Практический курс английского языка - Камянова Т.
ISBN 5-85550-177-9
Скачать (прямая ссылка):
6.14 Переведите следующие безличные предложения:
1. 7 часов утра. 2. 8 часов вечера. 3. 2 часа ночи. 4. В этой комнате тепло. 5. На улице холодно. 6. Летом у нас жарко. 7. В университете интересно. 8. Зимой холодно. 9. Сегодня тепло. 10. Осенью не холодно.
6.15* Переведите данные глаголы и заполните пропуски по смыслу:
to study, to translate, to know, to see, to show, to help, to call, to receive, to correct, to spend
1. Our secretary ..........computer programs. 2. This journalist often .......... articles from Russian into English.
3. This girt ...........English and German very well. 4. What do you..........in this picture? 5. Our secretary often
..........us her pictures. 6. She often...........her mother in the garden. 7. How do you ...........your littfe brother?
8. Do you often..........letters from England? 9. Our teacher always..........our mistakes. 10. This woman
..........a lot of time in the country.
6.16 Поставьте общие и специальные вопросы к следующим предложениям:
1. My sister's friend studies law at the university this year. 2. Our colleague usually translates articles front English into Russian. 3. My sister knows our colleagues very well. 4. Every day I see my friends at the university. 5. Her friend often shows her new films. 6. This teacher helps the boy to study English. 7. She corrects his mistakes. 8. Our secretary often sends and receives faxes at the office. 9. These programmers spend a lot of time at the office. 10. My brother's name is Alexander, but we call him Alex.
44
EXERCISES
6.17 Дополните данные предложения, используя новую лексику:
1. This journalist likes to
изучать новые законы переводить статьи смотреть новые фильмы показывать нам свою работу получать письма помогать друзьям
называть своих друзей «мои дорогие коллеги»
2. This journalist doesn't like to
переводить книги смотреть плохие фильмы показывать нам свои статьи исправлять статьи помогать коллегам вызывать врача
проводить много времени а офисе
3. This journalist wants to
изучить немецкий перевести книгу увидеть друзей
показать нам свой новый компьютер помочь нам
проводить мало времени в офисе назвать своего сына Александром
6.18 Переведите предложения, используя устойчивые выражения с глаголами to make и to do:
to make a translation делать перевод to make a mistake (с)делать ошибку to make tea / coffee заваривать чай / кофе to make the bed стелить постель to make money зарабатывать деньги
to do work I homework делать работу to do lessons делать уроки to do exercises делать упражнения to do the room убирать комнату to do hair делать прическу
1. Почему ваш коллега всегда делает эту работу дома? 2. Какие упражнения вы обычно делаете в школе? 3. Почему эта девушка всегда делает много ошибок в упражнениях? 4. Как эти люди зарабатывают деньги? 5. Когда мы завтракаем в офисе, наша секретарша всегда заваривает хороший зеленый чай. 6. Почему дети делают этот перевод дома? 7. У тебя красивая комната. Кто обычно убирает ее? 8. Утром моя сестра стелит постель, причесывается, завтракает и идет в школу. После школы она обычно обедает и играет на пианино, затем она идет к подруге, и они вместе делают уроки.
6.19 Переведите данные глаголы и заполните пропуски по смыслу. Обратите внимание на их употребление в составе главного предложения с придаточным дополнительным, присоединяемым союзом that:
to think, to know, to say, to understand, to see
1.1.............that my friend wants to help me. 2.1 ..........that Lucy loves her boy-friend. 3. Lucy.............that
she often translates business letters from English into Russian at the office. 4.1..............that these programmers
are good friends. 5. He.............that their secretary is 20 years old. 6. I.........that your brother plays rugby not
badly. 7. Our parents........that we don't make mistakes in our home exercises. 8. My friend........that I am
going to London by ship on the 18th of June. 9. My chief........that I study English, for I am going to make
translations. 10.1 ......... that my friend spends all his time at the university. 11.1.........that it is cold in the
street. 12. We..........that it is always hot in Afrika.
45
EXERCISES
6. 20 Переведите следующие предложения:
1. Я думаю, что мЪй коллега изучает английский язык дома с учителем. 2. Я знаю, что наша секретарша хорошо говорит по-английски. 3. Мои родители говорят, что они не любят смотреть телевизор. 4. Мой друг говорит, что он часто слушает радио в машине. 5. Кто говорит, что у нас мало друзей? 6. Моя сестра говорит, что эти люди зарабатывают мало денег. 7. Я понимаю, что у вас сегодня много вопросов. 8. Моя тетя не понимает, что этим детям только 8 лет. 9. Я вижу, что вы не хотите приехать к нам. Мы часто зовем вас, но вы не приезжаете. 10. Я вижу, что он не хочет отвечать на мой вопрос. 11. Я думаю, что на улице холодно. 12. Вы часто думаете о ваших коллегах? 13. Этот человек не хочет думать о своей семье. 14. Этот мальчик думает только о музыке и играх. 15. Вы знаете этого человека? 16. Эти люди не знают своих родителей. 17. Моя подруга не знает моих коллег. 18. Вы понимаете этот текст? 19. Этот мальчик не понимает своих родителей. 20. Ты понимаешь этих людей?
