урок 3
Буквы П «та», Ч «па»Д «й-матра»..................................13
Упражнения........................................................................14
Урок 4
Буквы Ч «да», ^ «ба», ^> «га»............................................15
Род имён существительных..............................................16
Упражнения........................................................................17
Урок 5
Буквы Т «ра», ^ «ва», «е-матра»....................................18
Упражнения........................................................................19
Урок б
Имя прилагательное..........................................................20
Род изменяемых имён прилагательных...........................21
ю 326 се
Упражнения........................................................................25
Повторение уроков 1-6......................................................24
Упражнения........................................................................25
Урок 7
Буквы 4 «йа», F «па» и «эй-матра»................................26
Простые предложения.......................................................27
Упражнения........................................................................29
Урок 8
Буквы «са», «за».........................................................30
Вопросительные предложения с союзом 4Т «или».........31
Упражнения........................................................................32
Урок 9
Буквы 4 «на», «кьа», г«и-матра». Придыхательные
согласные звуки.................................................................33
Упражнения........................................................................36
Урок 10
Лигатуры............................................................................37
Упражнения........................................................................39
Урок 11
Носовые гласные. Анунасика................. ..........................40
Упражнения........................................................................41
Урок 12
Буква *Т «джа». Анусвара..................................................42
Утвердительные и отрицательные предложения............43
