Практический курс английского языка - Камянова Т.
ISBN 5-85550-177-9
Скачать (прямая ссылка):
swell).
24. 21 Дополните предложения:
1. It goes without saying
2. According to the report,
3. Under such circumstances
что лучше плакать, когда ты один
что не каждый человек умеет пресмыкаться
что со временем слухи разростаются
это ужасное дорожно-транспортное происшествие заставило заплакать даже самых спокойных людей
преступник, очевидно, прополз 30 метров по крыше
24-этажного дома, чтобы избежать преследования
на месте происшествия толпа разросталась и разросталась
любой бы заплакал
тебе придется втираться в доверие к этим людям они надуются от гордости
24. 22*Заполните пропуски данными правильными глаголами по смыслу и переведите предложения:
to suffer (from), to punish (for I by I with), to communicate (with), to indict (for), to convict (of)
1. How long.....your aunt...............from headaches? 2. This painter must...............from not being understood
by people. 3. This elderly woman..........from loss of memory. 4. Only the people who...............may entirely
understand life. 5. Our neighbour's business..........while he was ill. 6. This boy.................... by his parents
for his coming home too late. 7.......you..............v. for wrong parking with a fine? 8. This man must..........
..........for stealing documents. 9. My colleague shouldn't....................for being late for the meeting. 10. Parents
sometimes complain of not being able.......... with their children. 11. By means of Internet one may ..........with
people all over the world. 12. Our lawyer is considered not to be an easy person.......... with. 13. Rich
businessmen are not likely.......... with ordinary people. 14. The prosecutor (прокурор)................ this man
for murder. 15.......this fellow.......... for robbery? 16. These people must.................... for kidnapping.
17. This person is reported ............... of murder. 18. If this woman...............of commiting a crime, she would
be sent to prison. 19.......................of robbery this man spent seven long years in prison. 20. The jury
(присяжные).......... this fellow in spite of the fact that he had a firm alibi.
291
EXERCISES
24. 23 Дополните предложения:
1. As a matter of fact,
2. Neither our colleague nor his brother
эта женщина очень много в своей жизни страдала
дети были наказаны родителями за то, что разбили вазу
эти люди не могут общаться, потому что они не понимают друг друга
главе фирмы предъявлено обвинение в коррупции (соггирґюп)
этих молодых людей признали виновными в убийстве девушки
не страдают от головной боли
не были наказаны за то, что они предали нвс
не общаются с нами
не верят, что нашему директору предъявлено обвинение в
мошенничестве (swindle) не присутствовали на суде (a court), когда их родственника признали
виновным в совершении преступления
3. As for me,
я считаю, что нужно стараться жить не страдая
я против того, чтобы наказывать маленьких детей, что бы они ни делали
я предпочитаю общаться с умными людьми
мне никогда не предъявляли никакого обвинения
я не думаю, что нашего коллегу признают виновным в каком-либо
преступлении
24. 24 Ответьте на следующие вопросы:
1. Have you ever wept at dawn? 2. Have you ever been suffering from anything in your life? 3. Has your heart been ever swelling with pride? 4. Are there many people you easily communicate with? 5. Do you consider it fair to punish little children? 6. What may one be punished for? 7. What may one be punished for with a fine? 8. Are you able to creep into anybody's favour? 9. What kinds of plants creep over rocks? 10. What may a person be indicted for? 11. Who has the right to convict anybody of committing a crime?
24. 25*Заполните пропуски данными правильными глаголами по смыслу и переведите предложения:
to quote (from), to interpret, to transfer (from ... to), to exceed, to resolve, to decline
1. My grandmother often..........from the Bible. 2. Our neighbours' son is very capable; he..........verses from
Greek poetry. 3. This is a statement..........from the speech of the President. 4. The «Financial Times»..........
from analytical reportsof experts in economy and sociology. 5. Poetry helps..........life. 6. It is not easy sometimes
.......... what anybody means. 7. We............. our colleague's keeping silence as a refusal. 8. It goes without
saying that his manner of behaviour may............... in different ways. 9. It's our secretary's duty.......... what
foreign partners say. 10. Our office.........recently.......... from Prechtstenka to Varvarka street. 11. This boy
must.................... to another school. 12. After arriving in Malaga last week we ................. to our hotel.
13. If you are to get to the railway station, you should.......... from this bus to another one. 14. Which bank are
you going..........your money to? 15. Moscow..........Minsk in size and population. 16. His new love experience
.......... ell previous experiences in his life. 17. My cousin's success...............all expectations. 18. Our driver