Практический курс английского языка - Камянова Т.
ISBN 5-85550-177-9
Скачать (прямая ссылка):
Notes
1. a grade - (амер.) класс
2. High School Diploma - (амер.) аттестат зрелости
3. an applicant - кандидат, соискатель
4. Bachelor's Degree - диплом бакалавра
5. a Graduate School - (амер.) аспирантура
6. an adult - взрослый, совершеннолетний
7. a circulation - тираж (газет, журналов)
8. an entertainment - развлечение
9. headquarters - главное управление, центральный офис
347
EXERCISES
29.1 Расставьте запятые в следующих простых предложениях:
1. They looked at another image they opened to another light (H.James). 2. It was a dark starless night (W.Hodgson). 3. Oh yes people always everywhere loved their enemies.(G.Greene). 4. I was no longer ttie captain of my soul and didn't know it (0.Wilde). 5.Grandfather put down his knife and fork and looked around the table (J. Steinbeck) 6. And we gathered money and sent it to our people in the old country (W. Saroyan). 7. However these stories were never fully believed (G. Orwell). 8. But that was not quite good enough Mr.Holmes (A. Conan Doyle). 9.Indeed it is not paintable at all (E. Forster). 10. There was nothing in his musical talent really (A. Huxley). 11. Her voice was ever soft gentle and low an excellent thing in woman (W. Shakespeare). 12. Are we going to have an accident Uncle Swithin? (J. Galsworthy). 13. The lieutenant sat beside the man with the walkie-talkie and stared at the ground between his feet (G.Greene). 14. Something in his face and attitude touched young Jolyon (J. Galsworthy). 15. Ah don't let my prayer seem too little to you God (D. Parker).
29. 2 Расставьте запятые в следующих сложносочиненных предложениях:
1. There was a bright full moon in the sky and the sunset was still shining faintly in the west (S.Jewett). 2. The man's face was white but he showed no other sign of emotion (A.Bierge). 3. The soul came back a little and the lips moved (R.Kipling). 4. He understood them and they understood him (W. Somerset Maugham). 5. Uncle Oscar took both Bassett and Paul into Richmond Park for an afternoon and there they talked (D. H. Lawrence). 6. Seeger looked reflectively at his feet and the two other men avoided looking at him (I. Shaw). 7. It was a new voice but it didn't prove that Ameera was live (R. Kipling). 8. It was a big thing to do but it didn't last long enough (J. Steinbeck). 9.He made a quick movement but Andy Geogham was ready and caught his arm (O'Henry). 10.1 am going through the City first and we can have some lunch on the way (A. Conan Doyle). 11. He was busy and he was in a hurry and there were people around him but he called me «darling» twice (D.Parker). 12. The horse moved on and the man walked slowly up the hill beside it (J. Steinbeck). 13. From a long distance away there came to us a faint reply and my companion repeated his call (W. Hodgson). 14. Buf now the war is over and I no longer feel I can stand up under this alone (I. Shaw).
29. 3 Расставьте запятые в следующих сложноподчиненных предложениях:
1. And fhe first thing that I have got to do is to free myself from any possible bitterness of feeling against the world (O.Wilde). 2. Jody turned back and looked at the sidehill where the road from tRe outside world came down (J. Steinbeck). 3. it was true that no one in his official position knew the island so well (W. Somerset Maugham). 4 Isabel and Lottie who liked visitors went upstairs to change their pinafores (K.Mansfield). 5. She knows what he'll do if he objects (J.Munro). 6. Two nights a week he had been to the movies which changed twice a week but Mr. Price at first wondered what Jackie would do to kill time the other nights (J. O'Hara). 7. But still I am the Cat who walks by himself and all places are alike to me (R. Kipling). 8. It's not easy to deny that sort of thing and be convincing when you're doing it (J.Munro). 9. When he tied to rise he failed (J.London). 10. Thinking it over Mr. Price agreed with himself that those would be the last sounds he ever expected to hear from the summer crowd (J. O'Hara). 11. When Jody and Grandfather arrived the three were waiting for them in front of the yard gate (J. Steinbeck). 12. I turned to go indoors when I saw a girl waiting in the next doorway (G.Greene). 13. If he had done what Alice wanted that would never had happened but he'd gone his own way and now she might be dying (J.Munro). 14. As he sat and regained his breath he noted that he was feeling quite warm and comfortable (J.London). 15. When you go back into the room again you feel very far away from Brooklyn where you live and everything you felt about the city as a child before you ever saw or knew it now seems not only possible but about to happen (T. Wolfe).
29. 4 Расставьте запятые в следующих предложениях с прямой речью:
1. When I played the record of one of Debussy's arabesques he said «Why does he say the same thing again and again?» (A. Huxley) 2. «You've heard of Kanzas» Olson said (I. Shaw). 3. «I had not expected this honour» she said (E.Waugh). 4.1 said «I can't marry her. I have a wife at home.» (G. Greene). 5. «I got to say something* he told himself (W. Faulkner) 6. He said «How you've got here though we'll have a talk. You come with me Tom.» (W. Edmonds).
