Практический курс английского языка - Камянова Т.
ISBN 5-85550-177-9
Скачать (прямая ссылка):
25. 9* Используя инверсию и глаголы, данные в скобках, дополните сложноподчиненные предложения с наречиями scarcely, hardly или сочетанием по sooner. Обратите внимание на употребление Past Perfect для обозначения рредшествующего действия. Переведите предложения на русский язык.
1. Hardly......he .....when his health changed for the worse (to retire). 2. Scarcely......he..........the
university when he met a girl of his dream (to enter). 3. Scarcely......she..........when her friend phoned her (ti
wake up). 4. Hardly......he..........a new car when he got into a road accident (to buy). 5. No sooner .......the
curtain..........than the audience began to applaud (to go down). 6. No sooner .......the film..........than he fell
asleep (to finish). 7. No sooner .......the tetter..........than she started writing an answer (to come). 8. No
sooner .......the summer..........than they went to the country (to begin).
25. 10 Переведите следующие Предложения, используя инверсию:
1. Едва он закончил доклад, как пришли его коллеги. 2. Едва он уехал из Москвы, как его жена пригласила в гости подруг. 3. Едва художник закончил писать эту картину, как он заболел и,умер. 4. Едва моя подруга появилась на вечеринке, она познакомилась со своим будущим мужем. 5. Едва мой друг включил компьютер, в доме выключили свет. 6. Не успел начаться дождь, как дети побежали домой. 7. Не успела начаться вечеринка, как наш коллега предложил тост за начальника. 8. Не успела эта информация появиться в газетах, как все заговорили о ней. 9. Не успела начаться операция, как больной потерял сознание.
306
EXERCISES
25. 11 Используя данные в скобках словосочетания, составьте предложения с конструкцией had better do smth в полной и сокращенной форме. Переведите предложения на русский язык.
e.g. / don't feel good. - You.....................(to stay at home).
I don't feel good. - You had better stay at home. - You'd better stay at home.
1. My aunt suffers from headaches. - She.......................(to go to the doctor). 2. My colleague interferes in my
business. - He.......................(to mind one's own business). 3.1 don't know if I may use this program. - You
....................... (to ask for permission). 4. Everybody considers this proposal to be very reasonable. - I
.......................(not + to object to smth). 5. My colleague bears malice towards our secretary. - He......................
(not + to show smth to smb). 6. These people don't share our opinion. - They.......................(to change one's
mind). 7. In vain do you expect this conference to be interesting. -1 ......................(not + to take part in smth).
8. Never has my father been so busy. - You.......................(not + to disturb smb). 9. Nothing did my friend tell
me about his new bitter experience. - You...................(not + to ask srnb about smth). 10. We'll be late for
classes if we go by bus. - You.......................(to go by underground).
25. 12 Переведите следующие предложения, используя конструкцию had better do smth.
1. Вам бы лучше последовать этому совету. 2. Ему бы лучше не бросать эту работу. 3. Ей бы лучше не слушать этих людей. 4. Им бы лучше не верить этим слухам. 5. Тебе бы лучше забыть об этом кошмаре.
6. Ему бы лучше сделать еще одну попытку поступить в университет. 7. Тебе бы лучше молчать при таких обстоятельствах. 8. Ему бы лучше купить новую машину. 9. Тебе бы лучше не принимать это близко к сердцу. 10. Ей бы лучше не обращать внимания на его шутки. 11. Ему бы лучше не делать вид, что он нас не замечает. 12. Тебе бы лучше не принимать это лекарство. 13. Тебе бы лучше не звонить этому человеку. 14. Ему бы лучше не шутить с этими людьми.
25. 13 Используя данные словосочетания, составьте вопросительные или утвердительные предложения с конструкцией would rather do smth. Переведите предложения на русский язык.
e.g. to have pizza/ to have spaghetti?
Would you rather have pizza or spaghetti? to go abroad/ to stay in the country.
I would rather go abroad than stay in the country. (I'd rather go abroad than stay in the country.)
1. to go to the cinema I to go to the theatre? 2. to take a bus I to take a taxi? 3. to cook meat / to cook fish? 4. to paint a landscape I to paint a portrait? 5. to play tennis I to play golf ? 6. to clean a suit / to wear it dirty.
7. to prolong a contract I to look for another job. 8. to stay alone I to communicate with dishonest people. 9. to die / to betray one's friend. Ю. to suffer/ to complain,of anything. 11. to postpone a meeting / to appear not being quite ready. 12. to go to bed /to see a boring film. 13. to keep silence / to lie to a friend. 14. to relax/to go on working.
25.14 Переведите следующие предложения, используя конструкцию would rather do smth:
1. Вы бы скорее отметили день рождения дома или в ресторане? 2. Ты бы скорее совершил путешествие по Италии или по Испании? 3. Вы бы скорее поехали в горы или на море? 4.Я бы скорее забыл эту историю, чем страдал из-за нее. 5. Я бы скорее согласился на новые условия, чем потерял эту работу. 6. Я бы лучше нашел хороших специалистов, чем работал с этими людьми. 7. Я бы лучше простил друга, чем расстался с ним. 8. Я бы лучше купил новый компьютер, чем пользовался этим. 9. Я бы лучше позволил себе новую машину, чем ездил на старой. 10. Я бы лучше принял лекарство, чем страдал от головной боли. 11. Я бы лучше принял это предложение, чем возражал против него.
